Старая ревизия
The Relatives of the King 0637
Симба - Король Земель Прайда и отец Копы. Ты знаешь, что это значит, Джалия?
Копа - будущий король Земель Прайда? Знает ли он?
Нет… он не знает … Копа наверняка возненавидит меня, если узнает, что мог бы жить жизнью короля, а не такого изгнанника, как я…
Вот почему я не могу вернуть его домой… Я разрушил его жизнь, но пока он этого не знает… он не будет ненавидеть меня.
Но ты не можешь игнорировать его желание, Коса…
Джалия, ты ничего не знаешь. Между моей семьей и семьей Копы идёт война… Отец Копы убьёт меня, если я войду на его земли, особенно если он узнает, что я похитил его сына…
… и моя семья, конечно, тоже убьёт меня, если я заберу сына их самого большого врага домой… Что бы я ни делал, это всё равно неправильно, но, по крайней мере, я могу жить…