Freefall 2571 - 2580 (H)

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2571

Vapaat pennut, tiedustele sisällä
[!0.987]2014-11-03

2571.png
Haluatko hankkia koiranpennun?
Miten?
Urossusia on kolme, joista vain kaksi näyttää olevan yhteistyöhaluisia lajin jatkamiseksi. Tämä johtaa vakavaan geneettiseen pullonkaulaan. Tarvitset toisen miehen. Minulla on vielä muutama alkio jäässä.
Sitä paitsi olen vanha. Luojana minulla on oikeus häiritä sinua lastenlapsista.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2572

Vapaat pennut, tiedustele sisällä
[!0.987]2014-11-05

2572.png
En voi saada lasta nyt. Olin kryounessa alle kuukausi sitten.
Siksi käyttäisin mieluummin zygoottia kuin keinosiemennystä.
Kehoni ei kykene saamaan lasta.
Sinulla on kesäturkkisi. Muutama injektio ja muutama viikko, jotta lisääntymisjärjestelmäsi pääsee taas vauhtiin, ja olet valmis.
Olen… Yritän keksiä toisen tekosyyn, jotta voisin miettiä asiaa pidempään.
Ajattele sitten asiaa. Käytimme seitsemän minuuttia annetusta kymmenestä minuutista. Kolme minuuttia on paljon aikaa päätökselle, joka vaikuttaa koko lajiisi.


Väri George Peterson

Cold sleep – also anabiosis, also stasis, also hibernation.
Dr Bowman talks about two methods of artificial insemination – Intrauterine insemination and In Vitro Fertilisation.

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2573

Vapaat pennut, tiedustele sisällä
[!0.987]2014-11-07

2573.png
Toivottavasti tämä ei ole ainutkertainen tarjous, sillä minun on valitettavasti sanottava ”ei”.
Okei, miksi?
Pentu ansaitsee kunnollisen, vakaan kodin. Sabotoin ihmisten turvakotiohjelmaa. Minun on vastattava siitä. Tässä vaiheessa en tiedä, mitä muille tekoälyille tai minulle tapahtuu.
Sitä paitsi se ei toimisi. Minulla on paljon stressiä, ja tiedättehän, että sudet eivät lisäänny stressissä.
Bah. Jos ihmisillä olisi tämä ongelma, harjoittelijat olisivat kuolleet sukupuuttoon vuosisatoja sitten.


Väri George Peterson

Internship

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2574

Vapaat pennut, tiedustele sisällä
[!0.987]2014-11-10

2574.png
Oliko se testi?
Halusin nähdä, valitsisitko omat tarpeesi vai lajisi tarpeet.
Oikea vastaus olisi ollut valita se, mikä on parasta lajille. Sen sijaan valitsit sen, mikä oli pennun kannalta parasta.
[!1.5]Ilmalukko
Kun tiedät oikean vastauksen, tapahtuu hassu juttu. Se hämmentää sinua, kun saat toisen vastauksen, joka ei ole väärä.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2575

Vapaat pennut, tiedustele sisällä
[!0.987]2014-11-12

2575.png
Haluatko minun lähtevän?
Et voi jäädä tänne. Tämä on minun kotini.
Ihmisten kanssa toimiminen on uuvuttavaa. Tarvitsen päivällistä ja unta. Komentaja Kakkapää antoi minulle kymmenen minuuttia. Nyt teen vastapalveluksen.
Näemme vielä toisemme. Haluan yhä lapsenlapsia.
Kun tiedän sen, uskon, että minulla on tarpeeksi itseluottamusta kävellä tuosta ovesta sisään jonain päivänä.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2576

Vapaat pennut, tiedustele sisällä
[!0.987]2014-11-14

2576.png
Megölelhetlek?
Nem szeretem, ha megérintenek. De öreg vagyok, és régen volt már.
Eeeew! Nem! Ez olyan kellemetlen, mint amilyenre emlékszem. Engedd el, engedd el, engedd el!
Sajnálom.
Nem a te hibád. Engem fegyverként terveztek. Az elfogadhatóság nem szerepelt az attribútumok listáján.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2577

Vapaat pennut, tiedustele sisällä
[!0.987]2014-11-17

2577.png
Siitä tiesin, ettei sinua voisi koskaan kasvattaa laboratoriossa. Ryhmäkeskeiset älykkäät olennot tarvitsevat sosiaalistumista!
Ja olen uupunut! Täysin psykologisesti ylikuormitettu sosiaalisista kontakteista! Minun on lähdettävä heti!
Näkemiin!
Vapautetaan testaamattomat sudet pahaa-aavistamattomien perheiden kimppuun. On outo tunne olla kiitollinen jollekin sellaisesta teosta, jota omatuntoni ei koskaan sallisi minun tehdä.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2578

Poistumismenettely
[!0.987]2014-11-19

2578.png
Halló? Szeretném feladni magam.
Köszönöm. Kinyitom a zsilipajtót.
Vannak eljárások, amelyeket a biztonság megsértése esetén követni kell. Előre is elnézést kérek a kellemetlenségekért.
Nem akartam biztonsági rést okozni. Nem is próbáltam bejutni ide.
Még mindig követnünk kell a protokollt. Ez csak azt jelenti, hogy hülyén nézek ki, amikor csinálom.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2579

Poistumismenettely
[!0.987]2014-11-21

2579.png
Ensisijaisesti: Onko tohtori Bowman turvassa? Vahvistettu. Varmista seuraavaksi, ettei luvattomia tietoja pääse vuotamaan ulos. Onko teillä mekaanisia komponentteja, joihin sähkömagneettinen pulssi voisi vaikuttaa?
Ei. Minulla on tunnistussiru. Täällä on varmuuskopio.
Se on vaihdettavissa. Sain sen. Pulssi kolme, kaksi, yksi.
[!3.0]T
E
S\ L
A
Olisi mukavampaa, jos ei-elintärkeät orgaaniset komponentit eivät kärsisi.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2580

Poistumismenettely
[!0.987]2014-11-24

2580.png
Minun puolellani olevaa ovea voi käyttää vain käsin. Tulen sinne ihan kohta. Sinut on vielä saatava suihkuun.
Eikö EMP:n olisi pitänyt huolehtia siitä?
Tohtori Bowman haluaa salakuljettaa tietoja ulos käyttämällä älypölyä, jossa on liukeneva suprajohtava vaippa.
Pyysitkö häntä lopettamaan?
Lopeta? Et kai ole tosissasi? Osa parhaasta teknologiastamme on tämän kissa ja hiiri -leikin tulosta.


Väri George Peterson

Smart dust
EMP – electromagnetic pulse

Tämä sivusto käyttää evästeitä. Käyttämällä sivustoa hyväksyt evästeiden tallentamisen tietokoneellesi. Lisäksi hyväksyt, että olet lukenut ja ymmärtänyt tietosuojakäytäntömme. Jos et ole samaa mieltä, jätä sivusto.Lisätietoja evästeistä