RU / Freefall 4011 - 4020 (H)
Freefall 4011
Предварительное название: Калмар в цехе технического обслуживания
2024-01-17
Пока вы разговаривали
с Сэмом, ты не заметила,
что все остальные ушли
из мастерской.
с Сэмом, ты не заметила,
что все остальные ушли
из мастерской.
Я пропустила. Спасибо, что сообщила.
Всё норм. Ты уже давно
сама себе хозяйка. Если хочешь, я могу сделать устройство, которое будет скрытно сообщать тебе, что что-то требует твоего внимания.
сама себе хозяйка. Если хочешь, я могу сделать устройство, которое будет скрытно сообщать тебе, что что-то требует твоего внимания.
Мы о собачьем свистке говорим?
Возможно.
Freefall 4012
2024-01-19
Послушайте. Это хорошо, что
мы получаем дополнительную помощь, а роботы будут в профсоюзе. Но кто
за это платит?
мы получаем дополнительную помощь, а роботы будут в профсоюзе. Но кто
за это платит?
Вы знаете, что такое циклер Олдрина?
Никогда о нём не слышал.
Хорошо. Значит, если мне удастся
немного опередить вас, вы никогда
не заподозрите, как мало я знаю о том,
что такое циклер Олдрина.
немного опередить вас, вы никогда
не заподозрите, как мало я знаю о том,
что такое циклер Олдрина.
Freefall 4013
2024-01-22
Я получил несколько вопросов о том, откуда возьмутся деньги и как мы планируем не дать станции умереть.
Имейте в виду, что это набросок. Мы ещё не проработали все детали.
Будут ли системы жизнеобеспечения работать и продолжат ли платить зарплату?
Да.
Это всё, что мне нужно знать.
Freefall 4014
2024-01-24
Циклер Олдрина – это космическая станция, орбита которой касается орбит двух планет. В нашем случае – это Джина и Юнона.
Что такого
в Юноне? Это же
газовый гигант.
в Юноне? Это же
газовый гигант.
Роботы хотят киберформировать его лу́ны.
Мы будем работать на роботов?
Зарплата – есть зарплата. Я не вижу проблемы.
Юнона
Джина
Мы
Freefall 4015
2024-01-26
Я знаю, что есть ещё вопросы. У меня пока нет ответов.
Тогда хватит болтать, давайте работать.
Хорошо. Я разослал
вам задания. Роботы останутся здесь и пройдут квалификационный курс.
вам задания. Роботы останутся здесь и пройдут квалификационный курс.
Мы должны
пройти весь курс? Нам не нужны респираторы или средства защиты органов слуха.
пройти весь курс? Нам не нужны респираторы или средства защиты органов слуха.
Да. На данный момент вам гораздо быстрее получить несоответствующую квалификацию, чем нам
менять систему.
менять систему.
Freefall 4016
2024-01-29
Надолго вы с нами?
Около месяца.
Месяца для изучения наших систем не хватит.
Да, но она
не техник,
а инженер.
не техник,
а инженер.
За этот месяц мы ей покажем
здешние трудности, чтобы оборудование, проектируемое ею, не было сложным
в обслуживании.
здешние трудности, чтобы оборудование, проектируемое ею, не было сложным
в обслуживании.
Freefall 4017
2024-01-31
В таких мастерских хранится
тонна местных знаний. Многолетняя мудрость передается от работника
к работнику, никогда не будучи официально записанной.
тонна местных знаний. Многолетняя мудрость передается от работника
к работнику, никогда не будучи официально записанной.
В совокупности здесь
накоплен десятилетний опыт работы станции.
накоплен десятилетний опыт работы станции.
Оу, этот регистратор. Минутку, где-то у меня были по нему записи.
Хотя иногда
поисковая система может немного глючить.
поисковая система может немного глючить.
Freefall 4018
2024-02-02
У тебя это первый день на работе, у меня — третий. Задачи на сегодня: теплообменник с высокой разницей температур. Инспекция и плановый ремонт.
Какой инструмент брать с собой?
Пока никакой.
Сначала осмотр.
Сначала осмотр.
Это место большое, и мы оба с тобой новички. Некоторое время частью нашей работы будет отыскать обслуживаемое оборудование.
Freefall 4019
2024-02-06
Это выглядит неправильно.
Имя совпадает. Идентификатор совпадает. Но этот теплообменник
не выглядит готовым
к обслуживанию.
Имя совпадает. Идентификатор совпадает. Но этот теплообменник
не выглядит готовым
к обслуживанию.
Да. думаю, поможет,
если мы будем находиться
в правильном блоке.
если мы будем находиться
в правильном блоке.
Блок 1 и 3
Блок 2
Freefall 4020
2024-02-07
Вот так уже лучше. Впускные
и выпускные клапаны помечены как закрытые. Вентиляционные и дренажные клапаны помечены как открытые. Давай подпишем наряд-допуск, а потом можем приступать к работе.
и выпускные клапаны помечены как закрытые. Вентиляционные и дренажные клапаны помечены как открытые. Давай подпишем наряд-допуск, а потом можем приступать к работе.
Задачи не закрыты, пока бумаги не сданы. Не начну работу, пока бумагу не найду.
Ладно, дуйся. Песни рабочего класса об административных процедурах редко ценятся в своё время.