The Axe in the Rock: Who Wrote These Rules Anyway

Как это могло произойти, Грэйфорт? Это возмутительно!

Ваша милость! Мы просто следовали правилам, вы сами видели!

Они гласят, что любая тактика и приёмы, принятые в культуре выступающих, могут применяться в турнире. Грязные приёмы являются частью боевого мастерства гоблинов. Просто никто не думал, что они захотят участвовать.

Это неприемлемо.

Я не приму этого тираничного монстра!

Мы уже сделали это, начав турнир.

Ах, мои будущие верные подданные.

Персонажи: Duke Ravensbill, Hogga the Hobgoblin, Lucas Greyfort, Prince Karak of the Eastern Goblin Territory, The Bugbear Princess
Местность: WyldWood Forest

The Axe in the Rock: King Off

Итак? Никто не собирается меня короновать?

Прочь, узурпатор трона!

Этот юноша вытащил топор из камня, тем самым исполнив пророчество, поэтому он и только он…

Персонажи: Eddy the Mage, Hobgoblin Sorcerer, Prince Karak of the Eastern Goblin Territory, Runtherd "Runt"
Местность: WyldWood Forest

The Axe in the Rock: Karaks Coronation

Согласно законам и традициям нашего королевства Элегрост, мой долг, на самом деле моя обязанность, наградить этой короной победителя королевского турнира.

Если есть здесь кто-нибудь, кто знает законную причину, способную остановить мою руку, говорите.

Ну давайте, не робейте. Неужели не найдется мужчины, женщины или ребенка… ну хоть кого-нибудь!

Заканчивай.

Персонажи: Duke Ravensbill, Prince Karak of the Eastern Goblin Territory
Местность: WyldWood Forest

The Axe in the Rock: A Pair Of Kings

Итак… ммм…поздравляю, Ваше Величество. Надеюсь, наши королевства останутся в хороших отношениях.

Я тоже надеюсь.

Я также надеюсь, что после нашего заселения в новом дворце, вы и ваша прекрасная семья присоединятся к нам на праздничном пире и балу.

Ох.. Эм.. Ну, полагаю, что да..

Возможно, это станет началом новой эры… Эры, где люди и хобгоблины смогут вместе жить в мире.

Смотрите, наши королевы уже делают первые шаги к дружбе.

Персонажи: Clover Firelight, Hogga the Hobgoblin, King Eric III of Drostardy, Prince Eric IV "The Short", The Bugbear Princess
Местность: WyldWood Forest

The Axe in the Rock: Anklin

Собирайся, Айден, идем домой. Все эта затея была сплошной катастрофой.

Именно так.

Абсолютно верно.

Рант! Убирай палатку, мы уезжаем, как только упакуемся.

Простите, сэр Айден, но я не еду.

Я скажу отцу, что ты ослушался приказа.

Персонажи: Lady Sidonie of Falconheim, Runtherd "Runt", Sir Aeden, Sir Idries of Falconheim
Местность: WyldWood Forest

The Axe in the Rock: The Passion Of The Runt

Идрис, ты не мог бы немного вправить мозги моему тупому сквайру? Он слишком серьёзно воспринял эту историю с топором-в-камне.

Это правда! Маг Эдди сказал, что я избран быть королем былого и грядущего* Элегроста! Я принесу эру мира, надежды, славы и процветания, какой ещё никогда не было! И даже если это далеко от истины, я должен остаться и увидеть всё собственными глазами!

А вы, пресветлая леди Сидония… я прошу вас остаться и быть моей королевой… если вы не против.

О, Рант! Это очень мило, но прости, я не встречаюсь со сквайрами, даже с помешанными.

«Король былого и грядущего» – титул Артура, если мне не изменяет память.

Персонажи: Lady Sidonie of Falconheim, Runtherd "Runt", Sir Aeden, Sir Idries of Falconheim
Местность: WyldWood Forest

The Axe in the Rock: Eddies Ultimatum

Даю тебе последний шанс, хобгоблин. Откажись от трона в пользу мальчика.

Или что, старик? Я получил его согласно вашим же законам и традициям. То, что ты делаешь, является изменой.

Не заставляй меня казнить тебя.

Разумеется, ты понимаешь, что это означает войну.

Персонажи: Eddy the Mage, Prince Karak of the Eastern Goblin Territory
Местность: WyldWood Forest

The Axe in the Rock: Eddie And Runt Make Tracks

Пошли, Рант! Мы должны затаиться, должны разработать план, чтобы захватить трон и сделать тебя королём. Твоя жизнь теперь в опасности.

Давай же, брат! Друзья! Останьтесь! Станьте частью этого восхитительного нового времени! Я должен идти немедленно!

Рант! Подожди!

Забудь про палатку, Сид! Просто хватай птиц и идём!

Персонажи: Eddy the Mage, Lady Sidonie of Falconheim, Runtherd "Runt", Sir Aeden, Sir Idries of Falconheim
Местность: WyldWood Forest

The Axe in the Rock: Meanwhile Back In The Bugbear Kings Private Chambers

О, хорошие новости, господин.

М? В чём дело?

Твой шурин Карак выиграл королевский турнир в Элегросте!

Шутишь!

Это безмерно обрадует мою сестру.

она всегда хотела жить в дворце.

Что значит «Здесь нет палат для мальчиков-рабов»?

Где нам тогда их держать?

Персонажи: Goblin Slave 3, Goblin Slave 6, Hogga the Hobgoblin, Prince Karak of the Eastern Goblin Territory, The Bugbear King, The Bugbear Princess
Местность: Castle Elegrost, The Black Mountain

The Axe in the Rock: Tower Talk

Так, Мигc, собери чего-нибудь в путешествие.

Скоро они придут за нами.

Арнора, Эдрюмор, возвращайтесь к себе на родину и готовьтесь к революции.

Будем поддерживать связь через них.

Это легендарные палантиры? Древние камни для дальновидения, созданные первыми эльфами?

Я помню эту легенду!

Думаю, ты права!

Палантиры? Нет, глупцы, это просто обычные старые хрустальные шары.

А теперь идём!

Так. Очевидно, что это будет первое место, где они попытаются нас найти. Так что мы должны уходить.

Когда они доберутся до башни, они разрушат её, Эдди?

Может быть, Мигс.

Ох… твоя библиотека! Какая огромная потеря!

Ха! Сначала им придется её найти. А теперь идём, они не остановятся, пока не убьют нас.

Тот колдун и мальчишка пропали, да?

Кто? О! Ладно, неважно.

Персонажи: Arnora, Eddy the Mage, Edrumore, Hobgoblin Sorcerer, Meegs, Prince Karak of the Eastern Goblin Territory, Runtherd "Runt", Thought and Memory
Местность: "Eddie's Retreat" the Magic Tower, Castle Elegrost