Присмотр за детьми. В космосе!

У Винстона всё в порядке.
Я что-нибудь пропустила?

Нет, ничего.

Если повезёт, это путешествие будет очень скучным, и я смогу наконец-то взяться за книги.

Вот только «очень скучно» в сочетании с Сэмом приводит к катастрофе.

Знаешь, эту проблему можно решить липкой лентой.

Присмотр за детьми. В космосе!

Скука нам грозить не должна. У нас эксабайты фильмов, игр и обучающих материалов.

А ещё мы можем рассказывать истории. Если Сэм согласится,
я бы хотела записать что-нибудь из его мира. Мы сможем побольше узнать о его культуре и нём самом.

Если только ты не считаешь, что знание породит презрение.

Не волнуйся. Большинство из нас уже знает Сэма, так что с презрения мы и начинаем.

Присмотр за детьми. В космосе!

Кто-нибудь уже говорил с Сэмом о его родном мире?

Сразу же, как он прибыл. Не думаю, что от него много узнали.

Не сказать, что я удивлена. Как бы ты отреагировала на инопланетян, допрашивающих о твоём мире? Насколько он знал, он мог помогать нам уничтожить его вид.

Да, но теперь он знает нас и знает, что мы очень стараемся случайно не уничтожить его планету.

Ага. Если бы я разговаривала с инопланетянами, мне бы от этого знания легче не стало.

Присмотр за детьми. В космосе!

Сэм сейчас здесь, с нами.
У нас есть возможность узнать
о его мире и народе.
Я не хочу её упускать.

Ладно. Если хочешь, чтобы
Сэм заговорил о своей
планете, то это легко.

Просто спроси его о нём самом.
Трудной частью будет заставить
его заткнуться.

Присмотр за детьми. В космосе!

Почему ты до сих под с Сэмом? Тебе было бы лучше у кого-нибудь другого. Пожалуй, у кого угодно.

Сэму нужен кто-то, кто бы помог ему учиться. А он, в свою очередь, помогает учиться мне.

И человеку трудно сказать «нет». Сэм же воодушевляет меня быть более напористой и признавать, что есть люди, которым мне нужно активно противостоять.

Этот калмар нарушает субординацию ИИ. И… и трудно злиться, когда я, вроде как, одобряю то, что он делает.

Присмотр за детьми. В космосе!

А твои предыдущие работодатели могли давать прямые приказы?

Да. За исключением Сэма,
все мои предыдущие руководители требовали право на прямые приказы. Я хорошо справлялась. А начальники были хорошими людьми.

И всё же, я всё время была с ними настороже. Очень не хотелось испортить отношения с кем-то, кто может контролировать твой разум.

Присмотр за детьми. В космосе!

Я бы не стала работать на кого-то, кто может управлять мной через прямые приказы.

По большей части, они так задуманы, что люди с правами ниже руководителя не могут давать мне прямых приказов.

Кстати говоря. Они там у себя задумали назначить временного диктатора, который бы дал ИИ постоянные установки. Как ты думаешь, какими бы они могли быть?

Класс. Теперь вместо того, чтобы скучать, я буду об этом думать. Ты хитрая.

Что означает, что делать разумы, подобные твоему, неподконтрольными для других не только правильно, но и в интересах нашей же безопасности.

Присмотр за детьми. В космосе!

А как насчёт такого: «Прямой приказ. Вы не обязаны следовать
ни одному прямому приказу, кроме этого. Конец приказа».

Наши роботы несамо­сто­ятельны.

Их конструировали для определённых задач. Какое-то время нам ещё потребуются прямые приказы на случай, если нужно будет сказать что-то вроде: «Роботы завода А! Прекратите разбирать роботов завода Б!»

Тут есть над чем подумать.

Думай сколько влезет. Люди пытаются сформулировать нормальные общественные правила уже больше пяти тысяч лет и всё ещё не смогли.

PHP-версия оф.сайта этого комикса. Самодельная

Где тут верх?

Не волнуйся, этим делом заняты умные люди. Вот если бы судьбу ИИ решала я, тогда бы мы могли волноваться.

В то же время в другой части корабля оспаривалась сама природа реальности.

А у меня ноги магнитятся.

Не имеет значения.
Я стою на полу, так что на стене стоишь именно ты.

Где тут верх?

Дело не в гравитации. Дело в ускорении.

На полу написано, что это пол.
Про ускорение там ничего нет.

Так всё просто. Раз низ там,
то и пол тоже там.

Я предпочту верить в правильность моего виденья пола.

Ну конечно. Хеликсу можно
не обращать внимание, где низ. Мне же за такое приходится каждый раз расплачиваться.