Прибытие в торговый центр
[!0.987]2002-08-09

Одетые роботы… Я так понимаю, вы носите одежду скорее из социальных побуждений, чем для защиты тела?

Да. Мы находим, что люди считают нас более цивилизованными, если мы одеты. Я уже предвижу тот день, когда это будет для нас нормой.

А ты почему не носишь одежду?

ИМЕННО потому, что предвижу этот день! Я собираюсь наслаждаться тем, что я публичный нудист, столько, сколько это будет возможно!

Прибытие в торговый центр
[!0.987]2002-08-12

Какой огромный сканер…

Да. Некоторым моим клиентам необходимо много места, чтобы развернуться.

Будь так любезна, сними с себя все одеяния в комнатке перед сканером, зайди в сканер, и мы сможем начать.

Твой мех мешает мне сделать хорошее сканирование. Ты можешь сделать что-нибудь, чтобы стать менее… мохнатой?

На мне сейчас летний мех. Это моё наименее мохнатое состояние.

Atahbi Mzzkiti из Freighter Tails тоже рада примерять униформу

Прибытие в торговый центр
[!0.987]2002-08-14

Я кинул запрос в сеть. Ага, есть! Способ, позволяющий сканеру увидеть тебя менее мохнатой!

Ведро воды? И это всё, что вы нашли? Окатить меня ведром воды?!

Не удивляйся. Над этим работало свыше тысячи роботизированных голов. Тебе следовало бы знать, что мы всегда предлагаем самые лучшие способы решения проблем!

Рецепт окатить Флоренс ведром воды и в самом деле был подсказан Марку Стэнли участниками форума по комиксу. (KALDYH)

Прибытие в торговый центр
[!0.987]2002-08-16

Как про­дви­га­ют­ся дела?

Хорошо. Базовое сканирование проведено. Начинаем захват движения.

Я попросил её пройтись, потянуться, прогнуться и сесть. Как думаешь, какие ещё движения можно попросить её сделать?

Гм… Ищи!
Проси! Служи! Перевернись! Умри!

Найоми,
от тебя никакой помощи…

Celeste Smith (aka Toktobis) из Midnight Fox

Прибытие в торговый центр
[!0.987]2002-08-19

Захват движения закончен, можешь выходить из сканера.

Спасибо, там у вас полотенца нет?
Я вся мокрая…

Я полотенцами не занимаюсь, но с лёгкостью могу сделать одно. Немного махровой ткани, чуть-чуть собственных задумок, отрезать, подшить… и готово.

Спасибо. Я передам его Флоренс.

[!1.3]ЧТО?!
ТЫ ПРЕДЛАГАЕШЬ МОИМ ПОСЛЕДНИМ ШЕДЕВРОМ ВЫТИРАТЬ МОКРЫХ СОБАК?! ТЫ С УМА СОШЛА?!

Ах, Триак, наш безумный деятель культуры… (Tambov)

Прибытие в торговый центр
[!0.987]2002-08-21

Я могу носить твой халат, но не могу вытереться твоим полотенцем?

Да. Никаких примитивных вытираний. Махровый халат сделает тебя сухой путём впитывания влаги, поддерживая тем самым стильный уровень этого заведения.

Вот, возьми полотенце.

Не надо.
Я уже сухая.

Прибытие в торговый центр
[!0.987]2002-08-23

Мне необходимо установить сцену. Хочешь взглянуть на результаты сканирования?

Рост, нормально. Вес – 36,8 кг. 36,8 килограмм?!

Наверное, это связано с кровопотерей. Мне необходимо как можно скорее набрать нормальный вес.

Ты не мог бы предусмотреть, что я наберу несколько килограммов?

Не вол­нуйся. Я всегда так делаю.

Первую фразу несколько изменил. Перевод теперь более русский. (БТРкО)
Нормальный вес Флоренс – 41 кг. Немудрено, что Винстон с легкостью её на руках носил. (KALDYH)

Прибытие в торговый центр
[!0.987]2002-08-26

Сцена установлена. Мы воспользуемся различными голограммами, пока не получим модель, которая тебе понравится.

Я могу воспользоваться образами для моделирования различных ситуаций. Например, что бы ты надела на встречу с псом-баритоном ростом в 2,6 метра?

Ходули.

Опаньки, ошибка в мас­шта­би­ро­ва­нии. Один момент.

Прибытие в торговый центр
[!0.987]2002-08-28

Я мог бы даже создать просто фантастический дизайн, если бы ты позволила добавить к твоему каркасу несколько крепёжных штырей и крюков!

Правда, придётся проделать в твоём теле дополнительные отверстия, кое-где немного наварить… но я уверен, что ты найдёшь результат вполне того стоящим.

Давай оставим базовую комп­лек­та­цию, ладно?

Трусиха.

Прибытие в торговый центр
[!0.987]2002-08-30

Что ж, приступим. В первом
наряде, который я надел на твою отсканированную модель, использован классический африканский стиль.

Я никогда не надену такое на публике…

Ещё как наденешь! Может, он и выглядит несколько хрупким,
но уверяю, он вполне прочен и пригоден
для машинной стирки.