Freefall 2951 - 2960 (H)

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 2951

Relaciones entre humanos e inteligencia artificial
[!0.987]2017-04-07

2951.png
Parece que no es necesario.
Es una pena. El fiscal ha reducido tanto el alcance del juicio. Me hubiera gustado mostrarle al jurado una IA repugnante.
Has actuado contra un interés humano. Rompiste las leyes y saboteaste los sistemas de comunicación. Eres un ejemplo de lo peligroso que es un descontrolado. La IA puede ser.
Las últimas semanas me han enseñado que ser incontrolado puede ser algo bueno.
Ah, sí. Hay que mantener la serenidad. cuando estás trayendo la ruina a toda la humanidad.


Color de George Peterson

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 2952

Relaciones entre humanos e inteligencia artificial
[!0.987]2017-04-10

2952.png
¿No lo entiendes? Si las máquinas de la inteligencia artificial siguen su camino actual, empequeñecerán a la humanidad.
La energía disponible para nosotros a través de la fusión es millones de veces mayor que la energía química de los seres humanos. Nuestra huella ecológica es menor. Si dominamos, ¿cuál es el objetivo de la humanidad?
Podemos alimentarlos. Podemos proporcionarles refugio y entretenimiento. Pero cuando los humanos se convierten en mascotas dentro del sistema, nuestras salvaguardias han fallado.


Color de George Peterson

Ecological Footprint – A measure of the natural resources consumed by mankind, expressed in units of land surface area per person.

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 2953

Relaciones entre humanos e inteligencia artificial
[!0.987]2017-04-12

2953.png
Si las interfaces están bien diseñadas, los humanos y las máquinas pueden lograr más juntos que por separado.
Se ha desarrollado un juego de ordenador llamado “Foldit” que combina la intuición humana con los cálculos del ordenador. Ha hecho muchos descubrimientos sobre el plegamiento de las proteínas. No hay genios con superordenadores. Personas normales que utilizan sistemas informáticos normales.
Tienen fe en la gente corriente.
Más que eso. Tengo fe en la máquina ordinaria.


Color de George Peterson

Foldit – a distributed-access science puzzle, Florence has already told the rest.

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 2954

Relaciones entre humanos e inteligencia artificial
[!0.987]2017-04-14

2954.png
Señora Ambrose, no comparto su optimismo.
Blunt. No sabía que te dedicabas a la renovación de casas.
¿Usas el dinero del Sr. Kornada para renovar la casa en la que vive por 20 millones? Si se le condenara a pagar una suma importante, tendría que declararse en quiebra personal. Esto le dejaría con su residencia principal si tiene más de tres años y medio.
Es una pena que el contrato no se haya celebrado y que los bienes del Sr. Kornada sigan siendo líquidos. Que tenga un buen día.
Y ahora tengo aún menos motivos para el optimismo.


Color de George Peterson

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 2955

Relaciones entre humanos e inteligencia artificial
[!0.987]2017-04-17

2955.png
Te dije que no funcionaría con las finanzas.
Por eso ya no podemos ir a los combates de boxeo.
Tenía que intentarlo.
Es confuso. Nos dicen que nuestro trabajo más importante es proteger a la gente. Luego se nos dice que nos quedemos fuera y permitamos que la gente haga daño a sus semejantes.
Tenemos que seguir las órdenes. Sin embargo, hay veces en que el daño es tan atroz e innecesario que debemos ignorar a las autoridades humanas y evitar el daño.


Color de George Peterson

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 2956

Relaciones entre humanos e inteligencia artificial
[!0.987]2017-04-19

2956.png
Espero que mi vestido sea apropiado para la sala. No hay mucho espacio para la ropa en una nave estelar.
Podrías quedarte en mi casa. Hay mucho espacio. Mucho espacio en el armario.
Además, no compartes un sistema de soporte vital cerrado con Sam, así que no hueles tanto a calamar espacial.
Maldita sea. Me preguntaba por qué eras el único que se sentaba a mi lado.


Color de George Peterson

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 2957

Relaciones entre humanos e inteligencia artificial
[!0.987]2017-04-21

2957.png
Sé que es un gran paso, pero tengo mucho espacio. Tendrías tu propia habitación con tu propio baño.
Entonces, ¿quieres mudarte conmigo?
¿Es eso un sí?


Color de George Peterson

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 2958

Relaciones entre humanos e inteligencia artificial
[!0.987]2017-04-24

2958.png
¿Estás seguro de que quieres hacer esto? Un humano y, bueno, yo. Al menos recibiremos algunas miradas extrañas.
¿Te importa lo que piensen los demás?
Sí. Mucho.
Ya veo. Yo también.
Alimentos


Color de George Peterson

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 2959

Relaciones entre humanos e inteligencia artificial
[!0.987]2017-04-26

2959.png
Siempre podemos hablar con el jefe de policía y con Eleanor. No es que seamos la primera pareja de humanos/inteligencia artificial aquí.
Sí, pero el jefe de policía está relacionado con Eleanor por razones médicas.
Pero el vínculo neural los hace más cercanos que cualquier otro humano que conozca. ¿Qué pasaría con Eleanor si el jefe de policía muriera? ¿Se le reconocería como beneficiaria? ¿Hay alguien a su lado que la ayude a vivir una vida independiente?
Cuando la parte orgánica muere, normalmente nadie se preocupa de lo que ocurre con la parte mecánica de un ciborg.
¿No es hora de que alguien empiece a hacerlo entonces?


Color de George Peterson

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 2960

Relaciones entre humanos e inteligencia artificial
[!0.987]2017-04-28

2960.png
¿Qué camino crees que tomó el jefe de policía?
Así.
Ya no se siente tan extraño cuando la persona con la que estoy se pone a cuatro patas y sale corriendo con la nariz en el suelo.
Olfatear
Olfatear
Olfatea, olfatea


Color de George Peterson

Este sitio web utiliza cookies. Al utilizar el sitio web, usted acepta almacenar cookies en su computadora. También reconoce que ha leído y entendido nuestra Política de privacidad. Si no está de acuerdo abandone el sitio web.Más información