J'ai été absent assez longtemps pour que l'eau du vaisseau ait une drôle d'odeur. Ça veut dire que je vais sentir bizarre pour les gens de la station.
J'aurai besoin d'une autre douche à mon retour. Ce n'est pas forcément une mauvaise chose. Ce n'est pas difficile de convaincre Winston de prendre une douche qui économise l'eau.
En plus d'être amusant, avoir un partenaire sous la douche est pratique. L'évolution nous a préparé à de nombreux défis. Se laver le dos n'en faisait pas partie.
Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction (supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)
Freefall 3802
Provisional Title: Sqid in the maintenance shop
[!0.987]2022-09-16
Sam a vraiment une bonne voix. Je ne reconnais pas les paroles. C'est peut-être sa langue maternelle.
C'est très mélodique. Sa civilisation a une belle appréciation de la culture et de la beauté.
C'était “Crocheter la serrure, se faufiler à l'intérieur, voler leurs affaires, courir et se cacher”. La chanson suivante est aussi un classique. “Donne-moi quelque chose ou je te frappe avec un bâton”.
Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction (supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)
Freefall 3805
Titre provisoire : Le kalmar dans l'atelier de maintenance
[!0.987]2022-09-23
Je suis de retour. Il m'a fallu un peu de temps pour enlever les cheveux de ma combinaison. Helix, nous sommes prêts pour ton récit.
Je peux télécharger ma mémoire vidéo et tu pourras voir ce qui s'est passé.
Nope. Tu dois travailler ton style de narration.
Mais je ne peux pas mentir aussi bien que toi.
Je ne mens pas. J'ajoute des embellissements pour rendre mes histoires plus intéressantes et, dans certains cas, pour faire comprendre que ce qui s'est passé n'est pas du tout de ma faute.
Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction (supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)
Freefall 3806
Titre provisoire : Le kalmar dans l'atelier de maintenance
[!0.987]2022-09-26
S'il te plaît, continue à raconter ton histoire, Helix.
Sam avait une question qui lui brûlait les lèvres et qu'il voulait poser à Florence. Il venait de voir Florence, mais avait oublié de poser sa question.
Sam retourna au bureau du syndicat. Là, le redoutable gardien de la porte informa Sam que Florence n'était pas là. Elle était partie pour la station thermale de la perdition !
Les spas ne sont généralement pas associés à la dépravation.
Les robots, si. De l'électricité. De l'eau. Les spas sont l'un des endroits les plus horribles qui soient.
Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction (supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)
Freefall 3809
Titre provisoire : Le kalmar dans l'atelier de maintenance
[!0.987]2022-10-03
Ce site web utilise des cookies. En utilisant le site Web, vous acceptez le stockage de cookies sur votre ordinateur. Vous reconnaissez également que vous avez lu et compris notre politique de confidentialité. Si vous n'êtes pas d'accord, quittez le site.En savoir plus