Freefall 1781 - 1790 (H)

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1781

Jetzt mit Bürgermeisterinnenbeteiligung
[!0.987]2009-09-18

1781.png
Ich habe die Bürgermeisterin getroffen! Ich habe sie getortet!
Ich weiß. Deswegen laufen wir.
Das hätte ich nicht tun müssen. Ich hätte sie um eine Erklärung bitten können. Trotzdem, ein direkter Befehl, etwas zu tun, was ich tun wollte! PENG! Es fühlte sich so… so richtig an!
Ich will zurück. Ich glaube, ich kann sie jetzt auch aus freiem Willen torten.
Lauf weiter, Florence. Es gibt einen Unterschied zwischen dem Genießen eines Sieges und dem Ersticken daran.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1782

Jetzt mit Bürgermeisterinnenbeteiligung
[!0.987]2009-09-21

1782.png
Das hat besser funktioniert, als ich erwartet hatte. Die Polizei hat mitgemacht und Du bist froh, einen direkten Befehl befolgen zu können.
Glaubst Du, ich
bin zu glücklich?
Bei den Schimpansen setzten sie eine positive Rückkopplungsschleife in Gang, indem sie Dopamin in die mesolimbischen Bahnen freisetzten, wenn sie einen Auftrag ausführten. Wenn sie Befehle erhielten, die sie mochten, führte dies zu Suchtproblemen.
Du hast die fröhliche Stimmung verloren, oder?
Das bedeutet… negatives Feedback. Ja! Jetzt, wo ich unglücklich bin, kann ich wieder glücklich sein!


Farbe von by George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1783

Jetzt mit Bürgermeisterinnenbeteiligung
[!0.987]2009-09-23

1783.png
Wartet! Wartet! Es gibt noch eine letzte Note, die gespielt werden muss.
Du hast die Zigarre der Bürgermeisterin gestohlen?
Nicht gestohlen. Ersetzt.
WUMM!
SAM!
Kein Sinn für Theater. Wenn ich nicht hier wäre, hättet ihr die Bühne verlassen, bevor die dicke Dame gesungen hat.


Farbe von George Peterson

Readers, haven't you forgotten how Sam was plotting this stunt back in the two hundred issues ago? (KALDYH)

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1784

Jetzt mit Bürgermeisterinnenbeteiligung
[!0.987]2009-09-25

1784.png
DIESES MIESE KLEINE WELTRAUMWEICHTIER! ICH WERDE IHN LEHREN, MICH MIT EINER TORTE ZU BEWERFEN!
Ich werde ihm die Tentakel ausreißen! Ich werde ihn in Pudding kochen und ihm einen Mistelzweig ins Herz rammen! Ich werde ihn an einen Pfahl binden und ihn zwingen, für das nächste Jahrhundert an jeder einzelnen Haushaltssitzung teilzunehmen!
Ma'am? Sam hat Sie nie mit einer Torte beworfen.
Jetzt werde ich ihn wirklich umbringen! Wie kann er es wagen, mich so wütend zu machen und es obendrein nichtmal gewesen sein?!


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1785

Jetzt mit Bürgermeisterinnenbeteiligung
[!0.987]2009-09-28

1785.png
Ich werde mich jetzt waschen. Wenn ich Sie das nächste Mal sehe, will ich eine gute Erklärung dafür, warum meine eigene Polizei mich mit Torten beworfen hat!
Soll ich einen Fehlerbericht ausfüllen, Sir?
Den Job bin ich los.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1786

Jetzt mit Bürgermeisterinnenbeteiligung
[!0.987]2009-09-30

1786.png
Was soll ich der Bürgermeisterin bloß erzählen?
Die Wahrheit.
Wir werden als Polizeikräfte ausgebildet, um bei der Lösung von Konflikten unter der nicht-menschlichen Bevölkerung des Planeten zu helfen.
Unsere nicht-menschliche Bevölkerung besteht aus einer Person. Sam. Brauchen wir wirklich eine ganze Polizeitruppe für einen außerirdischen Tintenfisch?
Sir, ich glaube, wenn Sie über die offensichtliche Antwort hinausschauen, werden Sie eine noch offensichtlichere Antwort finden.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1787

Jetzt mit Bürgermeisterinnenbeteiligung
[!0.987]2009-10-02

1787.png
Ihr seid eine Roboter-Polizeitruppe? Ich meine, ich weiß, dass ihr Roboter seid. Was ich meine, ist, dass ihr die Polizei für andere Roboter seid?
Ja, Sir. Das ist es, wofür wir ausgebildet werden.
Und warum? Man kann keine Verbrechen gegen einen Roboter begehen. Sie haben keine Rechte.
Wir haben keine Rechte?
Ich glaube, wir haben Rechte.
Sind sie sicher?
Hören Sie, es gibt eine einfache Möglichkeit, das zu klären. Hat einer von Ihnen eine Kopie seiner Betriebsanleitung?


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1788

Jetzt mit Bürgermeisterinnenbeteiligung
[!0.987]2009-10-05

1788.png
Chef. Haben Roboter Rechte?
Soweit es uns betrifft, haben sie das.
Zu Recht und Ordnung gehört es, die Rechte anderer zu respektieren. Wir werden nicht denselben Fehler begehen wie die Pinkertons, als die Arbeiter versuchten, sich zu organisieren.
Ich denke, es ist besser, aus den Fehlern anderer zu lernen, als sie selbst zu machen.
Apropos: Könnten Sie Ihr Führungspersonal dazu bringen, Fehler zuzugeben? Es gibt viele Lernmöglichkeiten, die nicht undokumentiert verpasst werden sollten.


Farbe von George Peterson

Haymarket affair

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1789

Jetzt mit Bürgermeisterinnenbeteiligung
[!0.987]2009-10-07

1789.png
Was ist hier los? Warum verhaltet ihr euch nicht wie Roboter?
Frau Ambrose glaubt, dass die Roboter aus den Fabriken eins, vier und fünf das neuronale Design von Dr. Bowman verwenden.
Dieser Entwurf wird einem neuronalen Beschneidungsprozess unterzogen. Nach dem Pruning sind die Gedanken stärker fokussiert. Die Ergebnisse von Ab2y zeigen, dass dies zwischen dem achtzehnten und zwanzigsten Onlinejahr geschieht.
Ich bin nicht bereit, damit umzugehen.
Keine Sorge. Wir haben Zeit. Fabrik eins war nie sehr produktiv. Wenn erstmal die Roboter aus den Fabriken vier und fünf erwachsen werden, wird es interessant werden.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1790

Jetzt mit Bürgermeisterinnenbeteiligung
[!0.987]2009-10-09

1790.png
Nun, ich sollte besser mit der Bürgermeisterin sprechen. Ich weiß noch nicht, was ich sagen werde, aber ich sollte besser mit ihr reden.
Er ist überfordert, nicht wahr?
Als sollte er mit einem Pogostick surfen.


Farbe von George Peterson

Diese Website verwendet Cookies. Durch die Nutzung der Website stimmen Sie dem Speichern von Cookies auf Ihrem Computer zu. Außerdem bestätigen Sie, dass Sie unsere Datenschutzbestimmungen gelesen und verstanden haben. Wenn Sie nicht einverstanden sind, verlassen Sie die Website.Weitere Information