Различия
Различия между двумя ревизиями данной страницы
Следующая версия | Предыдущая версия | ||
ru:tlk:taka-alternative-theory:0067 [2012/10/19 14:09] robot создано |
ru:tlk:taka-alternative-theory:0067 [2021/05/23 10:16] (текущий) Rainbow Spike |
||
---|---|---|---|
Строка 1: | Строка 1: | ||
+ | == Taka alternative Theory 0067 == | ||
+ | |||
{cnav} | {cnav} | ||
- | {{:tlk:alternative:0067.jpg}}\\ | + | {{0067.jpg}}\\ |
- | The heat of the desert was merciless and Nala hasn`t seen any animal or any waterhole for days. The lioness almost gave up, but then she saw a green line at the horizont. "Could it be? Could it be that the desert ends there?", Nala thought. She knew that she hasn`t any different chance. She was too tired and powerless to turn back, so she used her last power to run in hoping that all the green at the horizont wouldn`t be just in her mind. | + | В самом сердце пустыни природа безжалостна. Нала днями не видела ни единого животного или водопоя. Львица уже почти сдалась, но затем заметила зелёную полосу на горизонте.\\ |
- | Soon she realized that the desert indeed ended and she reached a strange new landscape, she never has seen before. The plants were huge and rich green. The trees were much higher than in the savanna and the treetops almost didn`t let any sunshine through. | + | – Неужели? Может, пустыня тут кончается? – подумала Нала. Она знала, что другого шанса у неё нет. Она слишком устала и выбилась из сил, чтобы возвращаться, так что из последних сил она бросилась туда, надеясь, что зелёный горизонт ей не привиделся.\\ |
- | Nala doubted that she would find any lion there, but maybe something to eat and much more important something to drink. | + | Вскоре она осознала, что пустыня и в само деле заканчивается и она попала в незнакомое место, подобных которому до этого никогда не видела. Растения тут были большими и насыщенно-зелёными. Деревья были куда больше, чем в саванне, а их верхушки почти не пропускали света.\\ |
- | {cnav} | + | Нала сомневалась, что сможет найти тут хоть одного льва, но, возможно, здесь есть еда. И, что гораздо важнее, тут может быть вода. |