Иакар!

Хромой! Вот
ты где!

Что случилось?

Прошло много времени с тех пор, как ты в последний раз так выл, и это звучит
не очень хорошо.

Да.
Пирамоф.

Пирамос?
Чего он хочет?

Ничего хорошего для наф! Я расскажу более подробно, когда придут другие.

Прозвище Синьяла правильнее переводится как «Калека», но такой вариант труднее выговаривать и оно несёт оттенок оскорбления. (KALDYH)
См. стр. 93-94
«Ты не любитель обзываться, но всё же ты зовёшь своего друга «Хромым». » (Tambov)

Спасибо тебе.

*пых*
*пых*
*пых*

Эй, надеюфь, вы ефё не нафали?

Нет, (уфф) мне бы сперва (ыых) дыхание перевести.

Отлифно, но не дервы наф долго в напрявении, а то Хафмар фломаетфя.

Хромой лишился задних лап, когда был ещё щенком - в пещеру, где находились щенки, пробралась пещерная тварь и откусила их ему чуть ли не до «пятки». Ещё у него большой шрам на голове, но его не видно под челкой. У него два сердца, одно из которых патологически увеличено и не может правильно сокращаться, а другое слишком маленькое, чтобы работать в одиночку. Два сердца помогают друг другу ровно настолько, чтобы поддерживать его жизнь. Его пищеварительная система также сильно деформирована, кишечник сильно укорочен и имеет множество несоединенных петель и ответвлений, поэтому из-за нехватки времени на пищеварение он такой тощий. (из официальной биографии персонажей.)

Так ты видел этих пещерных тварей?

Ещё как!

Я не мог поверить своим тепловизорам, так что я даже взглянул на них своими глазами. Это были кролики больше двух метров ростом!

Д-д-двух метров?

Именно. Так что попрощайтесь с этими краями.

НННЕЕЕЕЕТ!

…ЕЕЕТ!

Бум

Ай!

Эй, не раскисайте. Если территорию Пирамоса захватили пещерные твари, а на южной границе стоит Дурнокус со своей компанией, то это значит, что…

Ага.

Глаза у Иральбе на языке, и они не очень-то хорошо видят. Они не полностью сформированы, это просто мешковидные образования с функциями глаза, но этого достаточно, чтобы различать предметы. Хрусталик не имеет мускулов и не способен точно фокусироваться на предметах. Иральбе всё же может немного фокусировать взгляд, наполняя и опустошая глаза, таким образом меняя их форму. Также у него нет настоящих зрительных нервов, глаза пересылают информацию через чувствительные и вкусовые нервы языка (из официальной биографии персонажей).