УРУ! СМОТРИ! МЫ ОКРУЖЕНЫ!!

ХЕХЕХЕХЕ!!!

ХЕХЕХЕ!!

ЭТО ЛОВУШКА, УРУ!!
ЗИРА СОЛГАЛА!

Два глупых льва! Разве вы не знаете, что покидать Земли Прайда запрещено?! Не повзло!

…А разве ТЫ не знаешь, кто Я, Шензи? На твоём месте я бы была осторожна! Я Шраму…

Мне всё равно, кто ты, лев! У нас есть свои приказы, и я здесь не для того, чтобы их нарушать.

[!1.4]НАЛА! Быстрее! Убирайся отсюда! Я постараюсь остановить их! Но ты должна сбежать!

[!1.4]Но Уру! …А что насчёт тебя?! У тебя никогда не будет никаких шансов против такого количества гиен без посторонней помощи!…

[!1.4]Я знаю, что делаю, Нала! Убегай отсюда… СЕЙЧАС ЖЕ!

[!1.4]Обещаю, Уру! Я вернусь!
Я найду того, кто победит
Шрама и его гиен!!

[!1.4] Хехе

[!1.4] Хехехе

[!1.8] Хехехе

[!1.8] Нннгх!

[!1.1]Их слишком много… Но, по крайней мере, Нала в безопасности…

[!1.4]Убирайся отсюда, гиена! Думаю, у тебя недостаточно храбрости, чтобы связываться с двумя из нас.…

[!1.4]ИИИК!!

Уру! Мы были здесь неподалёку и услышали твой крик! Мы бежали так быстро, как только могли.

[!0.9]Ох, моя дорогая Сарафина…

[!0.9]По крайней мере, я смогла спасти Налу. Она сбежала..но для меня уже слишком поздно. Я чувствую, что жизнь покидает меня…

[!1.1]Но… но…
как всё это могло случиться…

[!2.9]Мама!?

[!1.4]Шрам?..

[!1.9]Отошли от неё!

Мама, что ты здесь делаешь?! Как ты могла быть такой глупой, чтобы покинуть Земли Прайда?

Потому что я сказала тебе, что спасу Налу… Теперь ты больше не сможешь обручить её против её воли, и она будет жива!

Почему ты выглядишь таким грустным, Шрам? Я думала, ты будешь рад, когда я наконец уйду
….

Нет, я никогда не хотел, чтобы с тобой что-то случилось. Ты не была похожа на других. Ты была хорошей матерью…

Это приятно слышать…Така… в конце концов, это делает меня очень счастливой… Моё сердце всегда говорило мне правду… Но ты всё ещё мой малыш…

Прощай, мама…

[!1.1]Шрам… Нам
очень жаль. Если есть что-нибудь, что мы могли бы сделать…

[!1.4]УХОДИТЕ!

[!1.4]Что?…

[!1.2]Я сказал, что вы должны уйти! Покиньте мою землю!

[!1.3]Я больше никогда не хочу видеть никого из вашей семьи! Забирайте свою породу и уходите!

[!1.4]УХОДИТЕ! УХОДИТЕ!
…и поторопитесь, пока я не передумал!

Он так легко нас отпускает?…

[!1.1]Что ж, у каждого есть слабое место, Юпендо. Нам лучше делать то, что он говорит. Может быть, это наш последний шанс. Пойдём, Мхиту, пора уходить
…..
Я просто надеюсь, что с Налой всё в порядке. Моя храбрая маленькая львица.

[!1.4]Ох, мой дорогой…что случилось?
Я искала тебя повсюду.

[!1.3]Гиены сделали то, что должны….
Эти безмозглые существа…

Ох, это так трагично… Пойдём, мой дорогой. Становится поздно. Тебе нужно отдохнуть. Я позабочусь о своём бедном супруге.

[!1.3]Зира, будь хорошей супругой и скажи другим львицам, что Уру, Сарафина и Нала исчезли и что они должны искать их в Землях Прайда…

[!1.3]…Думаю, было бы лучше, если бы они не знали правды. Позаботься о том, чтобы гиены унесли тело моей матери
….

[!1.4]Конечно, мой дорогой… всё, что пожелаешь.

[!1.2]В течение нескольких дней мы искали тебя, моя дорогая Уру.
Может быть, я смогу поверить, что Сарафина и Нала сбежали… Но ты?! Ты бы никогда не покинула Земли Прайда, не сказав ни слова…Ты никогда не хотела убегать…

С тобой случилось что-то ужасное…я чувствую это.

[!1.2]Уру?

[!1.4]Если бы только звёзды могли сказать мне правду! Но я клянусь, что буду защищать твой дом так хорошо, как только смогу.

[!1.4] Ваах, слишком жарко. Я думала, сухой сезон закончится, но становится всё жарче и жарче…

[!1.2]….и мне скучно….никто не хочет играть.
Они все отдыхают и ничего не делают.
Это таааак скучно!

[!1.4] Мх, я знаю, куда Азра
и мама ходили вчера.
Меня интересует, что
они делают
тайно.

[!0.9]Нет! Вы не можете сейчас навестить маму! Она устала и нуждается в отдыхе!

[!1.2]Пфф! Это подло!
Тогда почему тебе позволено с ней видеться, Азра?!

[!0.9]Потому что…

[!1.] Азра, всё в порядке. Подойдите, мои малышки, и скажите «привет»….

[!1.1]…своему младшему братишке.

[!1.1]Наш брат?! Эта крошечная штучка?!
Он даже не похож на льва!

[!1.1]Он действительно очень маленький и худой, мама. Если бы ты только могла есть больше в сухой сезон. Я думаю, тогда он не был бы таким крошечным.

[!1.4]Главное, что
он выжил, Азра!

[!1.1]Однажды он тоже вырастет и станет большим, сильным львом!

[!1.]…Ну, но, может быть, тебе стоит подождать, пока он немного подрастёт, прежде чем показывать его папе… совсем чуть-чуть…

[!0.9]ПАПА!! ПАПОЧКА!!

[!1.1]Мы видели нашего новорождённого брата! Но он не похож на льва…

[!1.1]Да, Хила права. Он больше похож на крысу! Хахаха!

[!1.3]Ах, мой
дорогой Шрам! Посмотри на своего новорождённого сына
!!

[!1.3]Мх…

[!1.3] Мяу?

[!1.3]Он слишком слаб, Зира…