Der Abschuss
[!0.987]2003-11-03

Ist das Sam?

Die Krakelingschrei­geräusche? Ja, das ist Sam. Ich seh mal nach, um von ihm zu lernen.

Helix! Hilfe! Die Toilette hat meinen Schal und der ist noch nichtmal Vollzwirngewebe!

Florence, als Du sagtest, ich solle Sam folgen und von ihm lernen, meintest Du da, zu lernen, was ich tun soll oder was ich nicht tun soll?

Der Abschuss
[!0.987]2003-11-05

Schiff 1071 CCN. Wir sollten das zurückstellen und ein Inspektionsteam schicken.

Wharum? Die Papiere sind in Ordnung. Der Flugplan wurde eingereicht und genehmigt.
Alles sieht ganz normal aus.

Das ist Sam Starfall's Schiff.

Du hast Recht. Sam ver­hält sich nor­mal? Das IST äuß­erst ver­däch­tig.

Der Abschuss
[!0.987]2003-11-07

Guten Abend. Flugaufsicht.
Kann ich den Kapi­tän sprechen?

Er kann jetzt nicht sprechen. Sein Schal steckt in der Toilette fest und jetzt auch sein Kopf.

… äh nun.
Ist sein
Stellver-
treter da?

Hundi? Sie hilft dem Kapitän. Hilft es, ein eingeklemmtes Körper­teil abzubeissen, wenn
es der Kopf ist?

Soviel zur eingekehr­ten Norma­lität.

[!1.2]Kein Inspekti-
onsteam! Alles in Ordnung! Es sind die Verrückten!

Der Abschuss
[!0.987]2003-11-10

Alles klar. Deinen Schal tu ich in den Beu­tel, bis ich ihn in die Wäsche geben kann.

Nein! un­möglich! Ich brauche mei­nen Schal!

Ich kann das Schiff nicht
ohne Schal fliegen! Ich muss schneidig, elegant und mutig
[x0.95]aussehen! Ich brauche einen Schal!

Gibt es etwas, was ein Ingenieur mit Klebeband nicht herstellen kann?

Der Abschuss
[!0.987]2003-11-12

Ist es möglich, alle Hinweise auf die Kopf-steck-in-der-Toilette-fest-Sache aus den Logbüchern zu entfernen?

Ja. Soll ich die Prozedur beginnen, Kapitän?

[!1.4]Ja.

Die Entfernung des Logbucheintrags bedarf der Zustimmung von fünf anderen Kapitänen. Die Daten wurden gerade an diese versandt.

Ist die Aufzeichnung, wie ich mit der Saugglocke helfe auch brauchbar?

Freiwillig freigegebenes Video wurde übertragen.

Meine eigentli-
chen Fehler erhal­ten bei weitem nicht die öffentliche Auf­merksamkeit wie die Vertuschungs­versuche.

Der Abschuss
[!0.987]2003-11-14

Macht fertig Leute, wir müssen das Schiff zum Linearbeschleuniger bringen und für den
Abflug vorbereiten.

Das ist es. Ich fliege wirklich
in den Weltraum. Die Menschen lachten mich aus, als ich sagte, ich würde ein berühmter Raumpilot werde, Jetzt lacht keiner mehr!

Kapitänsaufsichtskommission: Logbuch­eintragslöschantragsbegutachtung

[!0.7]Helix
Vision

Der Abschuss
[!0.987]2003-11-17

Schießt
uns der Be­schleuniger in[x0.95] die Umlaufbahn?

Nein. Wegen der Atmosphäre wäre
die Reibungshitze
zu groß.

Der magnetische Be­schleu­ni­ger bringt uns auf ungefähr Mach 2. Das ist für uns bil-
liger. Neuere Shuttles brau-
chen ihn um die Min­dest­ge­schwin­dig­keit der Staustrahl-.triebwerke zu erreichen.

Oh!
Jetzt ka­pier ich 's!

Als der Stadtrat drohte, sie würden mich auf eine Eisenplatte binden und mich auf einer Bahn aus der Stadt befördern, meinten sie diese Beschleunigerbahn.

Der Abschuss
[!0.987]2003-11-19

Wir sind im Beschleuniger. Wir haben die Freigabe. Die Startzeit ist 'rum? Warum sind wir noch hier?

Geduld, Sam. Die Flugsicherheit hat sich nicht gemeldet, also gibt es vermutlich nur ein kleines technisches Problem.

[!1.1]Ich will
Sam ins All schießen!

[!1.1]Ich hatte mehr Ärger mit ihm. Ich darf ihn vom Planeten werfen!

[!1.1]Nein! Ich!

Der Abschuss
[!0.987]2003-11-21

Bitte verzeihen Sie die Verzögerung. Technische Schwierigkeiten. Ich bin bereit, sie nun zu beschleunigen.

[!1.2]WIRD AUCH ZEIT DU…

Kapitän, darf ich daran erinnern, dass diese Person festlegt, ob wir sanft auf drei g oder schnell auf zwanzig beschleunigen?

[=1.6][!1.2]… lie­bens­wür­di­ge, wun­der­vol­le Per­son!

Dan­ke Sam. Ich wün­sche ei­nen kur­zen und für mich er­freu­li­chen Flug.

Der Abschuss
[!0.987]2003-11-24

Sam, Du solltest
deinen Sessel in die Be­schleu­ni­gungs­stel­lung bringen.

[!1.5]SAM! NEIN! NICHT DEN KNOPF FÜR DEN SCHLEUDERSITZ!