Однажды Зира сидела вблизи границ и ждала Шрама, когда она услышала, как члены птичьей семьи говорят друг с другом. Сначала она не слушала их лепет, но затем они сказали то, что привлекло внимание Зиры. Они говорили о двух новорожденных в королевской семье. Зира была раздражена. Два детеныша? Шрам никогда не говорил ей ничего о двух детенышах. Насколько она знала, то был только один племянник Шрама. Так кто же был другой детеныш из королевской семьи? Зира пыталась приблизиться к птицам. Они все ещё сидели на высоком дереве, и птенец расспрашивал свою мать.
– И как выглядит детеныш? Я никогда не слышал ничего о его матери, - сказал птенец.
– Её мать принцесса и гордость соседнего королевства, - сказала взрослая птица.
– Её дочь так похожа на неё. Очень благородная и красивая львица. Не удивительно, что второй сын Ахади немедленно взял её в жёны без сомнений. Она так прекрасна и является дочерью соседнего короля, - закончила птица.
– Мы хотим видеть принцесс! - птенец начал хихикать, а Зира кипела от ярости, сидя под деревом.