Эта версия является непроверенным черновиком! (последняя правка: 2024/04/20 16:51 от Anonimous)
Проверили: 0/1Ссылка на предыдущую версию (последняя правка: 2022/08/11 17:50)
Проверили: 0/1Ссылка на предыдущую версию (последняя правка: 2022/08/11 17:50)

Freefall 1941
День мёртвых

Я тут задумалась о долгосрочной перспективе. Может, будет лучше, если в доме будет папа-собачка?
Нереально.
Нас всего четырнадцать особей. Мои дети будут расти вместе с людьми. Для них будет важнее понимать реакции и выражения лица у человека, чем у собственного вида.
У тебя крепкая психика. Я бы орала и вопила, носи я твою обувь.
Ну, у меня размер ноги гораздо меньше.
Смысл идиомы в общем-то понятен, но если подставить аналогичные русские, шутка теряется. (KALDYH)
Можно попробовать как-то обыграть через «будь я в твоей шкуре»