Florenci se podaří jít na procházku

[!1.2]Lehni na zem, hned![/] No… dobrá. To bude stačit. Nehýbej se, zajišťovací sonda tě vyzvedne.

Alespoň už nejsem na mrazu. Dokonce tu mám pohodlí, i přes nedostatek místa.

A tím myslím opravdu pohodlí. V zajišťovací sondě jsem sice ještě neletěla, ale pochybuji, že mají minibar v základní výbavě.

Florenci se podaří jít na procházku

Právě nám uletělo čtyřicet miliónů! A to jen proto, že jsi nedokázal udělat, co bylo třeba!

Čtyřicet miliónů! Tím by
se dala na tuto planetu zaplatit letenka všem našim příbuzným! Tady by alespoň měli příležitost prožít dobrý život!

Neslyšel jsi snad o frázi, že se potřeby menšiny podřizují potřebám většiny?

Slyšel. Zní to velmi hezky, dokud jako menšinu neoznačí tebe.

Florenci se podaří jít na procházku

Stále na tom můžeme vydělat.

Já navrhuji, abychom se přiznali. Zajdeme pro robota a zavoláme veliteli.

Srabe. Robot říkal, že to, co dělá, je legální. Víš. co si myslím já?

Teče nám do bot. Zavolejme veliteli a přiznejme se.

Rád slyším, že se shodneme.

Florenci se podaří jít na procházku

Tak toto je Bowmanův vlk. Co si myslíš, že dělá tady?

Nabízí se možnost, že hledá doktora Bowmana.

Nejbezpečnější bude, když ho ponecháme v sondě dokud nám tiskárna nevytiskne dálkový ovladač. Dej pozor ať nezjistí, že tu doktor Bowman je a ať se doktor Bowman naopak nedozví o něm.

A co když o něm doktor Bowman už ví?

Kruci! Já říkal, že na tom kávovaru potřebujeme lepší firewall!

Florenci se podaří jít na procházku

Veliteli, jeden z mých vlků se dostal až k mým dveřím. Jednu návštěvu mi snad povolit můžete.

Ne. Je to příliš nebezpečné.

Jsem starý. Mé reflexy už nejsou, co bývaly. Bude v pořádku.

Odpověď stále zní ne.

Právě mi spadlo spojení se sondou.

Kdy se vám povedlo nabourat se do sondy?

To není důležité. Důležité je, že jsem vám dal možnost zachovat si tvář a souhlasit se mnou. Není to důkaz, že jsem vyměkl dostatečně na to, abych si návštěvu zasloužil?

[!1.4]SIGNÁL ZTRACEN

Florenci se podaří jít na procházku

[!1.2]Ztracen ovládací signál. Sonda přepnuta do samostatného režimu. Nalezen pasažér. Nalezen naváděcí maják. Přistávám v zajišťovací oblasti.

[!1.2]Vejděte do zajišťovací budovy. Za třicet sekund bude vypuštěn jedovatý plyn. Vejděte do zajišťovací budovy.

Plot. Ostnaté dráty. Plynové trysky za plotem. Mají to skvěle vymyšlené, až na tu drobnost, že dveře nechali zamčené.

Doktor Bowman, předpokládám?

Jen vstup! Vstup, a poznej mne lépe, vlče. Něco jako mne jsi ještě neviděla!

Já jsem doktor Bowman. Vedla sis skvěle. Nečekal jsem, že se některému z vás podaří mě najít.

Vy jste doktor Bowman?

Já vím, já vím.

Určitě sis mě představovala vyššího.

Doktor Bowman, předpokládám?

Bezpečnost především. Nasaď si tento odpovídač. Neodmlouvej.

Zapnul jsem si šokový obojek. Pokud se k tobě přiblížím blíž než na metr, dostanu takovou ránu, že mi bude jak po opici.

Tady mám trucoviště. V něm si můžeme popovídat. Když se neshodneme, mám tu plno jiných cílů než jen tebe.

Takhle jsem si setkání se svým tvůrcem opravdu nepředstavovala.

Bownamova fráze je odkazem na píseň „Shock the Monkey“. (KALDYH)

Doktor Bowman, předpokládám?

Doktore Bowmane. Dověďte vlka do bezpečnostní přechodové komory. Pak už se o něj postaráme.

Ani náhodou, veliteli dutohlavče. Jsme v karanténě na nepovolené biologické materiály.

Vezmeme si skafandry.

Jistě, akorát někdo prorazil vnitřní dveře šroubovákem, spustíte procedury pro sterilizaci laboratoře. Rozprášené palivo. Oheň. A samozřejmě, já do toho vběhnu, abych zachránil svou práci.

Už se zase držíte jako rukojmí, doktore?

Přece nečekáte, že jako rukojmí budu držet to štěně. Skoro se neznáme a stále se snažím udělat dobrý dojem.

Doktor Bowman, předpokládám?

Doktore Bowmane, chci, aby odtamtud ten vlk zmizel. Jste příliš nebezpečný.

Nebezpečný jsem. Ale znám své hranice. Umím se podle nich zařídit.

A navíc, nejsi radši, že jsem tvůj mozek navrhl já a ne nějaký starý hloupý člověk?

[!1.5]KNÍK

Vidíte, je nadšená.
Tak se mě nesnažte naštvat. Nemám se rád, když jsem naštvaný.