Няшка Флоренс Переводим веб-комиксы вместе!
Новости - Все комиксы - Добавить комикс - Форум - Чат - Справочная
Карта сайта - Недавние изменения - История страницы - Ссылки сюда

KALDYH

KALDYH aka Warlock ака Алхимик.


Когда больше не на кого надеяться, приходится даже постороннему неумехе набраться смелости и подобрать брошенный флаг… Зачем? Не знаю… Знаю, что мне не суждено донести его до конца, моё дело безнадёжно и я не смогу ничего изменить, но я не в силах нарушить невысказанное обещание… Пока я кому-то нужен, пока есть ещё силы, я буду идти вперёд и гордо нести этот флаг, сжав в кулаке свой страх оступиться. Ведь кто-то должен это сделать… Мне уже никто не поможет, но я ещё могу помочь другим. Только бы моя помощь была не напрасной…
UPD: Я не донёс. Мне не хватило сил и духа. Я воткнул флаг в пустынную землю и ушёл восвояси. Некуда идти, незачем идти. Пусть кто-нибудь другой несет его дальше, а я больше не могу. Но я хотя бы не уронил его, и совесть моя чиста.

Переводил либо внёс заметный вклад в перевод следующих комиксов1):
Freefall
Final Sunrise
TLK: Clanlands
TLK III: Shadows
Wurr
Wolf's Rain - Next Generation
Wild Fangs
Runningwolf Mirari
My Life with Fel
Theri There
Rituals and Offerings
Spinnerette
и служебные страницы:
Вопросы и Ответы
Справочная
Также есть единичные правки во многих других комиксах.

По нраву: хорошая профессиональная рисовка, приключения, драма, НФ.
Не по нраву: ситкомы, мэдскиллз, многабукаф, гиковские и геймерские истории, пошлый юмор.
Считает, что графика в комиксе всё же на первом месте. Комикс - это картинки с подписями, а не текст с иллюстрациями.

TEH PLAN: Вот эти комиксы - просмотреть и оценить.

1) т.е. претензии за перевод которых можно предъявлять ему
Яндекс.Метрика