Симба шёл сквозь джунгли. Он знал, что должен принять решение, если не желает потерять Налу, что, конечно, было последним, чего бы он хотел… Но вернуться на скалу предков? Даже после того, как Нала поведала Симбе, как его дядя привёл земли к опустошению, он не мог вернуться. Он был недостоин править после того, что натворил… Как он скажет Нале и тем более своей матери, что отец погиб из-за него? Это была его вина… Никто не примет этого… Это было его тайной, и он искренне был рад, что его дядя, судя по всему, не стал этого разглашать. Он запросто мог всем рассказать, что произошло, но не стал.
Уже было поздно, и Симба понимал, что должен вернуться до темноты. Но ему ещё предстояло ответить Нале, она ждала его.
Но внезапно Симба услышал знакомый звук. Он был озадачен. Не может быть. Но затем Симба увидел перед собой старого шамана горы предков, на чьей морде красовалась его обычная улыбка до ушей.