Freefall за рамками комикса
The Freefall Backstory Archive
Составитель: Selden
Нижеследующая информация была восстановлена с помощью Wayback Machine (архив Интернета), большая часть записей датируется сентябрем 2007 года. Это сборник информации и сведений, которые были рассеяны по всему форуму Freefall на сайте The Nice1) и упорядочены Selden'ом, и которые сохранены здесь как своего рода бэкап в ожидании восстановления работы сайта The Nice 2)
Курсивный текст – комментарии Selden'а
Перевод: KALDYH3). Комментарии переводчика – в сносках.
Work in progress!
1)
отчасти это объясняет отрывочность изложения
2)
вероятно, в те годы сайт падал – подробности мне не известны. В настоящее время сайт также не функционирует. Текущий форум проекта – http://www.crosstimecafe.com/viewforum.php?f=8, милости просим.
3)
При переводе бессовестно использовался Google Translate, отсюда возможные корявости