Freefall 3621 - 3630

FIXME Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 3621

Visszatérés az állomásra
[!0.987]2021-07-19

3621.png
Mr. De Morel?
[=1.2]Igen, uram. Maga kicsoda?
Sam Starfall. A rendorfonok a Jeanon azt mondta, hogy onnek gondjai vannak a kiadasokkal.
Maga a problemame­goldo. Remek! Talan ra tudja venni azokat a viharos munkasokat, hogy hallgassanak a jozan eszre.
Meghallgatni a jozan eszuket, vagy meggyozni oket, hogy igazad van?
Van kulonbseg?

FIXME Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 3622

Visszatérés az állomásra
[!0.987]2021-07-21

3622.png
Először is beszélnünk kell a fizetésemről.
Azt hittem, ez már el
van intézve. Ha segítesz nekem, kapsz egy reaktort a roncstelepről.
Megnéztük azt a reaktort. Tele volt hagyva vízzel. A víz jéggé változott. Ez szemét.
Elfogadod a reaktort, ha adok hozzá ingyen ragasz­tószalagot?
Igen. Hatszáz köbméter ragasztószalagból kifizetnék egy új reaktor árát, és utána már csak a profit számít nekem.
Én inkább egy-két te­kercsre gondoltam. Oké, új ajánlat.

FIXME Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 3623

Visszatérés az állomásra
[!0.987]2021-07-23

3623.png
A csontreaktor atadasanak nem kellett volna semmibe kerulnie. Nincs semmi a koltsegvetesben, amit neked adhatnek.
Akkor hadd tegyek neked [x0.95]egy ajanlatot.
Neked gondod van a kiadasok­kal. Majd utananezek. Adja nekem a penz felet, amit meg­sporolok maganak.
Nem fogok ennyit fizetni neked!
Tenyleg kellene,
mert mar latom a problema egy reszet.

FIXME Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 3624

Visszatérés az állomásra
[!0.987]2021-07-26

3624.png
Adok
neked tíz százalékot.
Tíz százalékot! Ez még csak nem is prímszám! Kettővel osztható. Tizenhét, az egy prímszám.
Háromszor tizenhét már kevesebb, mint amennyit szeretnék, de mivel szereted a kerek számokat, mit szólnál, ha húszra változtatnánk?
Rendben. Tizenhét.
Rendben. Helix, kérem, archiválja a megállapodás emlékét, és küldjön egy másolatot Mr. De Morel-nek.

FIXME Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 3625

Visszatérés az állomásra
[!0.987]2021-07-28

3625.png
A probléma egyszerű. Robotokkal akarom helyettesíteni a munkaerőt. Kevesebbért dolgoznak, és nincs szükségük kiterjedt életfenntartásra.
A munkások távol akarják
tartani a robotokat. Megértem
az álláspontjukat. Azonban az én feladatom az, hogy az állomás nyereséges maradjon.
És most nyereséges az állomás?
Igen, de a
robotokkal még jövedelmezőbb lehet.

FIXME Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 3626

Ideiglenes cím: Visszatérés az állomásra
[!0.987]2021-07-30

3626.png
Nem akarok senkit sem elbocsátani. Amikor az emberek felmondanak vagy nyugdíjba mennek, automatákkal akarom helyettesíteni őket.
Milyenek a munka­körül­mények?
Elég szánalmas. Így veszem rá őket, hogy kilépjenek vagy nyugdíjba vonuljanak.

FIXME Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 3627

Ideiglenes cím: Visszatérés az állomásra
[!0.987]2021-08-02

3627.png
Látnom kell a könyvelését.
Kész. Természetesen csak olvasási joggal. Még valami?
Jelenleg nem. Előbb körül akarok nézni, és több embert megkérdezni.
Alig várom, hogy a fedélzeten üdvözölhessem Önt. Ha bármire szükséged van a pénzen kívül, csak szólj.
Szóval, mit gondolsz?
Szeretnék egy B-tervet, hogy biztosítsam az időben történő kifizetést. Tartsuk szemmel a hordozható és értékes tárgyakat, miközben körülnézünk, és kérdezzük meg az embereket, ha esetleg gyorsan el kell menekülnünk.

FIXME Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 3628

Ideiglenes cím: Visszatérés az állomásra
[!0.987]2021-08-04

3628.png
Menjünk vissza a hajóra. Meg akarom nézni a könyveket. Aztán sétálunk még egy kicsit. Előbb vissza kell szereznem az erőmet.
Fogalmam sem volt róla, hogy ilyen gyorsan veszítek az izomtömegemből. De figyelembe véve, hogy mennyivel előrébb járnak, mint az én népem, talán ez jó dolog.
Képzelje el, ha a súlytalanság izomvesztés helyett gyors zsírvesztést eredményezne. Akkor az embereknek már az 1970-es években lett volna egy teljesen túlfinanszírozott űrutazási programjuk, és már akkor interp.lanetáris fajjá váltak volna.

FIXME Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 3629

Ideiglenes cím: Visszatérés az állomásra
[!0.987]2021-08-06

3629.png
Rover17. Észrevettem valamit. Építünk egy reaktort. A szupravezető szekció és néhány más termékeny. A gyár nagy része üresen áll.
Van egy mód arra, hogy mindannyian hasznosak legyünk. Florence Ambrose üzenetében az áll, hogy a hajójának megsérült a reaktora. Szeretné tudni, hogy meg tudjuk-e javítani vagy ki tudjuk-e cserélni az ilyesmit.
Ez úgy is értelmezhető, hogy a reaktort vagy a hajót kell lecserélni.

FIXME Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 3630

Ideiglenes cím: Visszatérés az állomásra
[!0.987]2021-08-09

3630.png
Ezt egy új hajó építésére lehet értelmezni. Pontosítást fogunk kérni.
Nem értek egyet. Ms. Ambrose-nak elegendő hitele van egy új hajóhoz.
Ha folytatjuk, mindannyiunknak lesz célja. Ms. Ambrose extra juttatást kap. Mindenki nyer.
Nézd meg a bombakészítés szempontjából.
Ha egy ügyfél tíz megatonnás bombát kér, és mi nem mondjuk neki, hogy száz megatonnás bombát szállítottunk, nem lenne elégedetlen, még akkor sem, ha többletet kapna?
Pontosítást fogunk kérni.
This website uses cookies. By using the website, you agree with storing cookies on your computer. Also you acknowledge that you have read and understand our Privacy Policy. If you do not agree leave the website.More information about cookies