Lackadaisy 0001 - 0010 (H)
Lackadaisy 0001
Введение 1
[!1.8]Сент-Луис
[!1.1]1920: РАСПОЛОЖЕННЫЙ НА СЛИЯНИИ РЕК МИССИСИПИ И
МИССУРИ, ГОРОД ЯВЛЯЕТСЯ ОДНИМ ИЗ КРУПНЕЙШИХ В СТРАНЕ.
МИССУРИ, ГОРОД ЯВЛЯЕТСЯ ОДНИМ ИЗ КРУПНЕЙШИХ В СТРАНЕ.
[!0.8]ЭТО ОДНОВРЕМЕННО И ОЖИВЛЁННЫЙ РЕЧНОЙ ПОРТ…
[!0.8]…И КРУПНЫЙ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ УЗЕЛ.
[!1.]НЕДАВНЕЕ ВВЕДЕНИЕ НАЦИОНАЛЬНОГО ЗАПРЕТА ОБЕЩАЕТ ПРИНЕСТИ БОЛЬШИЕ ПЕРЕМЕНЫ.
[!1.]К ЛУЧШЕМУ ИЛИ К ХУДШЕМУ.
[!1.]С 1-ого июля вводится государственный запрет на спиртное.
Закупитесь им на всю жизнь, пока не поздно!
Закупитесь им на всю жизнь, пока не поздно!
[!1.1]НЕКОГДА ПРОЦВЕТАЮЩИЕ ПИВОВАРНИ ГОРОДА БОРЮТСЯ ЗА ТО, ЧТОБЫ ОСТАТЬСЯ В БИЗНЕСЕ.
[!0.9]БОЛЬШИНСТВО ИЗ НИХ НЕ ВЫЖИВАЮТ.
[!0.9]НО ФОРМИРУЮЩАЯСЯ ПОДПОЛЬНАЯ ИНДУСТРИЯ НАЧИНАЕТ ЗАПОЛНЯТЬ ПРОБЕЛЫ…
[!1.1]…ИЛИ, ТАК СКАЗАТЬ, КРАНЫ.
[!1.2]ТЕМ ВРЕМЕНЕМ РЕСТОРАТОР АТЛАС МЭЙ ВЛАДЕЕТ И УПРАВЛЯЕТ СКРОМНОЙ НИШЕЙ В ГОРОДЕ - КАФЕ «ЛИТЛ ДЕЙЗИ».
[!1.1]НО ЕГО СКРОМНОЕ ЗАВЕДЕНИЕ ТАКЖЕ ЯВЛЯЕТСЯ ПОРТАЛОМ В ОБШИРНЫЙ ЛАБИРИНТ ИЗВЕСТНЯКОВЫХ ПЕЩЕР ПОД СЕНТ-ЛУИСОМ.
[!1.2]И, СУДЯ ПО ВСЕМУ, АТЛАС - ОППОРТУНИСТ.
Lackadaisy 0002
Введение 2
[!1.]ВСКОРЕ, НЕСМОТРЯ НА ТО, ЧТО НА ПОВЕРХНОСТИ СЕНТ-ЛУИС СУХ,
[!1.0]БУЛАВКА-ЗНАЧОК, КОТОРУЮ НОСЯТ ПОД ВОРОТНИКОМ ИЛИ ВНУТРИ ЛАЦКАНА, ОТКРЫВАЕТ ДОВЕРЕННЫМ ПОСЕТИТЕЛЯМ ДОСТУП В ЭТО ПОДЗЕМНОЕ МЕСТО –
[!1.4]БАР «ЛАКАДЕЙЗИ»
[!1.0]РАСПОЛОЖЕНИЕ СЕНТ-ЛУИСА В ЦЕНТРЕ СТРАНЫ ОЗНАЧАЕТ, ЧТО НЕЛЕГАЛЬНЫЙ АЛКОГОЛЬ ПОСТУПАЕТ МНОГОЧИСЛЕННЫМИ ПУТЯМИ.
[!0.9]НИКОГДА НЕ ИСПЫТЫВАЯ НЕДОСТАТКА В ПОСТАВКАХ, ЛАКАДЕЙЗИ ПРОЦВЕТАЕТ…
[!1.0]…И СТАНОВИТСЯ САМОЙ ИЗВЕСТНОЙ КОНТРАБАНДНОЙ ОПЕРАЦИЕЙ В ГОРОДЕ.
[!0.9]АТЛАС СОЗДАЁТ МАЛЕНЬКУЮ ИМПЕРИЮ.
[!0.9]НО ПОСКОЛЬКУ СУХОЙ ЗАКОН СОХРАНЯЕТСЯ, НАЧИНАЮТ ПОЯВЛЯТЬСЯ ГРОЗНЫЕ КОНКУРЕНТЫ.
[!1.2]КОНКУРЕНЦИЯ
ОТНЮДЬ НЕ ДРУЖЕСКАЯ.
ОТНЮДЬ НЕ ДРУЖЕСКАЯ.
[!1.1]ВРАГИ ПОДСТЕРЕГАЮТ ЗА КАЖДЫМ УГЛОМ.
[!1.0]И В 1926 АТЛАСА ВСТРЕЧАЕТ ЖЕСТОКИЙ КОНЕЦ.
[!1.2]ПОД ЗЕМЛЁЙ ПОЯВЛЯЕТСЯ ИСТОЧНИК.
Lackadaisy 0003
Введение 3
[!0.9]«ЛАКАДЕЙЗИ» ПОПАДАЕТ В РУКИ ЕГО ВДОВЫ -
[!0.9]МИТСИ МЭЙ.
[!0.9]НО ХОДЯТ СЛУХИ О ЕЁ ПРИЧАСТНОСТИ
К ЕГО СМЕРТИ.
К ЕГО СМЕРТИ.
[!0.8]НА ФОНЕ ПОШАТНУВШЕЙСЯ ЛОЯЛЬНОСТИ И РАСТУЩЕГО ДАВЛЕНИЯ СО СТОРОНЫ КОНКУРЕНТОВ НАБЛЮДАЕТСЯ МАССОВЫЙ ОТТОК ИЗБИРАТЕЛЕЙ–
[!0.8]ПОЧТИ СМЕРТЕЛЬНЫЙ УДАР ДЛЯ САМОГО «ЛАКАДЕЙЗИ».
[!0.9]К 1927 ГОДУ ОСТАЛАСЬ ЛИШЬ НЕБОЛЬШАЯ ЧАСТЬ КОМАНДЫ атласа И ГОРСТКА ПОСТОЯННЫХ ПОКРОВИТЕЛЕЙ. ОРГАНИЗАЦИЯ БОРЕТСЯ ЗА ВЫЖИВАНИЕ.
[!0.8]И ВОТ, В ТО ВРЕМЯ КАК ОСТАЛЬНОЙ ГОРОД И БОЛЬШАЯ ЧАСТЬ МИРА ПРАЗДНУЮТ ДУХ сент-луиса…
Lackadaisy 0004
Любитель выпить
…Некоторые личности заняты доставкой «духа» в Сент-Луис.
Капитан Кехо!
Как сегодня Биг-Мадди?
Мутная.
Рад слышать.
Ах, насчёт Вашего груза… Где и когда…
Ах, насчёт Вашего груза… Где и когда…
Сегодня. После полуночи. Перед входом в Английскую пещеру.
И если у тебя есть какие-то разборки, реши их здесь.
Мне этого не надо.
Вот чёрт.
Снова ты?
Да ладно! Сколько спирта вам нужно, чтобы поддерживать эту вашу «лачугу на берегу реки»?
Весь.
Мы тебе в прошлый раз мало зубов повыбивали?
Много, конечно… Но у меня их всё равно больше, чем у те…
ДЁРГ
БАЦ!
Lackadaisy 0005
Водобоязнь
Вырядился тут.
Хе-хе, хитро.
…А что это вы делаете?
…А что это вы делаете?
Собираемся прокатиться.
Эээм, это ещё не значит, что я не вернусь!
Ууух…
Вших!
ЙАААА!
АРК!
У нас есть верёвка или ещё что-нибудь такое?
Не-а.
Зато есть инструменты.
Зачем всё это, ребята? Может, просто надаёте мне по ушам?
Ну уж нет. Эврил сегодня не в духе – одна свинья взбесилась, и её пришлось пристрелить.
Ой.
А это, похоже, мой попутчик.
Буду звать тебя Пенка.
…Пенка, как ты думаешь, куда мы едем?
Lackadaisy 0006
Lackadaisy 0007
Яркий свет
Надеюсь, мальчики, вы не очень огорчитесь тому, что…
…Я уж точно не дам переехать себя Ослепительно Скорому.
Эх… Ладно… Вы добились своего. Кехо весь ваш.
Если вы не против, а то у меня ещё есть, от кого побегать.
Добились? Тебя всё ещё не переехал поезд.
Эмери вон никогда такого не видел.
Вот-вот. Никогда.
Да ну? Тогда ты многое упустил. Это надо видеть. Так…
…Захватывающе…
И, эм, почему бы на такой случай не положить сюда ещё и свинью?
Хорошая идея.
Да ладно, он просто идиот.
Всё равно дохлую бешеную свинью девать некуда.
Осторожнее. Он тот ещё хитрец.
Вот поезд и переедет разом двух психов.
А то.
Только дёрнись, и я прибью тебя раньше, чем поезд!
Я знал, что дождусь тебя, Пенка.
дёрг
дёрг
дёрг
Ррраррг!
Проклятая тряпка!
Как там было?… Локоть вниз…
Руки… Через голову…
Грр!
Гнррр!
Гнррр!
Какой-то ты слишком подвижный.
Обстоятельства вынуждают.
А ну живо прекратил!
Что?
Говори громче и не трясись!
ЧЁ?
Lackadaisy 0008
Lackadaisy 0009
Формальдегид
Ты уже закончила учёт расходов?
Нет. С каждой страницей мне всё хуже и хуже.
Вот и решила глянуть списки умерших.
Становясь старше, начинаешь понимать различие между трагедией и комедией…
…И что из них происходит с тобой, а что – с другими.
Ох, гляди. Здесь про Вика.
В списках умерших?
В разделе про бизнес, милая. В последнее время дела у него идут относительно неплохо.
Не все же новости должны быть плохими…
БДЫМ!
Добрый день, дамы! Отличный сегодня день для… Очень долгой прогулки…
Где ты пропадал?
У нас с тобой планировалась встреча.
Простите, мисс М.
Кое-кому я не очень приглянулся.
Ох! Посетители! Я и не думал, что вы кого-то обслуживаете.
Здрасте.
Как вам обед? Вкусно?
Или это у вас ранний ужин?
Рокки, не сейчас. Ты напугал старушку.
Нам приходится браться за любое доступное дело. Финансы довели её до чтения списков умерших.
М-да. Ничего толком не изменилось.
Нет, нет! Вы не так поняли! Мисс М., несмотря на мой внешний вид, сегодня я добился небывалых успехов. Мне всего лишь… Нужна машина.
Ох, сладенький, ты угробил машину? Но у нас есть только старый грузовик. Всё остальное я продала.
Не волнуйтесь. Я только одолжу его ненадолго у того словака и верну.
До завтрашней ночи, хорошо?
В гараже. Айви, проводи его. При тебе Виктор его не тронет.
Хорошо!
Lackadaisy 0010
Квантовая теория
Знаешь, Виктор так смотрит на тебя, что кажется, что сейчас он прожжёт в тебе дыру.
У меня есть теория насчёт этого.
Учитывая то, что у него всего один глаз…
…Энергия ненависти, которую он излучает, каким-то образом усиливается, что в чём-то аналогично излучению, описанному Эйнштейном.
И в результате мы получаем…
…Испепеляющий луч.
Ты не поверишь, что сегодня случилось!
…Деревенщины… Грузовик… Свинья…
Ох! Только взгляни на мои ботинки! Папа прислал мне деньги, чтобы я могла накупить книг к летнему семестру, но я увидела их и…
Тра-та-та!
Тра-ля-ля!
Нет.
Нет? Но Виктор, мы же даже не задали вопрос.
Мне просто вдруг понадобилась машина.
Ты не мог бы?…
Не сейчас. Я занят.
Не смей, Виктор!
ЙАААА!
Колени! Слезай!
Колени! Слезай!
А что, если я выгну твои пальцы в обратную сторону? Что тогда?!
Ладно, девка. Отстань.
Я тебе лёгкие вырву, ты, бычара!
Ладно? Это значит «да»? То есть, ты его не убьёшь?
Эм, да. Не буду. Уйди.
Он весь твой. Иногда приходится потрепать его, но на самом деле, он просто большой плюшевый мишка…
ВИКТОР!
Положи гаечный ключ на место! ТЫ пообещал!
Положи гаечный ключ на место! ТЫ пообещал!
ВИКТОР!