Freefall 3041 - 3050 (D)

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3041

Viikon robotti
[!0.987]2017-11-06

3041.png
Nämä ovat hyviä.
Kiitos.
Ai, hei. Olen etuajassa. Oli tehokasta ottaa sama taksi, koska rouva Ambrose tilasi sen. Miksi sinulla on tuo esiliina? Tällä viikolla on minun vuoroni.
Kävelen nyt takaperin ulos huoneesta. Suoratoistetaanko tämä Comnetiin? Sillä ei ole väliä. Kävelen takaperin ulos huoneesta joka tapauksessa.
Saanko esiliinan ennen kuin lähdet?
Ei.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3042

Viikon robotti
[!0.987]2017-11-08

3042.png
Miten teidän ja Ambrosen välinen suhde kehittyy?
On vielä aikaista. Minusta se sujuu hyvin.
Oikein mukavaa. Nyt kun meitä pidetään kansalaisina, monet tekoälyt ovat ilmaisseet kiinnostuksensa suhteeseen ihmisen kanssa. Saanko kysyä muutaman kysymyksen? Yritän saada perusasetukset.
Hmm…
Millaista alustaa pidät elämänkumppanissa? Pyörät vai ei?


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3043

Viikon robotti
[!0.987]2017-11-10

3043.png
Mitä sinä ymmärrät suhteella?
Yksin elävillä aviopuolisoilla on vaikeaa arjessa, varsinkin kun mukana on lapsia.
Tekoäly aviopuolisoiden tukena vähentäisi vanhempien työtaakkaa. Isän on tehtävä pitkiä työpäiviä. Sijaismies voisi mennä peliin ja kannustaa tytärtä.
Avioliitot olisivat vähemmän alttiita epäonnistumiselle, jos niissä olisi sisäänrakennettu redundanssi.
Dvorak, tuo on suorastaan nerokas ja täysin looginen ajatus, ja tuskinpa ihmiset sitä haluaisivat.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3044

Viikon robotti
[!0.987]2017-11-13

3044.png
Onko olemassa robotteja, jotka haluavat olla ihmisen ensimmäinen puoliso?
Kyllä. Paljon enemmän kuin on ihmisiä.
Useimmat näistä roboteista eivät ole koskaan tavanneet ihmistä. Ne simuloivat käyttäen julkisesti saatavilla olevia tietoja. Vakaa parisuhde kuvataan tiedotusvälineissä erittäin toivottavana.
Se, että meistä on tullut kansalaisia, jotka voivat laillisesti etsiä aikuista kumppania, on tehnyt tilanteesta entistäkin epävakaamman. Jos emme olisi päivittäneet roskapostisuodatinta, ihmisten tilit sosiaalisessa mediassa tulvivat avioliittohakemuksia.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3045

Viikon robotti
[!0.987]2017-11-15

3045.png
Winston, toin housut.
Kiitos.
Dvorak. Työskentelet yleensä jonkin energisemmän kanssa… energisen. Miksi otit siivoustehtävän vastaan?
Koska olen tehnyt kovasti töitä. Haluan pysyä luovana.
Tällä viikolla olen siis lomalla!


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3046

Viikon robotti
[!0.987]2017-11-17

3046.png
Onko siivoaminen lomaa?
Siivous oli yksi tehtävistäni yhdessä Qwertyn kanssa, kun omistajamme oli vielä elossa. Se on kuin olisin kotona.
Huomasin myös, että imurisi on vajaatehoinen. Pitäisikö minun päivittää se muutamaan megawattiin?
Eikö se saisi talon räjähtämään?
Ihmiset. Omistajani esitti minulle saman epäilevän kysymyksen! Kävi ilmi, että vastaus oli ”kyllä”, mutta näin tiedän nyt, mitä tein väärin!


Väri George Peterson

For reference, a normal hoover has a power output of approx. 300 watts

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3047

Viikon robotti
[!0.987]2017-11-20

3047.png
Hyvästi, Winston. Nähdään illalla.
Näkemiin.
Minun pitäisi varmaan tehdä jotain sen sijaan, että seison koko päivän oven ulkopuolella odottamassa koiran kotiin tuloa.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3048

Viikon robotti
[!0.987]2017-11-22

3048.png
Hei. Avaruussatama, eikö?
Hyvää huomenta. Kyllä. Luulin, että tämä auto oli automatisoitu.
Useimmat niistä ovat. Ne ovat niitä, jotka ottavat vastaan ihmismatkustajia.
Otatteko vain robotteja?
Te haluatte puhua ihmisen kanssa. Annatte hyvää tippiä, olkaa kohteliaita, antakaa hyvää tippiä, älkääkä oksentako taksissani. Näin sinä työskentelet. Mainitsinko jo, että annat hyvin tippiä?
Anna kun arvaan. Kestää kolme yritystä, ennen kuin tyypillinen tekoäly ymmärtää vihjeen?


Väri George Peterson

Tämä sivusto käyttää evästeitä. Käyttämällä sivustoa hyväksyt evästeiden tallentamisen tietokoneellesi. Lisäksi hyväksyt, että olet lukenut ja ymmärtänyt tietosuojakäytäntömme. Jos et ole samaa mieltä, jätä sivusto.Lisätietoja evästeistä