Freefall 3941 - 3950 (H)

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 3941

Tymczasowy tytuł: Calmar w warsztacie konserwatorskim
[!0.987]2023-08-07

3941.png
Hmm. Być
może ochrona pracowników nie jest złym pomysłem.
Czy chodzi
o pieniądze?
Częściowo. Chodzi również
o cel. Chodzi o możliwość wniesienia
wkładu w swoją społeczność.
Ludzie mogą nie lubić chodzić
do pracy w poniedziałek. Jeszcze mniej lubią poniedziałki bez pracy.

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 3942

Tymczasowy tytuł: Calmar w warsztacie konserwatorskim
[!0.987]2023-08-09

3942.png
Należy pamiętać o jednej ważnej rzeczy.
Rover17, wolałbyś
pracować z innym robotem
czy z człowiekiem?
Z czło­wiekiem!
Rozpoczynasz swoje plany
z ogromną ilością dobrej woli
robotów. Nie zmarnuj jej.

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 3943

Tymczasowy tytuł: Calmar w warsztacie konserwatorskim
[!0.987]2023-08-11

3943.png
Nawet jeśli S.I. przejmie moją pracę, oszczędności nie wystarczą.
Wystarczą
na co? Myślałem, że jesteśmy rentowni.
Jesteśmy. Tak jakby. Rozciągamy konserwację
i kanibalizujemy jednostkę pierwszą. To nie jest zrównoważone.
Chcę też mieć fundusz awaryjny na wypadek, gdyby coś się zepsuło.
Fundusz awaryjny to konieczność. Trudno jest przyciągnąć największe talenty bez możliwości defraudacji.

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 3944

Tymczasowy tytuł: Calmar w warsztacie konserwatorskim
[!0.987]2023-08-14

3944.png
Nie wiedziałem, że jest aż tak źle.
Są.
Koszty pracy są niewielkie
w porównaniu z naszymi ogólnymi kosztami operacyjnymi. Obciąłem wszystko, co się dało, zanim dotarłem do was.
Obciąłeś sobie pensję?
Negocjacje pracownicze muszą być prowadzone w dobrej wierze. Czułem, że byłoby oznaką dobrej
wiary, gdyby związek
zaczął pierwszy.

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 3945

Tymczasowy tytuł: Calmar w warsztacie konserwatorskim
[!0.987]2023-08-16

3945.png
Właśnie dlatego chciałem wprowadzić roboty. Obniżyłoby to koszty pracy, a wy moglibyście zachować obecne płace
i świadczenia.
Więc wszystko,
co musielibyśmy zrobić, aby cieszyć się naszym obecnym stylem życia, to wesprzeć pokolenie pracowników, którzy przyjdą po nas. Nie, dziękuję. Jeśli konieczna jest obniżka pensji, wszyscy
ją przyjmiemy.
Ile musielibyśmy
obciąć, by stacja przetrwała?
Patrząc na liczby, jeśli wszyscy będziemy pracować za darmo przez następne kilka dekad, to może się udać.

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 3946

Tymczasowy tytuł: Calmar w warsztacie konserwatorskim
[!0.987]2023-08-18

3946.png
Może powinniśmy rozważyć zamknięcie stacji.
Miałem nadzieję tego uniknąć. Nie sądzę, by nasz mały niebieski przyjaciel miał jakieś pomysły.
Ja mam. Wiem, jak uratować stację.
Mogłeś od tego zacząć.
I przegapić tę wspaniałą rozmowę? Co to byłaby
za frajda?

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 3947

Tymczasowy tytuł: Calmar w warsztacie konserwatorskim
[!0.987]2023-08-21

3947.png
Oboje chcecie tego samego. Aby ta stacja trwała i przynosiła zyski.
Musieliście zobaczyć, jak zła jest sytuacja finansowa. Pan De Morel musiał zobaczyć, że związek jest skłonny się ugiąć, jeśli sytuacja będzie tego wymagać.
Jeśli jest jedna rzecz, której nauczyło
mnie oglądanie komedii, wielu komplikacji można uniknąć, jeśli ludzie poświęcą
pięć minut i porozmawiają ze sobą.

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 3948

Tymczasowy tytuł: Calmar w warsztacie konserwatorskim
[!0.987]2023-08-23

3948.png
Mogę uratować stację. Jeśli zaakceptujesz pewne zmiany.
Twoja poprzednia funkcja, serwisowanie statków
i tworzenie urządzeń impulsowych do poruszania księżycem, jest zakończona. Potrzebujesz nowego celu.
I masz nowy
cel, który jest opłacalny?
Właściwie to mam dwa. Twój filozof Yogi Berra powiedział: „Kiedy dojdziesz do rozwidlenia dróg, wybierz je”. W ten sposób zebrałem wiele srebrnych sztućców.

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 3949

Tymczasowy tytuł: Calmar w warsztacie konserwatorskim
[!0.987]2023-08-25

3949.png
Pan Hillman był skłonny obniżyć wynagrodzenie, aby roboty były traktowane tak samo jak ludzie.
To dobry znak, ponieważ
roboty i sztuczna inteligencja
to twoi przyszli klienci.
Wspominam o tym w pierwszej
kolejności, ponieważ jest to duża zmiana,
a niektórym ludziom trudniej jest
poruszać się mentalnie niż fizycznie.

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 3950

Tymczasowy tytuł: Calmar w warsztacie konserwatorskim
[!0.987]2023-08-28

3950.png
Nie dość, że roboty nie mają wystarczająco dużo pieniędzy,
by zmienić sytuację, to jeszcze
to ja będę im płacił. Pieniądze pójdą z jednej kieszeni do drugiej.
Tutaj to prawda. W całym systemie roboty kontrolują już bezpośrednio
lub pośrednio prawie dziewięćdziesiąt procent bogactwa. Tę stację można przekształcić w coś, czego chcą roboty.
Czy któryś z panów słyszał o cyklerze Aldrina?
Nie rozumiem, w jaki sposób domowy sprzęt do ćwiczeń ma pomóc w naszej sytuacji.

🡒 3662
Homonimia, cycler w języku angielskim oznacza zarówno użytkownika roweru lub roweru treningowego, jak i rodzaj trajektorii, którą wynalazł astronauta Buzz Aldrin. Jest to trajektoria z systematycznym przecięciem orbit punktu odbioru ładunku i punktu jego zastosowania (np. Ziemi i Marsa, a w komiksie kolonii Jin i gazowego giganta Juno, którego księżyce roboty chcą terraformować)

Ta strona używa plików cookie. Będąc tutaj, zgadzasz się na ich przechowywanie na swoim komputerze. Użytkownik potwierdza również, że przeczytał i zrozumiał naszą Politykę prywatności. Jeśli się nie zgadzasz - opuść stronę.Więcej informacji na temat plików cookie