Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)
Freefall 3687
Vacsorakészítés egy űrállomáson, egy kis kitérővel
[!0.987]2021-12-20
Nem sok bolygó van a Goldilocks-zónában. Az orbitális élőhelyek olcsóbbak és gyorsabbak, mint a terraformálás. Ahogy telik az idő, civilizációnk nagy része a bolygók helyett az űrben fog élni.
Ez azt is megváltoztathatja, hogyan terjeszkedünk. Az O'Neill-hengerek lassú vándorlásával egy egész civilizáció összecsomagolhat és elköltözhet. A célállomásnak még csak lakható bolygókra sem lenne szüksége.
Bár ha mégis egy másik lakott rendszer felé vennék az irányt, akkor intézkedni kellene. Elképzelem, hogy elég kellemetlen lenne, ha egy trillió ember váratlanul megjelenne az ajtód előtt.