Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)
Freefall 3829
Tymczasowy tytuł: Calmar w warsztacie konserwatorskim
[!0.987]2022-11-18
to prawie czysty azot. Więc potrzebny jest skafander kosmiczny.
to koncentrator tlenu. Nie będę mógł tam wejść.
Wiemy już, że „skafander” Sama nie jest zbyt szczelny, ma raczej przerośnięte filtry i baterię, a stężenie tlenu, którego Sam potrzebuje, najprawdopodobniej osiąga się przez zamrożenie go.\NNNiestety, nie jest to możliwe
Mark Stanley po raz pierwszy wspomniał o składzie i parametrach atmosfery na miejscu zdarzenia - wszechogarniający azot jest niezwykle wygodny dla łatwopalnych zakładów produkcji automatycznej. Nigdy wcześniej nie opisał składu i parametrów atmosfery Jina (gdzie złoto i diamenty są paradoksalnie tanie), wahadłowca i stacji, więc niekoniecznie jest to ziemski azot-tlen. Ci sami nurkowie oddychają mieszanką na bazie helu z niewielkim ułamkiem tlenu, a brytyjski dziennikarz-populista David „Daedalus” Jones teoretyzował kiedyś o parametrach kąpieli ksenonowej, w której można było (za bardzo solidną cenę) latać w skondensowanym ksenonowo-tlenowym „powietrzu”, machając ramionami jak ptak. Jednak latających ludzi zdecydowanie jeszcze nie było