Freefall 3971 - 3980 (H)

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3971

Väliaikainen nimi: Calmari huoltoliikkeessä
[!0.987]2023-10-16

3971.png
Tarkkailuhuone.
Monet ihmiset ovat poistuneet asemalta. Nykyään täällä
on harvoin ketään.
Siksi se on erittäin hyvä julkinen paikka, jos haluat yksityisyyttä.

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3972

Provisional Title: Sqid in the maintenance shop
[!0.987]2023-10-18

3972.png
Olkaa hyvä
ja istukaa. Leikitkö sinä?
Pianoa? Soitatko pianoa? En.
Kun olitte nuori,
olivatko omistajanne…
Oliko perheenne kiinnostunut tarjoamaan teille mahdollisuuden?
Se ei olisi ollut käytännöllistä.
Se olisi mennyt vireestä nopeasti,
ja kun piano olisi ollut koirankopissa, minulle ei olisi ollut tilaa.

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3973

Väliaikainen nimi: Calmari huoltoliikkeessä
[!0.987]2023-10-20+1

3973.png
Mikä on soittamasi kappale?
Se on Joe Hisaishin
”The merry go round of life”.
Tekoälysäveltäjien ja virheettö­mien äänentoistojärjestelmien maailmankaikkeudessa on jotain inhimillistä siinä, että kokoonnu­taan yhteen soittamaan musiikkia.
Se on myös kohteliaampaa. Harvoin kuulee valituksia siitä, että viereisessä autossa istuva kaveri soittaa pianoa liian kovaa.

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3974

Väliaikainen nimi: Calmari huoltoliikkeessä
[!0.987]2023-10-23

3974.png
Tekoälyn alkuaikoina oli chatbotteja. Ohjelmia, joille saattoi puhua. Ei kestänyt kauan, ennen kuin ne konfiguroitiin keinotekoisiksi tyttöystäviksi ja poikaystäviksi.
Jotkut ajattelivat, että tämä johtaisi siihen, että ihmiset eristäytyisivät eivätkä etsisi mielekkäitä kontakteja. Toiset taas ajattelivat, että se olisi hyvä harjoitteluväline ja antaisi ihmisille mahdollisuuden tehdä sosiaalisia kokeiluja ennen kuin he kokeilisivat oikeaa asiaa.
Tietenkin tuohon aikaan ohjelmat olivat vain ohjelmia, eivätkä ihmiset välittäneet siitä, mitä ohjelmistot ajattelivat meistä.

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3975

Väliaikainen nimi: Calmari huoltoliikkeessä
[!0.987]2023-10-25

3975.png
Vaikka ne eivät olleet tietoisia,
ihmiset kiintyivät hyvin paljon chatbot-ystäviinsä. Parhaat niistä olivat myös tuotteita. Ne oli suunniteltu vetoamaan ihmisten tunteisiin ja saamaan heidät käyttämään rahaa.
Voi… Ei huolta siitä. Minut suunniteltiin konseptin todisteeksi. Jos minut olisi tehty kaupalliseen käyttöön, en voisi taata, että minussa ei olisi mainosohjelmia.

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3976

Väliaikainen nimi: Calmari huoltoliikkeessä
[!0.987]2023-10-27

3976.png
Oletan, että olet myös
huolissasi turvallisuudestani.
Perheen dynamiikkahan muuttuu,
kun perheenjäsen on hakkeroitavissa.

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3977

Väliaikainen nimi: Calmari huoltoliikkeessä
[!0.987]2023-10-30

3977.png
En ole langaton. Jotta asetuksia,
kuten serotoniinin takaisinoton tai dopamiinin vapautumisen kynnysarvoja, voitaisiin todella muuttaa, tarvitaan fyysinen pääsy ja erikoislaitteet, joita vain Ecosystems Unlimitedillä todennäköisesti on.
Onko asetuksiasi koskaan muutettu?
Ei. Omistajani
vastustivat sitä, vaikka olin… riehakkaampi kuin muut Bowmanin sudet.
Haluan myös ajatella, että kun minua käskettiin istumaan nurkkaan, kun olin huono, ja kun olin hyvä, sain halin ja lemmikin,
se muokkasi persoonallisuuttani paremmin kuin suora hermostollinen puuttuminen voisi koskaan olla.

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3978

Väliaikainen nimi: Calmari huoltoliikkeessä
[!0.987]2023-11-01

3978.png
Mitä tulee suoriin käskyihin, olen melko varma.
Olen. Puhuimme siitä ensimmäisellä illallisellamme.
Ajatus suorista käskyistä häiritsee minua. Että perheeni voisi huomata, että sinusta on tullut täysin erilainen ihminen.
Kerron sinulle salaisuuden.
Se on vielä
pelottavampaa minun puolellani.

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3979

Väliaikainen nimi: Calmari huoltoliikkeessä
[!0.987]2023-11-03

3979.png
Winston näytti meil­le kauko­säätimesi.
Siellä minulla on ollut päivitys. Vanhat kaukosäätimet eivät enää toimi minuun, ja uusi kaukosäädin sammuttaa minut vain väliaikaisesti.
Jopa vanha kaukosäädin
oli päivitys. Alkuperäinen ajatus oli, että meillä olisi kaulapanta, jossa olisi
iso punainen hätäpysäytyspainike.
Se hylättiin, kun
mietittiin, kuinka monet ihmiset painaisivat nappia vain siksi, että he voisivat painaa sitä.
Sellainen asia julkisessa turvallisuudessa on. Aina tulee olemaan ihmisiä, joiden turvallisuuteen ei voi luottaa.

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3980

Väliaikainen nimi: Calmari huoltoliikkeessä
[!0.987]2023-11-06

3980.png
Vaikutat melkein onnelliselta kaukosäätimestäsi.
Vanha kaukosäädin käytti akustista signaalia, joka oli sama kaikille Bowmanin susille.
Ainoa turvallisuus oli, että osa signaalista on ultraäänialueella, jota on vaikea kopioida. Kaiuttimet paranevat ajan myötä. Jossain vaiheessa uusimmissa puhelimissa olisi kantama
ja signaali ei ole aivan salainen.
Vanhoilla asetuksilla oli vain ajan kysymys, milloin joku sekoittaisi sammutussignaalin soittoääneksi
ja ihmiset ihmettelisivät, miksi nukahdan joka kerta, kun he saavat puhelun.
Tämä sivusto käyttää evästeitä. Käyttämällä sivustoa hyväksyt evästeiden tallentamisen tietokoneellesi. Lisäksi hyväksyt, että olet lukenut ja ymmärtänyt tietosuojakäytäntömme. Jos et ole samaa mieltä, jätä sivusto.Lisätietoja evästeistä