RU / TLK: Clanlands 0011 - 0020 (H)
TLK: Clanlands 0011

я имею в виду, иногда мы могли бы съесть старых слонов, которые там умерли.
но даже они перестали появляться.
что
мы будем делать?
мы будем делать?
ну, может, ты могла
бы переб-раться жить ко мне?
бы переб-раться жить ко мне?
у нас в землях прайда полно еды.
нет, копа, я не могу бросить свою семью.
даже если бы я ушла, другие гиены всё равно были бы голодны.
TLK: Clanlands 0012

ЧТО НАМ НУЖНО, ТАК ЭТО ВЕРНУТЬ НАШУ СТАРУЮ ЗЕМЛЮ. ЧАСТЬ ЗЕМЕЛЬ ПРАЙДА РАНЬШЕ ПРИНАДЛЕЖАЛА ГИЕНАМ. ТОГДА ОНА БЫЛА ОТНЯТА У НАС ДАВНЫМ-ДАВНО. ТАК ЧТО НАМ ПРИШЛОСЬ ПЕРЕБРАТЬСЯ НА
СЛОНОВЬЕ КЛАДБИЩЕ.
СЛОНОВЬЕ КЛАДБИЩЕ.
ПРАВДА?
Я НИКОГДА РАНЬШЕ ОБ ЭТОМ НЕ СЛЫШАЛ…
Я НИКОГДА РАНЬШЕ ОБ ЭТОМ НЕ СЛЫШАЛ…
АГА, ЭТО ТО, ЧТО РАССКАЗАЛА МНЕ МАТРИАРХ, Я НЕ ЗНАЮ, ЧТО ЕЩЁ МЫ БУДЕМ ДЕЛАТЬ БЕЗ НЕЁ.
УВЕРЕНА? Я НЕ ДУМАЮ, ЧТО КТО-НИБУДЬ ДОМА ЗНАЕТ ОБ ЭТОМ.
ДА, КОПА! ПРОШУ! ТВОЙ ПАПА - КОРОЛЬ ЗЕМЕЛЬ ПРАЙДА. ТЫ ДОЛЖЕН СКАЗАТЬ ЕМУ, ЧТО ПРОИЗОШЛО. ОН ДОЛЖЕН ЗНАТЬ, ЧТО НАМ НУЖНО ВЕРНУТЬ НАШУ ДОЛЮ ЗЕМЛИ!
TLK: Clanlands 0016

подождите! Я ЗНАЮ, ЧТО вам НЕ НРАВИТСЯ КОПА, НО ОН МОЖЕТ НАМ ПОМОЧЬ! ОН СОБИРАЕТСЯ СКАЗАТЬ СИМБЕ, ЧТОБЫ ОН ВЕРНУЛ ЗЕМЛИ КЛАНА! Я СКАЗАЛа ЕМУ ЭТО! МЫ МОЖЕМ ДОВЕРЯТЬ ЕМУ!
ЧТО! ТЫ ДУМАЕШЬ, КАКОЙ-ТО ЛЬВёНОК сМОЖЕТ РЕШИТЬ наши ПРОБЛЕМЫ!
ЛЬВАМ ВСё РАВНО, БУДЕМ ли МЫ ЖИТЬ ИЛИ УМРёМ!
ЗАБУДЬ О «КУПЕ» ИЛИ КАК ТАМ ЕГО ЗОВУТ…
А ТЕПЕРЬ ИДИ В ПЕЩЕРУ! Я ПОЙДУ СКАЖУ ТВОЕЙ МАТЕРИ, Что НАШла ТЕБЯ.