Побег в музей

Позову Флоренс. Ей тоже понравится этот фильм.

В комнате её нет.

Должно быть, она в тюрьме.

Надеюсь, что нет. Я капитан этого корабля. Экипаж не должен веселиться больше меня.

Побег в музей

Флоренс не в тюрьме.

Её тарелка с едой и миска с водой здесь. Она вернётся, когда проголодается.

Хочешь её подождать? Тогда ей не придётся красться, чтобы не разбудить нас.

Давай.

До сих пор боишься бесшумного члена экипажа, который считает тебя съедобным?

Не-а.

Размышления после ужина

Мои родители помешаны на космосе. Выбрались на пояс, как только сюда прибыли. Теперь у них есть свой дом – маленький астероид, который они опенили и выдолбили.

Они заглядывают, когда бывают на планете. Папе приходится готовить, потому что у мамы никак не получается готовить в условиях нормальной гравитации. А какие у тебя родители?

Которые? Генетические родители или та, что меня вынашивала, или приёмные?

У тебя, должно быть, очень интересные семейные встречи.

Размышления после ужина

Моими генетическими родителями были волки из зоопарка. Я никогда с ними не встречалась, хотя у меня есть их фотография.

Папа

Мама

Выносившей меня матерью была самка сенбернара. С ней я встретилась. Это было мне подарком на 14-ый день рождения.

Думаю, она узнала во мне свою дочь. Она была настолько милой и дружелюбной собакой, что я не решилась сказать ей, что она самое слюнявое существо, которое я когда-либо встречала.

Размышления после ужина

Мой хозяин был тем, кто действительно вырастил меня. Ну, он и его родители. Но больше он.

Скотт столько всего сделал, чтобы облегчить мне жизнь. Он даже изучил чревовещание, чтобы научить меня говорить лучше.

Но зачем тебе нужно чревовещание, чтобы научиться говорить?

А ты попробуй сказать «Питер Пайпер», не используя губы.

«Peter Piper» - скороговорка:
Peter Piper picked a peck of pickled peppers.
A peck of pickled peppers Peter Piper picked.
If Peter Piper picked a peck of pickled peppers,
Where's the peck of pickled peppers Peter Piper picked?

Размышления после ужина

Какие у тебя были отношения с твоим хозяином?

Они начинались как отношения мальчика и собаки. Теперь же это больше похоже на старший брат/младшая сестра.

С таким странным воспитанием психологи, должно быть, любят тебя.

Да, но следующему поколению будет ещё тяжелее.

Их будут сравнивать с нами, чтобы узнать, всё ли с ними в порядке.

Вспомнил аниму Gunslinger Girl – там пара старший брат/младшая сестра по-итальянски зовётся fratello (Robot Spike)

Размышления после ужина

Следующему поколению должно быть проще. У них будут взрослые волки, которые будут их растить.

Да, но им также будут нужны человеческие родители.

Дети учатся, глядя на своих родителей. Волков Боумана не так много. Для них гораздо важнее будет научиться находить общий язык с людьми, нежели с собственным видом.

Они всё так же будут ловить фрисби?

Разумеется. Даже будучи частью человеческого социума, мы не должны забывать собственную культуру.

Размышления после ужина

И как это работает? Как ты заведёшь детей?

Ну, когда время придёт, у меня есть два образца в криогенной заморозке.

Я имею в виду, с правовой точки зрения. У тебя есть хозяин, а что будет с твоими детьми?

А ты точно
не хочешь остановиться на биологическом аспекте?

С юридической стороны полно адвокатов и корпоративных интересов, и это действительно мерзко
и отвратительно.

Я уже взрослый. Я рискну.

Размышления после ужина

Тут много всего. «Экосистемс Анлимитед» владеет патентами на мою генетическую структуру и все производные продукты. Дети классифицируются как производный продукт.

Неприятно. Даже в сказках женщина получает горшок золота перед тем, как кто-то наложит руки на её первенца.

Я получила руки, разум и доступ ко всем знаниям человечества.

В данных обстоятельствах это гораздо более полезные подарки, чем золото, и они не облагаются налогами.

Размышления после ужина

Через моего хозяина я уже купила моего первого ребёнка. Это немного рискованно. Никто не знает, будем ли мы рожать по одному ребёнку или по несколько. Даже способны ли мы рожать вообще.

Похоже, ты будешь во всеоружии.

Я буду стараться.

Моя приёмная мать сказала мне, что если сидящий на твоих коленях щеночек внезапно начинает говорить, то к этому невозможно быть готовым.