Africa 0191 - 0200 (D)
Africa 0191
Africa 0192
Africa 0193
Но это ещё не вся история, не так ли?
[!0.9]Я встречалась с этими львами.
У них не хватило бы ума самостоятельно найти убежище моих детёнышей.
Ты была той, кто посоветовал мне использовать дерево.
[!0.9]Ты сообщила львам о местонахождении моих малышей!
[!0.9]Осторожнее с теми, на кого ты обнажаешь клыки, леопард.
[!0.9]Это не та драка, в которую ты хочешь ввязаться.
[!0.9]у нас гораздо больше общего, чем ты думаешь.
[!0.7]Послушай -
[!0.9]Дело в том, что конец света неизбежен.
[!0.9]Нам понадобится любая помощь, которую мы сможем получить.
[!0.9]Итак, позволь мне спросить тебя ещё раз: ты объединишь свои силы со мной?
[!0.9]…Мой сын всё ещё где-то там.
Africa 0194
[!0.9]Африка, прошу, будь реалисткой.
[!0.9]Мы обе
знаем, что он, вероятно –
знаем, что он, вероятно –
[!1.9]Он ещё жив!
[!1.5]Он мой сын!
[!0.9]Не
недооценивай его!
недооценивай его!
[!0.9]Он
жив–
жив–
[!0.9]И я
найду его!
найду его!
[!0.9]Ты правда думаешь, что он мёртв?
[!0.9]Даже если это не так, он, вероятно, серьёзно ранен.
[!0.9]Сам по себе он долго не протянет.
Africa 0195
Africa 0196
Лучшее, что мы можем сделать, это пока отступить.
Но леопард–
Позволь ей погоревать.
[!0.9]Она заслуживает хотя бы этого.
Мы поищем
её утром.
её утром.
[!0.9]Может,
тогда она прислушается к голосу разума.
тогда она прислушается к голосу разума.
[!0.9]Ты
помнишь, как это было раньше,
Бадру?
помнишь, как это было раньше,
Бадру?
[!0.9]До того,
как этот проклятый сглаз всё испортил?
как этот проклятый сглаз всё испортил?
[!0.8]Уверен, что да…
[!0.9]И мы можем всё вернуть…
[!0.9]Нет, мы не можем, и ты это знаешь.