CS / Freefall 0501

Freefall 0501 - 0510 (D)

Start d0049

d0051 4053 Tape

Freefall 0501

Záchranář Sam

Tape Start 0500

0502 4053 Tape

Tak jo. Příštích pár dní zajistím ticho na lodi a nechám Florenci odpočívat.

Taky jí seženu hodně pití a vždy, vždy bude mít něco k jídlu kromě jejího kapitána.

Díky, doktore. Věřím, že tohle zvládnu. Jen jsem potřeboval dobrý důvod a v mojí posádce byl pud sebezáchovy vždy silnou motivací.

Freefall 0502

Záchranář Sam

Tape Start 0501

0503 4053 Tape

Ti si děláš srandu, kapitáne Same. Florence by se tě nikdy nepokusila sníst.

Kromě toho, že je ti oddaná, jsi mimozemšťan. Pozemským predátorům bys vůbec neměl chutnat.

Tohle moc nepomohlo, Bikaji.

Freefall 0503

Záchranář Sam

Tape Start 0502

0504 4053 Tape

A zpátky dovnitř, ty mrško. A už Sama nekousej, i když vydává zvuky jako tvoje oblíbená pískací hračka.

Flo, doktor říká, že bez krve už pro tebe víc udělat nemůže, takže jdeme, hned.

Ještě nemůžeme odejít, Same. Ještě se musím rozloučit a urovnat svůj dluh.

Mohli jsme odejít bez placení. No nic, ona to pochopí.

Chtěl odejít bez zaplacení. No nic, on to pochopí.

Prostě musím dál být dobrým příkladem.

Freefall 0504

Záchranář Sam

Tape Start 0503

0505 4053 Tape

Asi už bych měla jít zpátky na loď. Kolik ti dlužím?

Nic. Platící pacienty ani nečekám.

Tahle zdravotnická stanice je dotovaná jako součást teraformace. Ani nemám systém pro přijímání plateb, nedělej si starosti.

A co tvůj čas? A zásoby? Winstone, něco ti dlužit musím.

Florence, kapitán by se měl zastávat sve posádky, ale v tomhle případě musím dát za pravdu doktorovi.

Freefall 0505

Záchranář Sam

Tape Start 0504

0506 4053 Tape

Když nemáš zavedené pŕijímání plateb, co kdybych tě pozvala za několik dní na večeři?

To vy šlo.

No, už musím jít. Na naší lodi toho musím ještě hodně opravit.

Jo, ty nutně potřebujeme opravit.

Protože až se ti dva zase potkají, chci mít po ruce kyblík studené vody.

Freefall 0506

Záchranář Sam

Tape Start 0505

0507 4053 Tape

Jak daleko máte loď? Venku je pořád hnusně a mohla bys dostat rýmu.

Ani se nenamočím. Co jsem ti říkala? Sam je skvělý pilot.

Asi opravdu jsem skvělý pilot. S lodí jsem perfektně přistál a ani jsem na ní nebyl.

Freefall 0507

Záchranář Sam

Tape Start 0506

0508 4053 Tape

Ahoj a na shledanou, pane veterináři. Já jsem Helix. Můžu si vzít štěňátko?

Ekosystém se
tu stále buduje. Štěňata nemám.

Máte koťátka? Žirafičky? Trpasličí hrošíky? Buvolky?

Promiň. Teď se zabývám jen nižšími formami života. Nic, co by mělo páteř.

Aha, můžu si teda vzít středního manažera?

Jdeme, Helixi.

Freefall 0508

Záchranář Sam

Tape Start 0507

0509 4053 Tape

Sad mi Winston dovolí, abych mu koupila novou košili. Tuhle bych si chtěla nechat.

Je tu jeho pach. I jeho psa. A kuchyně. A gauče v jeho obýváku. Je tam všechno.

Lidé ukládají vzpomínky na fotkách. Já zase ve vzduchotěsných obalech.

Freefall 0509

Záchranář Sam

Tape Start 0508

0510 4053 Tape

Tyhle šaty jsou moje poslední. Opravdu musím jít nakupovat.

Mezihvězdné cestování
je drahé. Radši cestujete nalehko, když cenu ovlivní každý gram navíc.

Naštěstí jsem nemusela letět turistickou třídou. Za tu cenu vám nedovolí brát si nic s sebou, tři dny před odletem nesmíte jíst a celého vás oholí.

Freefall 0510

Vstříc dalším cílům, pokud přijdeme na to, kam míříme

Tape Start 0509

0511 4053 Tape

Ahoj, Flo. Právě se snažíme dohodnout, kam poletíme.

Já chci do země bohatých a velmi důvěřivých turistů. Helix by chtěl k pásu asteroidů, aby si nachytal pár meteoroidů do své sbírky.

Ve skutečnosti musíme do přístavu.

Třetí možnost. Sakra. Tak trochu jsme doufali, že nás rozsoudíš.