Freefall 1961 - 1970 (H)

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1961

Totentag
[!0.987]2010-11-22

1961.png
'Tschuldig die Verzögerung. Haben wir noch Zeit, um zum Stück zu kommen?
Wir schaffen es. Also, mal sehen, ob ich verstanden habe, was Du und Mr. Raibert sagten.
Die Roboter haben das gleiche Gehirn wie Du. Heißt das, sie sind Menschen?
Sie sind so sehr Menschen wie ich.
Du solltest das vielleicht anders formulieren. Für einige Leute wird es einfacher sein, sich dich als Nicht-Person vorzustellen als die Roboter hier als Menschen.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1962

Totentag
[!0.987]2010-11-24

1962.png
Halt! Es sind keine Hunde in dem Stück erlaubt. Außer Helferhunde. Ist das ein Assistenzhund?
Ich bin hier, um zu helfen, falls er jemals den Unterschied zwischen einem bosonischen Polariton und einem fermionischen Polaron wissen muss.
Ähm. Okay. Ich schätze, das
zählt. Sie können reingehen.
Ich wünschte, sie hät­ten Quantenphysik­helferhunde gehabt, als ich auf dem
College war.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1963

Totentag
[!0.987]2010-11-26

1963.png
Wem hast Du zugewunken?
Fr. Ambrose. Ich glaube nicht, dass sie mich gesehen hat.
Willst Du ein Handy? Deine Kommunikation ist deaktiviert. Du wirst keine Tweets oder Updates über das Stück verfolgen können.
Nö danke.
Ich will das Stück ohne Ablenkungen sehen. So wie die Leute vor Hunderten von Jahren Theaterstücke gesehen haben.
Luddit.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1964

Totentag
[!0.987]2010-11-29

1964.png
Wie hat Dir das Stück gefallen?
Es hat sehr viel Spaß gemacht. Ich fand die Kostüme toll.
Genetisch gesehen, hat Don Juan alles richtig gemacht. Er schlief mit vielen Frauen. Er tötete seine männlichen Rivalen. Himmel und Hölle wurden als Allegorie dafür benutzt, ob die Gesellschaft seine Taten billigte oder nicht.
Oh. Äh. Entschuldige. Analysiere ich zu sehr?
Du wärst kein wahrer Ingenieur, wenn Du das nicht tätest.

Farbe von George Peterson

Cameo von Hortmag

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1965

Totentag
[!0.987]2010-12-01

1965.png
Kam dir das Ende des Stücks wie ein Deus ex Machina vor?
Qwerty! Dvorak! Ward ihr auch bei dem Stück?
Ja. Oberste Reihe. Explosive Dekompressions­sektion.
Winston, das sind Qwerty und Dvorak. Sie sind Freunde von mir.
Seid ihr das Musikduo Cyber Rap?
Ich sagte doch, wir hätten dunkle Brillen tragen sollen.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1966

Totentag
[!0.987]2010-12-03

1966.png
Ja, wir sind Cyber Rap.
Toll, euch kennenzulernen. Schreibt ihr eure eigenen Songs oder habt ihr einen Programmierer?
Wir schreiben viel von unserer eigenen Musik. Wir arbeiten auch mit anderen Menschen und Robotern zusammen.
Zurzeit schreiben wir ein Ballett für einige der größeren Erdbewegungs­roboter.
Aushubtanz: die weltweit erste Kombination aus Ausdruckstanz und Terraforming.
Wir nennen es „Schwanensee baggern“.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1967

Totentag
[!0.987]2010-12-06

1967.png
Was sagt euer Besitzer dazu?
Ich glaube, er wäre
stolz auf uns. Nun, bis auf einen kleinen Zwischenfall.
Wir haben
eine wichtige Lektion gelernt.
Egal, wie sehr man seinen Besitzer vermisst, es gilt als schlechtes Benehmen, seine Leiche auszugraben und zu motorisieren.
Was nicht so schlimm gewesen wäre, wenn Herr „Information will frei sein“ seine Diagramme für sich behalten hätte.
Aber Du musst zugeben, dass das die denkwürdigste „Tag der Toten“-Feier aller Zeiten war.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1968

Totentag
[!0.987]2010-12-08

1968.png
Das mit eurem Besitzer tut mir leid. Es muss hart sein, unsterblich zu sein.
Wir sind nicht unsterblich. Unsere neuronalen Netze werden voraussicht­lich 60 bis 80 Jahre halten.
Aber kannst du keine Kopien von dir machen?
Eine Kopie ist nicht ich. Wenn ich sterbe, bin ich genauso tot, ob eine Kopie von mir existiert oder nicht.
Außerdem, stellen Sie sich vor, wenn Ihre Sicherheitskopie in die falschen Hände gerät.
Wir sprechen hier von einem extremen Fall von Identitäts­diebstahl.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1969

Totentag
[!0.987]2010-12-10

1969.png
Wenn eine Kopie nicht das Original ist, was hältst du dann von dem Star Trek Teleporter?
Desintegriert die Person auf dem Pad. Tot. Erzeugt einen Teleporterklon am Zielort.
Glaubst du, Teleporterklone haben eine
Seele?
Ich denke schon.
Mit all diesen fast identischen Kopien, die aufgelöst werden, muss der Star Trek Himmel ein sehr verwirrender Ort sein.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1970

Totentag
[!0.987]2010-12-13

1970.png
Wir sollten unsere Batterien aufladen, bevor wir nach Hause fahren. In der Nähe gibt es ein kleines Café. Wollt ihr mitkommen? Da gibt es Kaffee.
Warum nicht? Ich bin noch nie von einer bewussten Maschine zum Kaffee eingeladen worden.
Ich bin nicht ganz davon überzeugt, dass wir das sind. Es gibt das Argument des „chinesischen Zimmers“, wenn man es auf Mikroprozessoren anwendet.
Vielleicht imitiere ich einfach nur das Bewusstsein in einem solchen Ausmaß, dass ich mir nicht einmal der Tatsache bewusst bin, dass ich nicht bewusst bin.
Werden dort, wo wir hingehen, harte Getränke serviert? Ich könnte eins brauchen.


Farbe von George Peterson

Diese Website verwendet Cookies. Durch die Nutzung der Website stimmen Sie dem Speichern von Cookies auf Ihrem Computer zu. Außerdem bestätigen Sie, dass Sie unsere Datenschutzbestimmungen gelesen und verstanden haben. Wenn Sie nicht einverstanden sind, verlassen Sie die Website.Weitere Information