Updateprofile

Русский локаль

Обновить профиль

Необходимо заполнить только те поля, которые вы хотите изменить. Логин пользователя не может быть изменён

Русский оригинал

Обновить профиль

Необходимо заполнить только те поля, которые вы хотите изменить. Ваш логин не может быть изменён.

 
 
English local

Update profile

You only need to fill in the fields you want to change. The login cannot be changed

English original

Update your account profile

You only need to complete those fields you wish to change. You may not change your user name.

 
 
Беларускі лакаль

Абнавіць профіль

Неабходна запоўніць толькі тыя палі, якія вы хочаце змяніць. Лагін карыстальніка не можа быць зменены

Беларускі арыгінал

Абнавіць профіль

Неабходна запоўніць толькі тыя палі, якія вы хочаце змяніць. Ваш лагін не можа быць зменены.

 
 
Български локал

Актуализиране на профила

Необходимо е да се попълнят само полетата, които искате да промените. Потребителското име не може да бъде променено

Български оригинала

Обновете профила си

Трябва само да допълните полетата, които искате да промените. Потребителското не може да бъде променяно.

 
 
Brazilian local

Perfil de atualização

Você só precisa preencher os campos que deseja mudar. O login não pode ser alterado

Brazilian original

Atualize o perfil da sua conta

Você precisa preencher somente os campos que você deseja alterar. Você não pode alterar o seu nome de usuário.

 
 
České lokale

Aktualizace profilu

Je třeba vyplnit pouze pole, která chcete změnit. Uživatelské jméno nelze změnit

Český originál

Upravit profil vašeho účtu

Vyplňte pouze pole, která chcete změnit. Nemůžete ale změnit své uživatelské jméno.

 
 
Dansk lokal

Opdaterer profil

Du skal kun udfylde de felter, du ønsker at ændre. Login kan ikke ændres

Dansk original

Opdater din kontos profil

Du behøver kun at udfylde de felter du ønsker at ændre. Du kan ikke ændre dit brugernavn.

 
 
Deutsch Lokal

Profil aktualisieren

Sie müssen nur die Felder ausfüllen, die Sie ändern möchten. Das Login kann nicht geändert werden

Deutsch Original

Benutzerprofil ändern

Nur die Felder, die Sie ändern, werden aktualisiert. Alle anderen bleiben, wie sie sind. Ihren Benutzernamen können Sie jedoch nicht ändern.

 
 
Ελληνικά τοπικά

Ενημέρωση προφίλ

Πρέπει να συμπληρώσετε μόνο τα πεδία που θέλετε να αλλάξετε. Η σύνδεση δεν μπορεί να αλλάξει

Ελληνικά αρχικά

Τροποποίηση προφίλ

Τροποποιήστε μόνο τα πεδία που θέλετε να αλλάξετε. Δεν μπορείτε να αλλάξετε το πεδίο Όνομα.

 
 
Esperanto loka

Ĝisdatigu profilon

Vi nur bezonas plenigi la kampojn, kiujn vi volas ŝanĝi. La ensaluto ne povas esti ŝanĝita

Esperanto originala

Ĝisdatigi vian profilon

Vi nur kompletigu tiujn kampojn, kiujn vi deziras ŝanĝi. Vi ne povas ŝanĝi vian uzantonomon.

 
 
Español local

Actualizar perfil

Sólo tienes que rellenar los campos que quieras cambiar. El nombre de usuario no se puede cambiar

Español original

Actualiza el perfil de tu cuenta de usuario

Sólo necesitas completar aquellos campos que quieres cambiar. No puedes cambiar tu nombre de usuario.

 
 
Suomalainen paikallinen

Päivitä profiili

Sinun tarvitsee täyttää vain ne kentät, jotka haluat muuttaa. Kirjautumistunnusta ei voi muuttaa

Suomalainen alkuperäinen

Päivitä käyttäjätilisi profiilia

Täytä vain ne kentät, joita haluat muuttaa. Et voi muuttaa käyttäjätunnustasi.

 
 
Local français

Mise à jour du profil

Vous devez uniquement remplir les champs que vous souhaitez modifier. Le login ne peut pas être modifié

Original français

Mise à jour de votre profil

Ne complétez que les champs que vous souhaitez modifier. Vous ne pouvez pas modifier votre nom d'utilisateur.

 
 
עברית מקומי

עדכון פרופיל

אתה רק צריך למלא את השדות שברצונך לשנות. לא ניתן לשנות את הכניסה

עברית מקורית

עידכון פרטי חשבונך

אין צורך למלא מעבר לפרטים המיועדים לשינוי. לא ניתן לשנות את שם המשתמש.

 
 
हिंदी स्थानीय

प्रोफाइल अपडेट करें

आपको केवल उन फ़ील्ड को भरना होगा जिन्हें आप बदलना चाहते हैं। लॉगिन बदला नहीं जा सकता

हिंदी मूल

अद्यतन आपके खाते प्रोफ़ाइल

आप ही की जरूरत को पूरा करने के लिए उन क्षेत्रों में आप परिवर्तन करना चाहते हैं. आप अपने उपयोगकर्ता नाम है.

 
 
Magyar helyi

Profil frissítése

Csak a módosítani kívánt mezőket kell kitöltenie. A bejelentkezés nem módosítható

Magyar eredeti

Felhasználói adatok megváltoztatása

Csak azt a mezőt kell kitöltened, amit változtatni szeretnél. A felhasználói nevet nem lehet megváltoztatni.

 
 
Lokal indonesia

Memperbarui profil

Anda hanya perlu mengisi kolom yang ingin Anda ubah. Login tidak dapat diubah

Asli indonesia

Ubah Profil Account Anda

Anda hanya perlu mengisikan field yang ingin Anda ubah. Anda tidak dapat mengubah username Anda.

 
 
Locale italiano

Aggiornare il profilo

È sufficiente compilare i campi che si desidera modificare. Il login non può essere modificato

Originale italiano

Aggiorna il profilo del tuo account

E' necessario compilare solo i campi che desideri modificare. Non puoi cambiare il tuo nome utente.

 
 
日本の地元

プロフィールの更新

変更したい項目のみを入力してください。ログインは変更できません

日本語オリジナル

アカウント情報更新

変更したい項目を入力して下さい。ユーザー名は変更できません。

 
 
한국인

프로필 업데이트

변경하려는 필드만 입력하면 됩니다. 로그인을 변경할 수 없습니다

한국 고유

계정 프로필 업데이트

바꾸고 싶은 항목을 입력하세요. 사용자 이름은 바꿀 수 없습니다.

 
 
Polski lokalny

Aktualizacja profilu

Należy wypełnić tylko te pola, które chcemy zmienić. Nazwa użytkownika nie może być zmieniona

Polski oryginał

Aktualizacja profilu użytkownika

Wystarczy, że wypełnisz tylko te pola, które chcesz zmienić. Nie możesz zmienić nazwy użytkownika.

 
 
Português local

Perfil de actualização

Só precisa de preencher os campos que deseja alterar. O login não pode ser alterado

Português original

Actualize o seu perfil

Apenas precisa de completar os campos que pretende alterar. Não é possível alterar o seu nome de utilizador.

 
 
Türk local

Profili güncelle

Sadece değiştirmek istediğiniz alanları doldurmanız yeterlidir. Oturum açma değiştirilemez

Türk original

Kullanıcı Bilgilerini Güncelleme

İstediğiniz kullanıcı bilgilerini değiştirebilirsiniz. Ancak kullanıcı adınızı değiştirmeniz mümkün değildir.

 
 
Українська локаль

Оновити профіль

Необхідно заповнити тільки ті поля, які ви хочете змінити. Логін користувача не може бути змінений

Українська оригінал

Оновити ваш профіль

Необхідно заповнити тільки ті поля, які ви бажаєте змінити. Ви не можете змінити ім'я користувача.

 
 
中国本土

更新个人资料

你只需要填写你想改变的字段。登录名不能被改变

中国原创

更新您帐户的信息

您只需要填写希望更改的区域即可。您不能更改用户名。

Этот сайт использует куки. Находясь здесь, вы соглашаетесь с их хранением на вашем компьютере. Также вы подтверждаете, что прочитали и поняли нашу Политику конфиденциальности. Если вы не согласны - покиньте сайт.Больше информации о куки