Нала будто очнулась от кошмара. Она никогда не забудет тот миг, когда поняла, что лев перед ней был «её» Симбой. Ко всему прочему она была сбита с толку и не могла поверить своим глазам. Но всё было взаправду: они снова вместе. На протяжении долгих лет Нала не чувствовала себя такой счастливой. Наконец она нашла наследника земель Прайда… Настоящего наследника. Но перед тем, как она смогла опросить Симбу, тот показал ей свой дом. Он был непривычным для Налы, но львица заметила, как воодушевлённо Сима рассказывал о своих любимых местах. Она показал ей всё, обо всём рассказал. Поведал, как его друзья Тимон и Пумба приютили его, воспитали и обучили всему необходимому для выживания в джунглях. Нала нервно улыбнулась. Всё, что он ей говорил, звучало невероятно… Но Симба был тут. Он не был мёртв, как раньше считалось всеми, и ею тоже. Симба был прямо перед ней, болтал не переставая, счастливо прыгал вокруг неё. Он был жив, жив всё это время, воспитанный животными, которых Нала почти поймала на обед.
Нала подумала, что, похоже, ему вполне уютно тут. Затем Симба показал ей своё самое любимое место – самую высокую точку в джунглях. Когда Нале удалось пройти через все растения и дойти до полянки, она была впечатлена. Симба улыбнулся, когда заметил её широко раскрытые глаза.
– Кажется, что ты можешь потрогать звёзды, – сказала Нала так громко, что почти крикнула.
– Да, – согласился Симба и посмотрел наверх. – Я думаю, что невозможно быть ближе к великим королям и королевам…
Нала ткнула Симбу носом.
– Это прекрасно, – сказала она.