Freefall 3041 - 3050 (H)

FIXME Ця сторінка ще не повністю перекладена. Будь ласка, допоможіть завершити переклад.
(видалити цей абзац після завершення перекладу)

Freefall 3041

Робот тижня
[!0.987]2017-11-06

3041.png
Це добре.
Дякую.
О, привіт. Я рано. Було ефективно скористатися тим самим таксі, оскільки місіс Емброуз замовила його. Чому ви носите цей фартух? Цього тижня моя черга.
Я зараз вийду з кімнати задом наперед. Це трансляція на Comnet? Це не має значення. Я в будь-якому випадку виходжу з кімнати задом наперед.
Можна я візьму фартух перед тим, як ви підете?
Ні.


Color by George Peterson

FIXME Ця сторінка ще не повністю перекладена. Будь ласка, допоможіть завершити переклад.
(видалити цей абзац після завершення перекладу)

Freefall 3042

Робот тижня
[!0.987]2017-11-08

3042.png
Як розвиваються відносини між Вами та пані Амброуз?
Ще рано. Я думаю, що все йде добре.
Дуже мило. Тепер, коли ми вважаємося громадянами, багато ШІ висловили зацікавленість у відносинах з людиною. Дозвольте поставити Вам кілька запитань? Я намагаюся зрозуміти основні уподобання.
Гм…
Якому шасі ви віддаєте перевагу в супутнику життя? На колесах чи без них?


Color by George Peterson

FIXME Ця сторінка ще не повністю перекладена. Будь ласка, допоможіть завершити переклад.
(видалити цей абзац після завершення перекладу)

Freefall 3043

Робот тижня
[!0.987]2017-11-10

3043.png
Що ви розумієте під відносинами?
Самотнім чоловіку та дружині важко у повсякденному житті, особливо коли є діти.
Штучний інтелект для підтримки чоловіка та дружини зменшив би навантаження на батьків. Батько змушений багато працювати. Підмінний чоловік міг піти на гру і повболівати за доньку.
Шлюби були б менш схильні до невдач, якби існувало вбудоване резервування.
Дворжак, це просто геніальна і абсолютно логічна ідея, і я навряд чи думаю, що люди цього захочуть.


Color by George Peterson

FIXME Ця сторінка ще не повністю перекладена. Будь ласка, допоможіть завершити переклад.
(видалити цей абзац після завершення перекладу)

Freefall 3044

Робот тижня
[!0.987]2017-11-13

3044.png
Чи існують роботи, які хочуть стати першою половинкою людини?
Так. Набагато більше, ніж є людей.
Більшість з цих роботів ніколи не зустрічалися з людиною. Вони моделюють з використанням публічно доступних даних. Стабільні відносини зображуються в засобах масової інформації як дуже бажані.
Той факт, що ми стали громадянами, які можуть на законних підставах шукати повнолітнього партнера, зробив ситуацію ще більш хиткою. Якби ми не модернізували спам-фільтр, акаунти людей у соціальних мережах були б завалені пропозиціями руки і серця.


Color by George Peterson

FIXME Ця сторінка ще не повністю перекладена. Будь ласка, допоможіть завершити переклад.
(видалити цей абзац після завершення перекладу)

Freefall 3045

Робот тижня
[!0.987]2017-11-15

3045.png
Вінстон, я приніс штани.
Дякую.
Дворжак. Зазвичай ви працюєте з чимось більш… енергійним. Чому ви пішли на роботу прибиральницею?
Тому що я багато працював. Я хочу залишатися творчою людиною.
Тож цього тижня я у відпустці!


Color by George Peterson

FIXME Ця сторінка ще не повністю перекладена. Будь ласка, допоможіть завершити переклад.
(видалити цей абзац після завершення перекладу)

Freefall 3046

Робот тижня
[!0.987]2017-11-17

3046.png
Прибирання - це свято?
Прибирання було одним із моїх завдань разом із Qwerty, коли наш власник був ще живий. Це як повернутися додому.
Я також помітив, що ваш пилосос недостатньо потужний. Чи варто її збільшувати до кількох мегават?
Чи не призведе це до того, що будинок вибухне?
Люди. Таке ж сумнівне питання задав мені і мій господар! Виявляється, відповідь була “так”, але так я тепер знаю, що я зробив не так!


Color by George Peterson

For reference, a normal hoover has a power output of approx. 300 watts

FIXME Ця сторінка ще не повністю перекладена. Будь ласка, допоможіть завершити переклад.
(видалити цей абзац після завершення перекладу)

Freefall 3047

Робот тижня
[!0.987]2017-11-20

3047.png
Прощавай, Вінстоне. Побачимося ввечері.
До побачення.
Я, мабуть, повинен щось робити, а не стояти цілими днями під дверима і чекати, поки собака повернеться додому.


Color by George Peterson

FIXME Ця сторінка ще не повністю перекладена. Будь ласка, допоможіть завершити переклад.
(видалити цей абзац після завершення перекладу)

Freefall 3048

Робот тижня
[!0.987]2017-11-22

3048.png
Привіт. Космодром, так?
Доброго ранку. Так. Я думав, що ця машина автоматизована.
Більшість з них - так. Це ті, які беруть пасажирів-людей.
Ви берете тільки роботів?
Ви, хлопці, любите поговорити з людиною. Ви давайте чайові, будьте ввічливі, давайте чайові і не блюйте в моєму таксі. Ось так треба працювати. Я вже казав, що ти добре даєш на чай?
Дай вгадаю. Типовому ШІ потрібно три спроби, щоб зрозуміти підказку?


Color by George Peterson

Цей сайт використовує кукі. Перебуваючи тут, ви погоджуєтеся з їх зберіганням на вашому комп'ютері. Також ви підтверджуєте, що прочитали і зрозуміли нашу Політику конфіденційності. Якщо ви не згодні - покиньте сайт.Більше інформації про куки