RU / Maisha's story 0011 - 0020 (H)
Maisha's story 0011
Я ТАК СЧАСТЛИВ ВИДЕТЬ ТЕБЯ СПУСТЯ СТОЛЬКО ВРЕМЕНИ!
Я ТОЖЕ ОЧЕНЬ СЧАСТЛИВА! Я ЗДЕСЬ БЛАГОДАРЯ
МАиШЕ! тЫ ДОЛЖен ГОРДИТЬСЯ ТЕМ, ЧТО
В твоём ПРАЙДЕ ЕСТЬ ТАКАЯ ВЕЛИКАЯ
ЛЬВИЦА!
МАиШЕ! тЫ ДОЛЖен ГОРДИТЬСЯ ТЕМ, ЧТО
В твоём ПРАЙДЕ ЕСТЬ ТАКАЯ ВЕЛИКАЯ
ЛЬВИЦА!
ДА, ДА, МАиШа хороша. НО что
НАСЧёТ ТЕБЯ? ты в порядке?
НАСЧёТ ТЕБЯ? ты в порядке?
ЭТО БЫЛО ТРУДНОЕ ВРЕМЯ, НО ТЕПЕРЬ
ВСё В ПОРЯДКЕ.
ВСё В ПОРЯДКЕ.
РАД ЭТО СЛЫШАТЬ. Я ПОЛОН
РАДОСТИ, ПОТОМУ ЧТО ТЫ ЗДЕСЬ, ИМАРА,
И…
РАДОСТИ, ПОТОМУ ЧТО ТЫ ЗДЕСЬ, ИМАРА,
И…
Maisha's story 0012
…И ТЕПЕРЬ НАМ ПОРА ИДТИ.
КУДА? ЗАЧЕМ?
ТВОЙ ОТЕЦ, КОРОЛЬ КОВУ,
ХОЧЕТ, ЧТОБЫ Я ПОКАЗАЛА ЕЙ
ВСЕ ЗЕМЛИ!
Я ПРАВА, ИМАРА?
ХОЧЕТ, ЧТОБЫ Я ПОКАЗАЛА ЕЙ
ВСЕ ЗЕМЛИ!
Я ПРАВА, ИМАРА?
ПОГОВОРИТЕ В ДРУГОЙ
РАЗ.
РАЗ.
НУ, ДА…
НО, МАИША…
О, НУРУ. ТЫ ХОЧЕШЬ
ПОЙТИ ПРОТИВ ВОЛИ СВОЕГО ОТЦА?
ПОЙТИ ПРОТИВ ВОЛИ СВОЕГО ОТЦА?
НЕТ, КОНЕЧНО, НЕТ!
тогда, МЫ ИДЁМ.
ЗДРАВСТВУЙТЕ, ПРИНЦ НУРУ…
КХМ… СИР…
Я БЫ ХОТЕЛ… ЭМ…
КХМ… СИР…
Я БЫ ХОТЕЛ… ЭМ…
СИР!!!
Maisha's story 0013
ХМ? АХ, ТЫ И ЕСТЬ ТА САМАЯ ПТИЧКА. КОДО, ВЕРНО?
ДА, ЭТО Я, СЭР.
ИТАК, ТЫ ЧЕГО-НИБУДЬ ХОЧЕШЬ ОТ МЕНЯ,
КОДО?
КОДО?
НЕТ, СИР. Я ПРОСТО ХОТЕЛ
УЗНАТЬ, волен ЛИ Я ИДТИ ИЛИ, МОЖЕТ БЫТЬ, Я МОГУ ЧЕМ-ТО ПОМОЧЬ?
УЗНАТЬ, волен ЛИ Я ИДТИ ИЛИ, МОЖЕТ БЫТЬ, Я МОГУ ЧЕМ-ТО ПОМОЧЬ?
НЕТ, ДУМАЮ, ЧТО ТЕПЕРЬ ТЫ МОЖЕШЬ ИДТИ, НО…
…МОЖЕТ, ТЫ ХОТЕЛ БЫ ОСТАТЬСЯ И БЫТЬ
НАШИМ МАЖОРДОМОМ?
НАШИМ МАЖОРДОМОМ?
Я? МАЖОРДОМ, ПОХОЖИМ НА ВЕЛИКОГО ЗАЗУ?! Я ТАК ВЗВОЛНОВАН..!
ЭЭЭ… Я ХОТЕЛ СКАЗАТЬ…
ДА, ДЛЯ МЕНЯ БЫЛО БЫ ЧЕСТЬЮ СЛУЖИТЬ ВАШЕМУ ВЕЛИЧЕСТВУ!
ДА, ДЛЯ МЕНЯ БЫЛО БЫ ЧЕСТЬЮ СЛУЖИТЬ ВАШЕМУ ВЕЛИЧЕСТВУ!
Maisha's story 0014
ИТАК, КАК тебе НРАВяТСЯ земли прайда, имара?
ОНИ ПРЕКРАСНЫ! НО У МЕНЯ ЕСТЬ
ВОПРОС.
ВОПРОС.
спрашивай.
ГДЕ КОРОЛЬ СИМБА И
КОРОЛЕВА НАЛА?
КОРОЛЕВА НАЛА?
так, ТЫ НЕ ЗНАЕШЬ?
НЕКОТОРОЕ ВРЕМЯ НАЗАД ОНИ ушли на ЗВёЗДы. ЗНАЕшь, ИМ НРАВИЛОСЬ НА НИХ
СМОТРЕТЬ. НУРУ ГОВОРИТ, ЧТО ОТЕЦ СИМБЫ, КОРОЛЬ МУФАСА, ЗАБРАЛ ИХ ОДНАЖДЫ
НОЧЬЮ, И ПОСТУПИЛ ПРАВИЛЬНО,
ПОТОМУ ЧТО ОНИ ОЧЕНЬ ЛЮБИЛИ
ДРУГ ДРУГА. ОНИ ЖИЛИ ВМЕСТЕ
И УМЕРЛИ ТОЖЕ ВМЕСТЕ.
СМОТРЕТЬ. НУРУ ГОВОРИТ, ЧТО ОТЕЦ СИМБЫ, КОРОЛЬ МУФАСА, ЗАБРАЛ ИХ ОДНАЖДЫ
НОЧЬЮ, И ПОСТУПИЛ ПРАВИЛЬНО,
ПОТОМУ ЧТО ОНИ ОЧЕНЬ ЛЮБИЛИ
ДРУГ ДРУГА. ОНИ ЖИЛИ ВМЕСТЕ
И УМЕРЛИ ТОЖЕ ВМЕСТЕ.
Maisha's story 0015
МНЕ ЖАЛЬ, МАИША… ОНИ БЫЛИ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫми ЛЬВами…
ЖАЛЬ? ОНИ ВСё РАВНО БЫЛИ СТАРЫМИ.
А что НАСЧёТ БРАТА
НУРУ? КОГДА Я СМОГУ
ЕГО УВИДЕТЬ?
НУРУ? КОГДА Я СМОГУ
ЕГО УВИДЕТЬ?
КОГДА ТЫ СМОЖЕШЬ УВИДЕТЬ КЕСАРА? НАВЕРНОЕ, НИКОГДА.
КЕСАР ПОКИНУЛ земли прайда. МЫ НЕ ЗНАЕМ ПОЧЕМУ. НУРУ СКАЗАЛ, ЧТО У НЕГО БЫЛИ НЕКОТОРЫЕ
ПРОБЛЕМЫ С САМИМ СОБОЙ, И ОН НЕ сМОГ ОСТАТЬСЯ. ОН не был ИЗГНАН, ЭТО БЫЛО
ЕГО РЕШЕНИЕ.
НИКТО НЕ ЗНАЕТ, ГДЕ
ОН СЕЙЧАС.
ПРОБЛЕМЫ С САМИМ СОБОЙ, И ОН НЕ сМОГ ОСТАТЬСЯ. ОН не был ИЗГНАН, ЭТО БЫЛО
ЕГО РЕШЕНИЕ.
НИКТО НЕ ЗНАЕТ, ГДЕ
ОН СЕЙЧАС.
Maisha's story 0016
НО, МОЖЕТ, ЭТО И К ЛУЧШЕМУ. ПО КРАЙНЕЙ МЕРЕ,
НУРУ ТЕПЕРЬ ЕДИНСТВЕННЫЙ НАСЛЕДНИК! ОН
НЕ ОБЯЗАН ПРАВИТЬ ВМЕСТЕ СО СВОИМ
ГЛУПЫМ БРАТОМ!
НУРУ ТЕПЕРЬ ЕДИНСТВЕННЫЙ НАСЛЕДНИК! ОН
НЕ ОБЯЗАН ПРАВИТЬ ВМЕСТЕ СО СВОИМ
ГЛУПЫМ БРАТОМ!
КАК ТЫ МОЖЕШЬ ГОВОРИТЬ ТАКИЕ
ВЕЩИ, МАИША?! СЕМЬЯ
ВСЕГДА ДОЛЖНА ДЕРЖАТЬСЯ
ВМЕСТЕ! НЕ ЗНАЮ,
ЧТО БЫ Я ДЕЛАЛА, ЕСЛИ БЫ МОЯ
МАМА УШЛА!
ВЕЩИ, МАИША?! СЕМЬЯ
ВСЕГДА ДОЛЖНА ДЕРЖАТЬСЯ
ВМЕСТЕ! НЕ ЗНАЮ,
ЧТО БЫ Я ДЕЛАЛА, ЕСЛИ БЫ МОЯ
МАМА УШЛА!
ОТКУДА Я МОГУ ЭТО ЗНАТЬ?! У МЕНЯ НИКОГДА НЕ БЫЛО СЕМЬИ, ПОМНИШЬ?!
О, ПРОСТИ, МАИША, Я НЕ ЭТО ИМЕЛА В ВИДУ…
ДА, ТОЧНО. ПОЙДЁМ
ДОМОЙ.
ДОМОЙ.
Maisha's story 0017
ПОЙДёШЬ
СО МНОЙ К МОЕЙ МАТЕРИ?
СО МНОЙ К МОЕЙ МАТЕРИ?
НЕТ, ИМАРА, ИДИ ОДНА. Я ХОТЕЛА БЫ НАЙТИ НУРУ.
Тогда СПОКОЙНОЙ НОЧИ, МАИША. Я БУДУ СПАТЬ В ПЕЩЕРЕ МОЕЙ МАТЕРИ.
ХОРОШАЯ ИДЕЯ…
КОРОЛЕВА КИАРА! КАКОЙ СЮРПРИЗ!
ДОБРЫЙ ВЕЧЕР, МОЯ ДОРОГАЯ.
КАК ОНА?
что ж… У МЕНЯ ЕСТЬ ХОРОШИЕ И ПЛОХИЕ НОВОСТИ. КАКую ИЗ НИХ тЫ ХОТЕЛа БЫ УСЛЫШАТЬ В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ?
ХОРОШую, ПОЖАЛУЙСТА…
Maisha's story 0018
ТВОЯ МАТЬ БУДЕТ ЖИТЬ. ДУМАЮ, ЧТО
ЗАВТРАШНИЙ ДЕНЬ ПРИНЕСёТ ЕЙ БОЛЬШЕ ЭНЕРГИИ.
ЗАВТРАШНИЙ ДЕНЬ ПРИНЕСёТ ЕЙ БОЛЬШЕ ЭНЕРГИИ.
НО Её НОГИ… ОНА ИХ НЕ
ЧУВСТВУЕТ. ВЕРОЯТНО, ОНА БОЛЬШЕ НИКОГДА НЕ встанет.
ЧУВСТВУЕТ. ВЕРОЯТНО, ОНА БОЛЬШЕ НИКОГДА НЕ встанет.
О… С МОЕЙ МАМОЙ ПРОИЗОШёЛ НЕСЧАСТНЫЙ СЛУЧАЙ КАК РАЗ ПЕРЕД ТЕМ, КАК МАиША НАШЛА НАС…
ОНА ХОТЕЛА поймать НЕМНОГО ЕДЫ, А ТА ЗЕБРА ПНУЛА Её…
ОНА ХОТЕЛА поймать НЕМНОГО ЕДЫ, А ТА ЗЕБРА ПНУЛА Её…
МНЕ ЖАЛЬ…
не стоит,
КОРОЛЕВА КИАРА.
КОРОЛЕВА КИАРА.
Я ВСё РАВНО СЧАСТЛИВА. МОЯ МАМА БУДЕТ
ЖИТЬ! ПОКА МЫ
ВМЕСТЕ, ВСё ХОРОШО.
ЖИТЬ! ПОКА МЫ
ВМЕСТЕ, ВСё ХОРОШО.
ТЫ ТАКАЯ МУДРАЯ ЛЬВИЦА,
ИМАРА… ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В НАШ прайд.
ИМАРА… ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В НАШ прайд.
Maisha's story 0019
ААААХ… ЕЩё ОДИН ПРЕКРАСНЫЙ ДЕНЬ!
ИМАРА? ЧТО ТЫ ЗДЕСЬ ДЕЛАЕШЬ В
ТАКУЮ РАНЬ?
ТАКУЮ РАНЬ?
ДОБРОЕ УТРО, МАиША.
Я ЖДУ НУРУ.
Я ЖДУ НУРУ.
НУРУ? но… КАЖДОЕ УТРО Я ВСТРЕЧАЮСЬ С НУРУ И
ХОЖУ С НИМ НА ПРОГУЛКУ…
ХОЖУ С НИМ НА ПРОГУЛКУ…
что происходит?
НУРУ! МАиША СКАЗАЛА, ЧТО ТЫ
КАЖДОЕ УТРО ХОДИШЬ С НЕЙ НА ПРОГУЛКУ.
Я НЕ ХОЧУ ВАС БЕСПОКОИТЬ…
КАЖДОЕ УТРО ХОДИШЬ С НЕЙ НА ПРОГУЛКУ.
Я НЕ ХОЧУ ВАС БЕСПОКОИТЬ…
БЕСПОКОИТЬ? НЕТ!
пойдём СО МНОЙ!
ТЫ сМОЖЕШЬ ОСТАТЬСЯ ЗДЕСЬ НА ЭТОТ РАЗ, МАиША?
пойдём СО МНОЙ!
ТЫ сМОЖЕШЬ ОСТАТЬСЯ ЗДЕСЬ НА ЭТОТ РАЗ, МАиША?
Maisha's story 0020
НО ЧТО Я, ПО-ТВОЕМУ, ДОЛЖна ДЕЛАТЬ?!
ЧТО-НИБУДЬ НАЙДёшь. МОЖЕТ,
ОТПРАВИшься НА ОХОТУ ИЛИ ПРОВЕДёшь ВРЕМЯ С ДРУГИМИ? знаешь…
львиные штучки.
ОТПРАВИшься НА ОХОТУ ИЛИ ПРОВЕДёшь ВРЕМЯ С ДРУГИМИ? знаешь…
львиные штучки.
«львиные штучки»? Тьфу! НУРУ ВЕДёТ СЕБЯ СТРАННО.
НО ЭТО ВСё
ВИНА ИМАРЫ!
ВИНА ИМАРЫ!
«О, СМОТРИТЕ! Я ГЛУПАЯ ИМАРА, И Я ЗОВУ
НА ПОМОЩЬ, КАК малыш, ПОТОМУ ЧТО МОЯ МАМА БОЛЬНА»!
НА ПОМОЩЬ, КАК малыш, ПОТОМУ ЧТО МОЯ МАМА БОЛЬНА»!
«О, НУРУ, я СКУЧАЛА ПО
ТЕБЕ! ТАК ЧТО Я ПОПЫТАЮСЬ УКРАСТЬ ТЕБЯ У МАиШИ ТОЛЬКО
ПОТОМУ, ЧТО МЫ
ДАВНЫМ-ДАВНО БЫЛИ ДРУЗЬЯМИ»!
ТЕБЕ! ТАК ЧТО Я ПОПЫТАЮСЬ УКРАСТЬ ТЕБЯ У МАиШИ ТОЛЬКО
ПОТОМУ, ЧТО МЫ
ДАВНЫМ-ДАВНО БЫЛИ ДРУЗЬЯМИ»!
Бе! Я Её ТЕРПЕТЬ НЕ
МОГУ! ОНА ПОЯВИЛАСЬ
ИЗ НИОТКУДА И УСТРАИВАЕТ БЕСПОРЯДОК! КЕМ ОНА СЕБЯ ВОЗОМНИЛА?
МОГУ! ОНА ПОЯВИЛАСЬ
ИЗ НИОТКУДА И УСТРАИВАЕТ БЕСПОРЯДОК! КЕМ ОНА СЕБЯ ВОЗОМНИЛА?
- ПРИНЦЕССой!