Боа, оставь меня в покое с моей сестрой, Чумви…

Но что ты имеешь против своей сестры? Я думаю, она очень милая! Семья должна держаться вместе, Тама!

Забавно, что ты говоришь об этом, Чумви!
Почему бы тебе не спросить Кулу, что она думает…

А теперь достаточно, Тама и Нала!

Но, Сараби…

Я сказала, ХВАТИТ!

Если хочешь, я поговорю с твоей матерью, Тама. В любом случае ей не следует так много охотиться…

…стадам тоже нужен отдых, и на них нельзя охотиться всё время, иначе они покинули бы землю, а мы не хотим этого, правда. Думаю, твоя мама поймёт, и тогда у неё снова будет много времени для тебя, Тама. Так что не волнуйся, а теперь мы хотим хорошо провести день!