The Great Bardic Challenge: Flirtapalooza

Прекрасное вино для прекрасной леди!

Ох, Томас!

Хороший эль для хорошей женщины!

О, Шон!

Лучший мёд для лучшей красавицы!

Ох, Фрэнк!

Извините, мальчики… всё это внимание! Мне нужно подышать свежим воздухом!

…и мы решили создать группу и организовать турне.

Серьёзно?

Персонажи: Frank de Boer, Princess Alaria of Lanly, Shawn of Shallmar, Thomas the Bard
Местность: WyldWood Forest

The Great Bardic Challenge: An Ending

Тем временем на полуострове под названием «Дом хоббита» на другом конце Калайнского континента от королевства Дростардии…

Эрик! Ты сделал это!

…в прибрежной деревушке, под названием «Морской восход»

собралось много людей.

Конечно же, Падо! Думаешь мой великий дедушка простил бы мне когда-нибудь, если бы я пропустил твой 112-й день рождения?

Король Гарэс… всё больше и больше походите на своих предков… Эдримор! Ты совсем не стареешь! Сэори! Как там куриная ферма поживает?

Надеюсь ты хорошо заботишься о Виндрайдере, Анжела?

Да, старик. Сейчас я оставила его на родню. Просто отдыхай.

Капитан??

Капитан? Алана? Сэр Гарэс? Элспэс? Значит… значит я тоже мёртв! Это конец?

Конец?? ХАХАХА! Нет, Падо! Это не конец!

Это совершенно новое начало!

Мистер Падо, добро пожаловать на борт Небесного Ворона!

Кэйл! Полный вперёд!

Дада, капитан!

Спасибо, Роб.

Нам будет нужна твоя оснастка до конца лета.

Я присмотрю за этим пока ты не вернёшься, пап.

Ангус! Не подавай отцу такие идеи! Ты же знаешь с каким трудом мы отправили его на покой когда ему было 100!

Хорошо, мой старый друг!

Мать! Мы не уходим на покой!

Когда приключения зовут, мы идём!

Хехе. Мой мальчик.

Так, вы все! Вон вон вон! Он уже стар и ему нужен отдых!

Да, мадам

Завтра наверстаете!

Не будь такой строгой к юному Ангусу… Он моряк! Это у него в крови. Как и у его старике.

Да, конечно! Похоже твоей матери тоже стоило быть с тобой построже.

Ох… Хорошо снова повидать этих детей.

А теперь забудь о кораблях и оснастке и походах и прочей чепухе. Поспи немного. Похоже, что завтра ты весь день будешь занят и тебе понадобятся свежие силы. Спокойной ночи, старый ты пират.

А теперь забудь о кораблях и оснастке и походах и прочей чепухе. Поспи немного. Похоже, что завтра ты весь день будешь занят и тебе понадобятся свежие силы. Спокойной ночи, старый ты пират.

Персонажи: Alanna of Drostardy, Angus the Pirate Halfling, Cail, Captain Angela of the Windrider, Edrumore, King Eric III of Drostardy, King Gareth II of Wyvernstar, Lady Elspeth, Mrs Pado, Pado the Pirate halfling, Sir Gareth, Theorie, Thought and Memory
Местность: Celestial Raven, Sunrise Seaview

The Great Bardic Challenge: The State Of Things

Добро пожаловать домой, Грен!

Твоя сестра победила?

Не.

Какой-то человеческий парень победил. Я что-нибудь пропустила?

Не. Ничего такого.

Орки опять начали набеги на окружающие поселения. Дроу давят на короля багбиров. Новые монстры выползли с нижних уровней и поедают неосторожных охотников…

Мы все под угрозой большой кровопролитной битвы…

А, ну как обычно.

агась.

Персонажи: Bob the Beholder, Gren Razortooth
Местность: The Black Mountain

The Great Bardic Challenge: Com Pun Ion Ship

Так что, Каэлин… Что случилось с тем парнем с которым я тебя видел?

Красноголовый с косами.

А, Кадуган?

Его сердце где-то в другом месте.

Вы заплатили мне, чтобы я довезла вас до Дростардии, а не за то, чтобы я слушала ваши тупые бардовские шутки!

А теперь заткнитесь или я выброшу вас за борт!

Да, капитан Глована.

Если его сердце не в его груди, а где-то ещё, я бы назвал это недостатком.

Я бы назвал его бессердечным.

Может он просто носит его на рукаве.

Прекратить!

Увы?

Парень я полагаю.

Недостаток.

Недостаток? Они повсюду.

совершенно ужасающая игра слов. alas – увы, a lad – созвучно, значит парень, alack – созвучно, значит увы, a lack – недостаток, делает вид, что неправильно поняла и отвечает, что недостатка в парнях нет, носить на рукаве – идиома, означающая делать свои чувства открытыми для людей.

Персонажи: Caelin, Diarmatt, Frank de Boer, Giovanna, Jewel the Pocket Bard
Местность: Captain Giovanna's Ship

The Great Bardic Challenge: A Point Made

Скажите мне, добрый капитан… есть ли какая-нибудь причина на то, чтобы такой очаровательный плут как я

Как насчёт того факта, что я могу перерезать тебе горло движением пальца?

Хорошая причина.

Барды. гррр. Только я проворачиваю совращения на этом корабле.

не должен проявлять интерес к такой прекрасной мореплавательнице как вы?

Персонажи: Frank de Boer, Giovanna
Местность: Captain Giovanna's Ship

The Great Bardic Challenge: Alls Fare

Так, все вы! Выметайтесь с моего корабля.

Подожди. Не ты.

В сумме 60 золотых. и ещё 5 за то что мне пришлось вас терпеть.

Вот 100 золотых. Спасибо за поездку.

Поищи меня когда надо будет вернуться, ок?

Персонажи: Caelin, Charla Firelight, Diarmatt, Frank de Boer, Giovanna, Jewel the Pocket Bard
Местность: WyldWood Forest

Clover's Family: Words From The Bard

Извините, ваше высочество…

Послание от королевского барда Томаса.

Спасибо.

Ваши королевские высочества, с сожалением сообщаю вам, что возникли определённые обстоятельства, которые заставляют меня задержаться. Пожалуйста, простите мне моё отсутствие. Однако я посылаю к вам группу талантливых музыкантов, которые будут вас развлекать. Ваш Томас

Интересно, что случилось… Надеюсь Томас в порядке.

Куда же держит путь столь милая леди, милая леди?

Персонажи: Clover Firelight, Footman of Drostardy, Prince Eric IV "The Short", Princess Alaria of Lanly, Thomas the Bard
Местность: Castle Drostardy, Kingdom of Lanly

Clover's Family: Reunion

Её королевское высочество: Кловер Файлрайт. И его королевское высочество: Эрик Дростарди.

Ох, Джевел?

Кловер!

Джевел! Поверить не могу! Так рада видеть…

Привет, Кловер.

Тебя!

Персонажи: Caelin, Charla Firelight, Clover Firelight, Frank de Boer, Herald of Drostardy, Jewel the Pocket Bard, Prince Eric IV "The Short"
Местность: Castle Drostardy

Clover's Family: Exeunt Please

А ты что здесь делаешь?

Я пришла посмотреть, как моя сестра поживает! Что здесь не так.

Ну конечно. Теперь, когда я королева Дростардии!

Что ты имеешь в виду?

Ты никогда не навещала меня когда я была солдатом в Грэйфорте!

Можно подумать это было так легко!

Да ты даже не пыталась!

Ты довольно чётко дала понять, что видеть нас не хочешь!

Да вы меня выпнули!

Как насчёт показать нам замок?

Великолепно! Давайте начнём с главных ворот… Они были построены в первом веке…

Персонажи: Caelin, Charla Firelight, Clover Firelight, Diarmatt, Frank de Boer, Herald of Drostardy, Jewel the Pocket Bard, Prince Eric IV "The Short"
Местность: Castle Drostardy

Clover's Family: Halfling Catfight

Прекратите, вы обе!

Вы не видели друг друга 15 лет! Вы же сёстры! Вы должны быть близки, а всё что вы можете сейчас это подраться? Вам должно быть стадно!

Нет, это ей должно быть стыдно!

Я королева! Мне стыдиться не обязательно!

Персонажи: Charla Firelight, Clover Firelight, Jewel the Pocket Bard, Prince Eric IV "The Short"
Местность: Castle Drostardy