Dinosaur Comics 0010
Теперь, когда мне пришлось почувствовать пику собственной расистской шутки…
…время для полкола, который я приберёг как раз для такого случая!
Долгие часы осмеивания воображаемых врагов не прошли даром!
Раз уж расистский подкол обернулся против меня…
Желаю тебе в последний раз в жизни произнести эту фразу.
В общем, мой юмористический ответ готов. Осталось найти Ютараптора.
Надеюсь, Ютараптор где-то поблизости, а то я уже запарился!
Я у тебя за спиной!
А вот и ты! Тук-тук.
Кто там?
Юты.
(Ох…)
Что «Юты»?
Ю-ты научил меня быть самовлюблённым козлом!
Я был примерным учеником!
Ты вообще себя слушаешь?
Нет, но я научился этому у тебя! Ага?!
Мы все переживали разочарование от домашней шутки, которую не признали умной
Примечание переводчика (EvilCat): К сожалению, не удаётся опознать фразу «find that Utahraptor» – возможно, это видоизменённая цитата из рекламы или политический слоган.