Freefall 3701 - 3710 (D)

FIXME Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 3701

Sam pénz- és megtakarításvadászata megkezdődik
[!0.987]2022-01-21

3701.png
Ez csak a felszíne annak, amit az
Ön ellátási láncában találtam. Egy mélyebb merülés még több olyan helyet fog megmutatni, ahol
pénzt veszít.
Ki a felelős a bes­zer­zé­sért?
Senki. Évekkel ezelőtt megszüntettem a beszerzési pozíciót. Az egyes részlegek maguk gondoskodnak az alkatrészek beszerzéséről.
Költ­ség­meg­ta­ka­rítás.
Ha már a „csak a felszínről” beszélünk, milyen más költ­ségmegtakarítások miatt
kell még aggódnom?

FIXME Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 3702

Sam pénz- és megtakarításvadászata megkezdődik
[!0.987]2022-01-24

3702.png
Lássuk csak. Egyéb megtakarítások. Megszüntettem a képzési osztályt. Meghosszabbítottam a tervezett karbantartást. Amit korábban évente végeztünk, most másfél évente végezzük.
A meghosszabbított karbantartás miatt nincs szükségem annyi dolgozóra, így a karbantartók létszámát harmadával csökkentettem.
Így zuhan le és ég le egy űrállomás anélkül, hogy elhagyná a pályát.

FIXME Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 3703

Sam pénz- és megtakarításvadászata megkezdődik
[!0.987]2022-01-26

3703.png
A mérnökömmel át akarom nézni a gépészeti tereket. Lehet, hogy a létfenntartó rendszer meghibásodása felé tart.
A legtöbb ember nem kap nagy mosolyt, amikor az életfenn­tartó rendszer meg­hibásodását említik.
A legtöbb ember nem olyan pénzügyi zseni, mint én.

FIXME Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 3704

Sam pénz- és megtakarításvadászata megkezdődik
[!0.987]2022-01-28

3704.png
El kell mondanod, hogy mit tervezel.
Nem. Vannak dolgok, amiket a kalapom alatt kell tartanom.
Arra kényszerítesz, hogy drasztikus intézkedésekhez folyamodjak.
[!1.5][x0.9]Kérem…

FIXME Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 3705

Sam pénz- és megtakarításvadászata megkezdődik
[!0.987]2022-01-31

3705.png
Egyelőre végeztünk. Ne aggódjatok. Minden ellenőrzés alatt van, és senki sem kerül veszélybe.
Oké, Helix. Elég okosak vagyunk ahhoz, hogy rájöjjünk, mi folyik itt.
Nem ismerjük az állomást, és nem vagyunk olyan okosak.
És ezt mi is tudjuk. Ezért tudjuk,
hogy nálunk okosabb embereket kell segítségül hívnunk. Ez már önmagában
is egyfajta okosság.

FIXME Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 3706

Tinthal a karbantartó műhelyben
[!0.987]2022-02-02

3706.png
Következő állomásunk a karbantartó műhely. Megtudhatunk többet az életfenntartásról és arról, hogy a munkások miért harcolnak a főnökkel.
A konfliktus pazarló. Ha meg tudjuk oldani a problémát, akkor azt is felírhatjuk a fizetős dolgok listájára.
Nem lenne nehéz kiszámítani ennek az értékét?
A pesszimista azt mondja: „Nehéz lesz kiszámítani”.
Az optimista azt mondja: „Könnyen túlszámlázhatóvá teszi.”

FIXME Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 3707

Tinthal a karbantartó műhelyben
[!0.987]2022-02-04

3707.png
Szia, itt a barátunk, Niomi.
Ő is a karbantartó műhelybe tart.
Meglátott minket. Siess, Helix.
El kell érnünk a műhelybe, mielőtt bezárja az ajtót.

FIXME Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 3708

Tinthal a karbantartó műhelyben
[!0.987]2022-02-07

3708.png
Mit akarsz?
Információ.
Egy pazarló konfliktus
van kialakulóban. Beszéltem a vezetőséggel. Most a munkásemberekkel
akarok beszélni.
Aha. Azt tervezed, hogy egységet teremtesz azzal, hogy mindkét oldal jobban utál téged, mint egymást.
Ezt nem tervezem, csak úgy megtörténik. Azonban ez a probléma túl nagy ahhoz, hogy még a fejlábú karizmám sem tudja egyedül megoldani.

FIXME Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 3709

Tinthal a karbantartó műhelyben
[!0.987]2022-02-09

3709.png
A barátja?
Sam nem barátja.
Ő egy alattomos,
lopós űrkalmár.
Ez az űrkalmá. Nem r.
Nos, nem lehet nyitott ajtónk, ha egy űrkalmá van odabent.
Látod? Jól
ejti ki.
És ez aligha segíti elő a befogadás kultúráját.
Vannak olyan emberek, akiket nem szabadna üdvözölni! Vannak emberek, akiket bottal kellene elüldözni!

FIXME Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 3710

Tinthal a karbantartó műhelyben
[!0.987]2022-02-11

3710.png
Szia, Niomi.
Elég nagy tömeg van itt kint.
Az emberek arra várnak, hogy munkába menjenek.
Ha nem tolakodom tovább, Sam be fog jutni.
Akár be is engedheted. Amint azok a technikusok rájönnek, hogy te vagy köztük és a reggeli kávéjuk között, az univerzum egyetlen ereje sem fogja zárva tartani az ajtót.
This website uses cookies. By using the website, you agree with storing cookies on your computer. Also you acknowledge that you have read and understand our Privacy Policy. If you do not agree leave the website.More information about cookies