Старая ревизия
Freefall 1706
Снова дом
То есть, если дело касается мистера Корнады, я тайный клон. А во всем остальном дела идут своим путем. Я правильно поняла?
Типа того.
Я всё ещё ничего не могу вспомнить. Они говорили, что сделали с моей памятью?
Они остановили гиппопотама в твоём мозгу.
Похоже, что гиппопотамы очень маленькие, раз они могут поместиться в твоей голове. Я видел видеозаписи, но земные записи предполагают, что ты знаешь достаточно о том, на что ты смотришь, чтобы иметь представление о масштабах.
| То есть, если дело касается мистера Корнады, я тайный клон. А во всем остальном дела идут своим путем. Я правильно поняла?[/] Типа того. | Я всё ещё ничего не могу вспомнить. Они говорили, что сделали с моей памятью?[/] Они остановили гиппопотама в твоём мозгу. | Похоже, что гиппопотамы очень маленькие, раз они могут поместиться в твоей голове. Я видел видеозаписи, но земные записи предполагают, что ты знаешь достаточно о том, на что ты смотришь, чтобы иметь представление о масштабах. |
Гиппокампус и гиппопотам. Вроде, ошибка достаточно точно переведена Игра слов гиппокамп- часть мозга, гиппокампус - морской конек