Старая ревизия

Послеобеденные размышления

…И Марлин кричит «Хватай его, Джим!» и Джим идёт за ним прямо в реку! Я тоже захожу, чтобы этот чудак себя не убил. В конце концов мы выпихнули эту рыбу на берег, а Марлин попытался продать нам страховку наших жизней.

Сэр, ваш грузовик был припаркован во второй ячейке в 3:17.

Спасибо. 3:17 ночи? А я не заметил, что уже так поздно.

А ты заметила, что уже так поздно?

Нет, но со всеми этими сдвигами во времени между новой планетой и кораблём мои внутренние часы всё ещё мигают на 12:00.

Некоторые модели электронных часов после отключения/включения теряют настройку времени, и на их дисплее мигает надпись «12:00» до тех пор, пока кто-то не установит на них правильное время.(Yuhmik)