Kings and Vagabonds 0021 - 0030 (H)
Kings and Vagabonds 0021
[!2]Но Эд…
[!2]Ну… Эд был самим собой.
[!2]Его настоящее имя Эдуз - вроде как.
[!2]Видишь ли, у гиен все иначе… Когда ты самец, то никогда не повзрослеешь, чтобы стать Королем Скалы. Как только нам исполнится два года, мы вынуждены покинуть наш родной клан и отправиться искать новый.
[!2]Вот так мы с Эдом присоединились к Клану Теней. Клану Шензи.
Kings and Vagabonds 0022
*удушье!*
[!2]Что ты делаешь на этих землях, да ещё и совсем один?
[!2]Эм… «Я покинул… свой клан…»
[!2]«…И хочу вступить… в ваш.»
[!2]¿Прошу?
*поклоняется*
Примечание: Далее текст, помеченный или «¿текст?», или «текст» - это авторская пометка, указывающая на то, что данные фразы написаны на испанском.
Kings and Vagabonds 0023
Kings and Vagabonds 0024
[!2]Пойдем с нами, Банзай.
[!2]Для меня это был легкий шаг, если не считать языкового барьера, но Эд вообще не разговаривал.
[!2]Из-за этого выучить его настоящее имя было довольно сложно, поэтому мама Шензи, лидер клана, просто дала ему новое. Эдуз.
[!2]А потом она приняла его как своего детеныша.
[!2]До Шензи у нее был сын по имени Венье. Ему также пришлось уйти и найти новый клан, когда ему исполнилось два года, но Эд был для неё сыном, который мог остаться.
[!2]В любом случае ему нужна была дополнительная забота.
Kings and Vagabonds 0025
Kings and Vagabonds 0026
[!2]Думаю, какая-то часть меня даже завидовала ему.
[!2]Что такой ребенок, как он, который только и делает, что спотыкается, и не в состоянии сделать что-то правильно…
[!2]…Был усыновлен лидером клана только из жалости. У него вся жизнь шла, как по маслу.
[!2]В то время как я каждый день надрываю свою задницу только для того, чтобы убедиться, что она откушена только наполовину.
[!2]В любом случае, я был не единственным, кто ревновал к Эду.
[!2]Было неправильно смотреть на это все с такой стороны.
[!2]Шензи никогда не была единственной самкой в своем клане, но, хочешь верь, хочешь нет, половина самцов в клане всю свою жизнь пыталась сблизиться с ней.
[!2]…Внести свой вклад в дела клана.
[!2]ГРРРРРР…
Kings and Vagabonds 0027
[!2]Не то чтобы им это когда-либо удавалось. Она, вероятно, вырвала бы им языки, если бы они когда-нибудь попытались лизнуть ее лицо, как Эд.
[!2]Конечно, невозможность больше разговаривать могла бы немного повысить их шансы.
[!2]Хотя, наверное, даже этого недостаточно.
[!2]Блин, а ты думала, что только Шрам…
[!2]…оставлял неприятный привкус во рту.
[!2]Хе-хе…