Будущее разъярённых толп

Предполагалось, что вы отпустите шнур. Вы не могли бы предсказать, что произойдёт дальше?

Что вы имеете под этим в виду? В моих глазах нет древесины. Исключительно металл, пластик и стекло.

ОЙЁ!

И что ты смотришь на сучок в глазу брата твоего, а бревна в своем глазу не чувствуешь?

Сэм цитирует Евангелие от Матфея 7:3-5.
В оригинале шутка строится на каламбуре: beam это и бревно, и луч света. Робот отвечает, что его глаза не испускают свет, а пассивно его улавливают.
в одном из изданий Библии на латыни в этой фразе в слове oculus (глаз) была допущена опечатка culus (зад), из-за чего фраза приобрела непристойный смысл