[!1.5]Я не понимаю… Почему мы должны
оставаться?

[!1.5]Потому что подобные самцы, как правило, убивают детёнышей предыдущих королей. Или, по крайней мере, они это делали. В наши дни это очень старомодная вещь. Но эти самцы убили нашего отца, чтобы захватить власть, я бы не стала сбрасывать со счётов детоубийство…

[!1.5]Как мы сможем здесь
жить? Нам нужна еда
и вода! А Зире
всё ещё нужно молоко.

[!1.5]Я буду прокрадываться сюда, чтобы найти вас, каждый день. Они не знают об этой части территории.

[!1.5]И если вас когда-нибудь обнаружат… Бери
Зиру и беги на запад, к
Землям Прайда.

[!1.4]Почему мы не можем просто убежать прямо сейчас…

[!1.6]Мне было бы легко сбежать с тобой
и Зирой прямо сейчас. Но я не могу
бросить свою маму и сестёр, а
папа не хотел бы, чтобы мы покинули
его Прайд. Мы уйдём, когда ВСЕ
сможем уйти. Мы начнём планировать этот
вечер. Вам не придётся вечно оставаться в этой пещере. Мы быстро что-нибудь придумаем. Так что не волнуйся, мы
будем в безопасности, далеко отсюда, в Землях Прайда, прежде чем ты успеешь оглянуться.