Различия

Различия между двумя ревизиями данной страницы

--- ru:tlk:taka-alternative-theory:0069 [2014/06/29 17:50]
127.0.0.1 внешнее изменение
+++ ru:tlk:taka-alternative-theory:0069 [2021/05/23 10:16] (текущий)
Rainbow Spike
@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 == Taka alternative Theory 0069 ==
 {cnav}
 {{0069.jpg}}\\
-While Nala and Simba were in jungle, the life at Priderock went on. After Zira`s and Scar`s son was born, the two planned to have another child. A little daughter would made their little family complete.
+В то время как Нала и Симба были в джунглях, жизнь на сале предков продолжалась. После рождения сына, Зира и Шрам решили завести ещё одного львёнка. Кроха-дочка сделает их маленькую семью полной.\\
-But life at the Pridelands became harder and harder. There was not much food left and sometimes the lionesses haven`t something to eat for days. Hunting for the big pride became a hard job during the dry season and so the lionesses decided only to hunt every second day, even if Scar wasn`t very satisfied with that, but as long as his tummy get filled regulary his moaning was less.
+Но жизнь в землях Прайда становилась всё сложнее и сложнее. Еды почти не осталось, так что временами львицам по нескольку дней было нечего есть. В сезон засухи охотиться для большого прайда стало непросто, так что львицы решили делать это раз в два дня, пусть даже Шрам был не очень доволен этим. Но пока его живот пополнялся регулярно, он не сильно жаловался.\\
+Однажды ночью Зира заметила, что одна из членов её прайда ведёт себя странно. В середине ночи она пропала. Зира тайно проследила за ней. Возможно эта львица скрывала еду, что было недопустимо. В конце концов, королевская семья ела самой первой.
-One night Zira noticed that one of her pridesisters acted strange. In the middle of the night she stole away. Zira followed her secretly. Maybe this lioness hid prey from them which would be unacceptable. After all the royal family always ate first before all others.
-{cnav}