Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(Remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)
Freefall 2364
Caos nas ruas, um bom dia para Sam
[!0.987]2013-06-26
Sr. Post. Há um mandado de prisão para você.
Tenho uma testemunha que pode provar que eu não tive nada a ver com o desligamento dos reatores de fusão nestas fábricas.
Recebi ordens para fazer isso. As ordens… foram… ruim. Errado. Errado mal. Eu estava… danificado… antes que eu pudesse… poderia obedecer. Eu estava… encomendado… para não dizer nada.
O Sr. Raibert revogou a permissão da pessoa que deu as ordens. Ela agora pode falar livremente sobre isso.
Muito bem. O código de silêncio foi recompilado em nosso favor.
Cor por George Peterson
Here is a play on words. Code means both “code” (software) and “code” (code of laws), in Russian these concepts are separated. (KALDYH)
Mr. Post certainly has some pretty serious robotics connections in the police force. The chief has just arrived, and next to Max is a witness (Robot Spike)