Freefall 3961 - 3970 (H)

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3961

Väliaikainen nimi: Calmari huoltoliikkeessä
[!0.987]2023-09-22

3961.png
Mitä mieltä olit ensimmäisestä tapaamisestasi ihmisten kanssa?
Se oli valaisevaa. Ajattelin, että he tekisivät inhimillisiä asioita ja olisivat iloisesti inhimillisiä toistensa kanssa.
Sen sijaan heillä on ongelmia ja huolia, ja joskus he eivät tule toimeen keskenään aivan kuten me.
Se saa minut rakastamaan niitä
vielä enemmän!

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3962

Väliaikainen nimi: Calmari huoltoliikkeessä
[!0.987]2023-09-25

3962.png
Putki tiivistetty ilmas­tointiteipillä. Dokumentointi jatkokorjausta varten.
Venttiililappu
osoittaa, että huolto on myöhässä. Dokumentointi jatkokorjausta varten.
Onko hauskaa?
Minulla on. Täytän tehtäväni. Asemat
ovat elämän paikka, ja kaltaiseni roverit ovat immuunijärjestelmän etulinjassa.

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3963

Väliaikainen nimi: Calmari huoltoliikkeessä
[!0.987]2023-09-27

3963.png
Miksi te kaikki olette täällä?
Meillä ei ole vielä lupaa työskennellä,
ja ihminen, joka kytkee laitteet, piti siitä.
Olen valmis.
Kiitos, ihminen!
[=1] Me rakas­tamme sinua!
[=1] Saanko halata sinua?
Nopeasti! Nauhoita minut ihmisen kanssa.
Okei, alan ymmärtää miksi.

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3964

Väliaikainen nimi: Calmari huoltoliikkeessä
[!0.987]2023-09-28

3964.png
Pärjäättekö illalla?
Kyllä. Useimmat meistä tarvitsevat unikoneiden apua, jotta muistot eivät pääse kirjoittumaan. Olla asemalla ihmisten kanssa! Tämä on jännittävä päivä!
Nähdään aamulla. Helix, teit hyvää työtä.
En tehnyt mitään. Annoin huoltomiehen työskennellä ja siirsin robotit ulos.
Sitten olet oppinut tuottavuuden perusteet. Anna ihmisten tietää, mitä tehdä. Älä anna ulkopuolisten sotkea työtä tekeviä ihmisiä. Toinen on aivan yhtä tärkeä ja aivan liian usein laiminlyöty.

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3965

Väliaikainen nimi: Calmari huoltoliikkeessä
[!0.987]2023-10-02

3965.png
Aika suunnata laivalle,
syödä myöhäinen illallinen
ja lopettaa yö.
Huomenna on uusi päivä, joka
on täynnä seikkailua ja tuo seikkailua seikkailun puutteessa eläville.
Meidän on kuitenkin keksittävä uusi
rituaali väkijoukon jahtaamista varten. Olemme avaruusasemalla. Perinteiset heittohaarukat ja soihdut eivät riitä täällä.

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3966

Väliaikainen nimi: Calmari huoltoliikkeessä
[!0.987]2023-10-04

3966.png
Ja ihmisiä on kaikkialla,
ja on niin paljon asioita, jotka on korjattava, että tulemme olemaan täällä pitkään!
Ja he puhuivat aseman siirtämisestä. Se tarkoittaa työtä ystävillemme pulssitehtaalla.
Siirrämmekö laitteita vai rakennammeko työntövoimalaitteita tänne?
Luultavasti molempia.
Hienoa. Avaruusasema ilman hiukkaskiihdytintä ei ole koti.

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3967

Väliaikainen nimi: Calmari huoltoliikkeessä
[!0.987]2023-10-06

3967.png
Se oli ihana illallinen.
Hän on hyvä
kokki. Se on hänen ansiotaan.
Minun on nyt puhuttava hänen kanssaan kahden kesken. Neiti Ambrose ja poikamme kävivät yhdessä suihkussa. Heidän suhteensa on fyysisempi kuin luulinkaan.
Siisteys
on jumalisuutta tärkeämpää.
He viettivät suihkussa paljon
enemmän aikaa kuin oli tarpeen puhdistautua. He tulivat kuitenkin puhtaiksi. Pidän sitä moraalisesti neutraalina tapahtumana.

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3968

Väliaikainen nimi: Calmari huoltoliikkeessä
[!0.987]2023-10-09

3968.png
Puhun hänen kanssaan tarkkailuhuoneessa.
Se on yleensä tyhjä,
ja siellä on piano.
Pieni musiikki auttaa täyttämään kiusalliset hiljaisuudet ja antaa minulle aikaa ajatella.
Kun nimittäin tuntee kiirettä täyttää kiusalliset hiljaisuudet puhumalla, tekee niistä yleensä vielä kiusallisempia.
Tunnet minut liiankin hyvin.

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3969

Väliaikainen nimi: Calmari huoltoliikkeessä
[!0.987]2023-10-11

3969.png
Ms Ambrose. Jos
olisitte niin ystävällinen,
että tulisitte kanssani
kävelylle. Ei, poika. Et sinä.
Loppukokeet. Minun pitäisi
olla hyvä. Olen opiskellut
tätä varten koko aikuisikäni.
Hän yrittää myös tehdä oloni mukavaksi. Kysymysten sijaan aloitamme kävelyllä.

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3970

Väliaikainen nimi: Calmari huoltoliikkeessä
[!0.987]2023-10-13

3970.png
Joskus viestintään ei tarvita sanoja. Joskus hymy ja hännän heilautus riittävät.
Tämä sivusto käyttää evästeitä. Käyttämällä sivustoa hyväksyt evästeiden tallentamisen tietokoneellesi. Lisäksi hyväksyt, että olet lukenut ja ymmärtänyt tietosuojakäytäntömme. Jos et ole samaa mieltä, jätä sivusto.Lisätietoja evästeistä