RU / Twokinds 0751

Twokinds 0751 - 0760 (H)

Лента Начало h0074

h0076 1239

Twokinds 0751

Лента Начало 0750

0752 1239 Лента

[!0.8]Кэт! Как ты могла?!

[!0.8]Ты не представляешь, сколько стоил этот материал!

[!0.8]Я отлично
знаю, сколько стоил этот материал!

[!0.8]Я не такая тупая,
как ты думаешь, если ты не соизволил заметить!

[!0.8]Что?!

[!0.8]Так что
если ты собрался на кого-то кричать, кричи на меня!

[!0.8]Но ведь
что твоё, то и моё, так ведь, Брат?

[!0.8]Но это не оправдание, чтобы брать мои вещи без разрешения!

[!0.8]Что на тебя нашло, Кэт? Мы поговорим об этом позже.

[!0.8]А сейчас…

[!0.8]<Слушай сюда, Волк!>

[!0.8]<Я капитан
этого корабля, и мне не нравится, когда мне угрожают!>

[!0.8]<Эта мантия

[!0.8]была не Кэт, чтобы она

[!0.8]её давала, так что ты либо

[!0.8]возместишь ущерб,

[!0.8]либо отдашь её!>

[!0.8]Э-эй!

[!0.8]Что за крики, Ребята?

[!0.8]Что-то случилось?

[!0.8]…Что?

Twokinds 0752

Лента Начало 0751

0753 1239 Лента

[!0.8]Пос-

[!0.8]той!

[!0.8]Флора, ты… ты..?

[!0.8]Эрик!
Не цепляйся и к Флоре!

[!0.8]Она просто слегка

[!0.8]потолстела! И ей не

[!0.8]нравится, когда ей на

[!0.8]это указывают!

[!0.8]Эй! Я не потолстела!

[!0.8]Ви-

[!0.8]дишь?

[!0.8]<Можете заткнуться и дать мне объяс-
нить?!>

[!0.8]<И говорите нормально! Я не понимаю вашу тарабарщину!>

[!0.8]<Ты! Полосатая!>

[!0.8]<Мне нужен

[!0.8]твой человек! И

[!0.8]ты должна меня

[!0.8]переводить!>

[!0.8]<Мой человек? Зачем?>

[!0.8]<Эй! Мы ещё не закончили, волк!>

[!0.8]Гррр…

[!0.8]<Либо ты

[!0.8]вернёшь мне эти

[!0.8]материалы, либо я

[!0.8]отправлю тебя в

[!0.8]карцер!>

[!0.8]<Я бы посмотрел на это!>

[!0.8]<Мой кор

[!0.8]мои правила!>

[!0.8]ушайте,

[!0.8]авд

[!0.8]не толс

[!0.8]клянусь!

[!0.8]Ты не можешь

[!0.8]просто ото

[!0.8]мой п

[!0.8]<Я считаю до трёх…>

[!0.8]Фл

[!0.8]ра,

[!0.8]из-за че

[!0.8]о все

[!0.8]крича

[!0.8]?

[!0.7]Какой бардак!

[!1.5]ЭЙ!

[!0.8]Что про-
исходит?

[!0.7]Твои

[!0.7]друзья

[!0.7]пугают…

Twokinds 0753

Лента Начало 0752

0754 1239 Лента

[!0.8]Лаура?!

[!0.8]Невозможно! Ты… Я вижу тебя…

[!0.8]Э-это призрак!

[!0.8]На корабле призраки!

[!0.8]<О боги,
нет! Призраки на корабле – к несчастью!>

[!0.8]<На'Релла обречена!>

[!0.8]<Это не призрак! Именно об этом я и пытаюсь сказать!>

[!0.8]<Она иллюзия – заклятие, что создаёт мечту твоего сердца, в обмен высасывая твои жизненные силы.>

[!0.8]<И если не принять меры, оно его убьёт!>

[!0.8]<Заткнись, Натани! Не говори о ней так! Лаура не «оно»>

[!0.8]<Она реальна!>

[!0.8]<Она так говорит
лишь потому, что он хочет, чтобы это было правдой! Ко-
нечно, фальшивка скажет, что она реальна!>

[!0.8]<Флора, пусть

[!0.8]твой человек

[!0.8]развеет её!>

[!0.8]<Она не фальшивка! Я знаю Лауру. Я уверен.>

[!0.8]<Но Натани…
что если Кит прав? Мы видели призраков раньше. Что если это и правда Лаура?>

[!0.8]<Не это главное! Вы вообще меня слушаете? Кит умирает!>

[!0.8]<И призрак или иллюзия, Лаура. Мертва!>

Twokinds 0754

Лента Начало 0753

0755 1239 Лента

[!0.8]<Я не позволю
тебе ещё раз отнять у меня Лауру, Натани!>

[!0.8]<Почему ты просто нас не оставишь? Что ты имеешь против неё?>

[!0.7]Кит…

[!0.8]<«Что я имею-»? «Ещё раз»?!>

[!0.8]АРРРХ!

[!0.8]<Я всё это делаю для тебя, придурок! И ты это знаешь!>

[!0.8]<Что ж, я

[!0.8]тебя об этом не

[!0.8]просил! Так почему ты

[!0.8]не можешь просто

[!0.8]оставить меня в

[!0.8] покое?!>

[!0.8]<Потому что я беспокоюсь о тебе, идиот!>

[!0.8]<Ты правда думаешь,
что то, что случилось в таверне, ничего для меня не значит?>

[!0.8]<А вот значит!>

[!0.8]<И ты знаешь,
как мне тяжело подоб-
ное говорить, особенно
перед всеми! Но ты…

[!0.8]Ты мне нужен,
ладно?! Ты лучший друг, что у меня есть на этой посудине!>

[!0.8]<А сейчас я
нужен тебе. Я не дам тебе себя уничтожить, даже если ты меня возненавидишь!>

Twokinds 0755

Лента Начало 0754

0756 1239 Лента

[!0.8]Нх… Натани!

[!0.8]Я…

[!0.7]…Я знаю.

[!0.8]<Я знаю. И мне жаль.>

[!0.8]<Я не должен
был этого говорить. Я не виню тебя, просто…>

[!0.8]<Я не могу

[!0.8]бросить Лауру…

[!0.8]снова. Просто

[!0.8]не могу!>

[!0.8]<Не могу, если есть шанс…>

[!0.8]<Ладно, слушайте, давайте все сейчас просто… успокоимся.>

[!0.8]<Натани, ты прав, мы должны что-то с этим сделать, но было бы неплохо знать, с чем точно мы имеем дело.>

[!0.8]<Может, есть какой-то способ так или иначе узнать, что она на самом деле такое.>

[!0.8]<Нет такого способа! Ник-
то из нас, кроме Кита, не знал Лауру, и она будет вести себя так, как он ожидает!>

[!0.8]<Постой, а как именно эти твои чары работают?>

[!0.8]<Как я сказал, это чары мечты сердца.>

[!0.8]<Они берут твои воспоминания и воспро-
изводят их.>

[!0.8]<Но иллюзия

[!0.8]не может быть

[!0.8]идеальной! …э,

[!0.8]так ведь?>

[!0.8]<Ну, нет… Она
хороша лишь так же
как воспоминания. Вот почему она выглядит моложе.>

[!0.8]<Именно такой Кит запомнил её лучше всего.>

Twokinds 0756

Лента Начало 0755

0757 1239 Лента

[!0.8]<Но… вот и всё,

[!0.8]верно? Она выгля-

[!0.8]дит молодо, з-значит,

[!0.8]это иллюзия, не

[!0.8]призрак, да?>

[!0.8]<Если бы,
но не всё так просто…>

[!0.8]<Иллюзия
выдаёт себя за
душу, которая использовала чары, чтобы… проявить себя.>

[!0.8]<Так, ладно…>

[!0.8]<Если это правда иллюзия, и она создана лишь из воспоминаний Кита…>

[!0.8]<Что ж, тогда всё просто! Мы просто спросим её о том, что может знать только Лаура!>

[!0.8]<Да, но…>

[!0.8]<Кто ещё из
нас знает что-нибудь о Лауре, чего не знает Кит Ни у кого из нас не было времени, чтобы… узнать её.?>

[!0.8]<Нет…>

[!0.8]<Есть кое-кто ещё.>

[!0.8]Кит?

[!0.8]<Трейс
был рядом, пока она…

[!0.8]…на пляже. Он нёс её, и она была в сознании.>

[!0.7]Кит, постой…

[!0.8]<Если он сможет доказать всем, что я знаю, что это она, действуйте.>

[!0.8]Трейс?

[!0.8]Ты говорил с Лаурой, когда нёс её?

[!0.8]А? А, да, говорил, а что? В чём дело?

Twokinds 0757

Лента Начало 0756

0758 1239 Лента

[!0.8]Трейс…

[!0.8]А?

[!0.8]О, ага… и я..? А…

[!0.8]Ясно.

[!0.8]Кит, ты уверен?

[!0.8]Просто покончим с этим.

[!0.8]Ладно, тогда. Лаура?

[!0.8]Э?

[!0.8]Мне нужно тебя кое о чём спросить.

[!0.8]Когда я нёс тебя с горы, ты была в плохом состоянии.

[!0.8]Но ты мне кое-что сказал. Можешь это повторить?

[!0.8]Что я… говорила..?

[!0.8]Я…

[!0.8]Давай, Лаура. Скажи ему.

[!0.8]<Я… [!0.9]не [!0.8]помню…>

[!0.8]Пов-
тори?

[!0.7]…Я не помню.

[!0.7]Моя память… спутана.

[!0.8]<Теперь видите?>

[!0.8]<Она не помнит, потому что Кит не знает.>

[!0.8]Дело не в этом!

[!0.8]Она умирала в тот момент! Конечно же она может не помнить!

[!0.8]Лаура, пожалуйста. Ты упоминала нашу первую встречу. Ты помнишь её?

[!0.8]О… нашу первую встречу? Я… помню…

[!0.8]Пом-
нишь?

Twokinds 0758

Лента Начало 0757

0759 1239 Лента

[!0.8]Ну… впервые
мы встретились в таверне, не так ли?

[!0.8]Я упала в обморок… но Кит был там.

[!0.8]Я не понимаю, как это что-то доказывает.

[!0.8]Потому что это неверно.

[!0.8]Что?

[!0.8]Мы уже встречались до этого.

[!0.8]Это может знать лишь настоящая Лаура.

[!0.8]Мне жаль,
Кит, я знаю, это

[!0.8]тяж

[!0.8]Нет!

[!0.8]Нет, она врёт!

[!0.8]Ты же
врёшь, чтобы защитить меня?!

[!0.8]Скажи им!

[!0.8]Я-я не могу!

[!0.8]Лаура, не
делай этого для меня! Скажи правду!

[!0.8]Кит!

[!0.8]Я не знаю!

[!0.8]Скажи им!!

[!0.8]Прошу…

[!0.8]просто покажи им!

[!0.8]Прошу…

[!0.8]ты нужна мне

[!0.8]настоящей.

Twokinds 0759

Лента Начало 0758

0760 1239 Лента

[!0.8]Лаура… ты

[!0.8]нужна мне. У ме-

[!0.8]ня больше нико-

[!0.8]го нет…

[!0.8]Но это не так.

[!0.8]У тебя есть они.

[!0.8]Твои друзья.

[!0.8]Те, кто беспокоятся о тебе.

[!0.8]Те, кто любят тебя.

[!0.8]Даже если бы я
была реальной Лаурой, она бы не хотела видеть, как ты усыхаешь ещё несколько дней.

[!0.8]Она бы хотела, чтобы ты жил.

[!0.8]Не знаю, смогу ли…

[!0.8]Ты должен, Кит.

[!0.8]С ними,
я знаю, ты сможешь.

Twokinds 0760

Лента Начало 0759

0761 1239 Лента

[!0.8]Прости меня. Я был так глуп.

[!0.8]Нет, Кит. Ты просто страдаешь.

[!0.8]Ты так долго страдал.

[!0.8]И мне так
жаль, что я добавила страданий. Но твои друзья могут тебе помочь.

[!0.8]Прошу, не отворачивайся от мира. Я… Лаура не хотела бы этого.

[!0.8]Кит…

[!0.8]Да, я понял. Пора. Я не готов, но… понял.

[!0.8]Лаура… тебе
не нужно больше притворяться. Теперь я понимаю.