Freefall 3011 - 3020 (D)

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 3011

El lobo en la puerta
[!0.987]2017-08-28

3011.png
Si no recuerdo mal, dejaron el enanismo simple cuando utilizaron por primera vez el síndrome de Laron para los astronautas. Cohetes químicos. Cosmonautas más pequeños, sistemas de apoyo a la tripulación más pequeños.
Debe haber sido duro para los padres. Saber que incluso después de las modificaciones, sólo uno de cada quinientos iría realmente al espacio.
Muchas de las personas que se ofrecieron como voluntarias eran pobres. Aunque sus hijos no llegaran a la selección final, seguían recibiendo una educación. Se convirtieron en médicos, ingenieros y personal de apoyo. Para muchas familias, era la forma de salir de la pobreza.
Sí, pero sigue habiendo buenos argumentos en contra de que un padre tenga tanto control sobre la vida de su hijo, especialmente cuando ese control se extiende al nivel genético.


Color de George Peterson

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 3012

El lobo en la puerta
[!0.987]2017-08-30

3012.png
¿Qué opina de sus cambios?
Está bien hasta donde llega. No me molestan y el cribado significa que no tengo ninguna sorpresa genética desagradable en mi sistema.
Mis padres no están muy contentos con ello. El procedimiento es caro y no se puede devolver la modificación genética si no sale como está previsto.
Mi padre lo llama como si le comprara a su hijo un Ferrari y el chico sólo lo condujera por caminos de tierra.
Eso no es muy agradable. A diferencia de los coches, las personas adquieren valor desde el momento en que las obtienes.


Color de George Peterson

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 3013

El lobo en la puerta
[!0.987]2017-09-01

3013.png
¿Qué le hizo interesarse por los parásitos?
El killifish de California. Más concretamente, su gusano plano parásito, Euhaplorchis californiensis.
El parásito necesita tres huéspedes. Migra de los pájaros a los caracoles, a los peces y luego de nuevo a los pájaros. Esteriliza a uno de sus huéspedes y controla a otro. Es un ciclo de vida ridículamente complejo.
En ingeniería, intentamos que las cosas sean sencillas.
En lo que respecta a los parásitos, la Madre Naturaleza ha arrancado la simple página de su libro, la ha triturado, la ha quemado y ha arrojado las cenizas a un torbellino.


Color de George Peterson

Killifish:

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 3014

El lobo en la puerta
[!0.987]2017-09-04

3014.png
Cuando el gusano plano llega al cerebro, el comportamiento del pez cambia. El pez nada entonces más cerca de la superficie y se tumba de lado, lo que facilita que un pájaro lo vea y lo atrape.
El ave gasta algo de energía para transportar el parásito. El parásito facilita al ave la obtención de alimento. Se podría decir que el gusano plano es un parásito para los caracoles y los peces y un simbionte para las aves.
¿Así que el pájaro es un medio de transporte lleno de pequeñas criaturas que los peces reprograman para su beneficio?
A los seres humanos nos gusta pensar que sabemos mucho sobre biología, pero somos relativamente novatos cuando se trata de biohacking.


Color de George Peterson

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 3015

El lobo en la puerta
[!0.987]2017-09-06

3015.png
También está la teoría de los “viejos vecinos”. Los parásitos y los huéspedes han vivido juntos durante tanto tiempo que se han acostumbrado el uno al otro.
Esto se ve con las lombrices intestinales. En las zonas desarrolladas donde la gente se ha librado de las lombrices, hay más enfermedades inflamatorias intestinales. Algunas personas están más sanas con gusanos que sin ellos.
A menos que sea absolutamente necesario, no me gustaría infectarme con gusanos.
La mayoría de la gente se siente así. Hace falta una fuerte sensación de incomodidad en las tripas para superar ese sentimiento visceral.


Color de George Peterson

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 3016

Flashback a un cachorro en entrenamiento
[!0.987]2017-09-08

3016.png
Tengo que darle la oportunidad de hablar. ¿Qué le hizo interesarse por la tecnología?
Una silla de ruedas rota. Eso fue cuando era un cachorro.
Mis padres pensaron que podía ser algo más que una mascota. Había un niño que vivía en la calle con parálisis cerebral. Pensaron que sería una buena compañera y asistente.
Yo no lo sabía entonces, pero mis padres eran muy inteligentes. No podían dejarme ser estudiante. Pero no tuvieron ningún problema en traerme como perro de asistencia.
INSCRIPCIÓN
RECHAZADO


Color de George Peterson

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 3017

Flashback a un cachorro en entrenamiento
[!0.987]2017-09-11

3017.png
Chris y yo nos convertimos en mejores amigos. Era tan cercano como la familia y no fue hasta el último año de la universidad que nuestros caminos se separaron.
Sus padres confiaron en mí para que lo cuidara y pudimos ir a lugares a los que no se me permitía ir por mi cuenta.
[!1.7]NO SE ADMITEN PERROS
De niño, crees que cualquier situación en la que creces es normal. Sólo cuando eres mayor y miras atrás te das cuenta de lo extrañas que eran las cosas en realidad.


Color de George Peterson

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 3018

Flashback a un cachorro en entrenamiento
[!0.987]2017-09-13

3018.png
La silla de Chris era un modelo muy bonito. Navegación autónoma. Podía ponerlo en posición de pie. Comunicación integrada. Incluso tenía una cubierta cuando llovía.
Hablando de lluvia. Hay momentos en los que llueve ligeramente en verano.
Y luego hay momentos en los que sientes que el universo quiere ahogarte en el acto.


Color de George Peterson

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 3019

Flashback a un cachorro en entrenamiento
[!0.987]2017-09-15

3019.png
La lluvia caía con fuerza y entonces la silla de Chris se paró y perdió toda la potencia.
Todo se apagó excepto un mensaje parpadeante que decía “LFW VFD FAULT 00001”.
Fue entonces cuando aprendimos que no sólo los adultos hablan en código para que los niños no los entiendan. Las máquinas también lo hacen.


Color de George Peterson

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 3020

Flashback a un cachorro en entrenamiento
[!0.987]2017-09-18

3020.png
Chris estaba empapado y nada funcionaba, así que me envió a buscar un adulto.
Entré en la siguiente tienda y la dependienta llamó al padre de Chris. Estaba a punto de volver cuando la dependienta me dijo que me quedara y guiara al padre de Chris hacia él.
La espera fue terrible. Ahí estaba yo, segura y calentita, cuando lo que realmente quería era estar con Chris y con el frío y la humedad.


Color de George Peterson

Este sitio web utiliza cookies. Al utilizar el sitio web, usted acepta almacenar cookies en su computadora. También reconoce que ha leído y entendido nuestra Política de privacidad. Si no está de acuerdo abandone el sitio web.Más información