EvilCat
Мяв! EvilCat на связи.
Ответственна за значительную часть перевода The Lion Queen, TLK: Clanlands, Rituals and Offerings, Alien Loves Predator. Теперь вы знаете, кому стучать по голове за ошибки и дальнейший перевод.
Также ответственна за редактор наклеек и держу рекордный срок невыполненных обещаний по улучшению системы.
Тест – графическая навигация
Прочие звериные комиксы
Комиксы о четвероногих животных (или во всяком случае по звериной анатомией).
Метод 1
+ Отредактировать описание или добавить комикс можно на той же странице, удобнее для новичков.
+ Произвольный стиль навигации, можно соорудить что душе угодно.
- В разметке комиксы перемешаны, легко запутаться или испугаться.
- Если описание комикса нужно изменить, придётся сделать это во всех навигациях – мешает создавать различные коллекции.
 Cтр. 3 |  |  |  Глава I |
| Sealed Hearts | Africa | Tofauti Sawa (альтернативный перевод) | Ink |
| Эпическая сага о тихом мире Арчибба, населённом магическими львами, на который напали адские демоны-гиены. | Саванна, изолированная от внешнего мира, выглядит невинным, спокойным местом. Но в кратере Нгоронгоро любая букашка каждый день борется за выживание, и самка леопарда по имени Африка – не исключение. | Небольшой гиений клан Сахары, гордого матриарха, пострадал от лап львов. Робкого самца Куджо и их сына Табо увлекает за собой неудержимое желание Сахары отомстить. | Юная леопард Атли, огромная нелетающая птица Джин и шакал-философ Кандей встречаются в загадочном месте, похожем то ли на посмертие, то ли на осколки мёртвого космоса. |
Метод 2
+ Короткая запись.
+ Если надо что-то исправить, это делается в одном месте и сразу идёт во все навигации.
+ Произвольный стиль оформления комикса, можно наваять что душе угодно.
- Новичкам может быть непонятно, как именно исправить описание комикса в навигации.
- Из-за метода включения образуются лишние рамки и уменьшается размер шрифта. Исправить это возможно только техническими средствами (CSS, установка плагина продвинутых таблиц…).
- Для включения в навигацию нужно сделать дополнительную страницу. С другой стороны, только один раз.
|
|
|
Метод 2.1
После обновления CSS.
| Cтр. 3 |
| Sealed Hearts |
| Эпическая сага о тихом мире Арчибба, населённом магическими львами, на который напали адские демоны-гиены. |
| |
| Africa |
| Саванна, изолированная от внешнего мира, выглядит невинным, спокойным местом. Но в кратере Нгоронгоро любая букашка каждый день борется за выживание, и самка леопарда по имени Африка – не исключение. |
| |
| Ink |
| Юная леопард Атли, огромная нелетающая птица Джин и шакал-философ Кандей встречаются в загадочном месте, похожем то ли на посмертие, то ли на осколки мёртвого космоса. |
Метод 3
+ Если надо что-то исправить, это делается в одном месте и сразу идёт во все навигации.
+ Единообразие формата – простота автоматический обработки. В сущности это метаданные.
- Новичкам может быть непонятно, как именно исправить описание комикса в навигации.
- В разметке комиксы перемешаны, легко запутаться или испугаться.
- Фиксированный стиль оформления комикса.
- Для включения в навигацию нужно сделать дополнительную страницу. С другой стороны, только один раз.
А4
|
А4 |
А4 |
|||||
А4
|
А4 |
А4 |
|||||
А4
|
А4 |
А4 |